改变自己从心开始

阿丹读书会翻译并推介原创文章，致力于打造穆斯林文化，培养阅读习惯，共同进步！

改变自己从心开始

【人生感悟】

《不一样》

鸡蛋，

从外打破

一切完了

从内打破

生活开始

每位智者

改变自己

从心开始

或译：

鸡蛋，

从外打破是食物，

从内打破是生命。

所以，

每一个有理智者

应当先改变内心

内心改变，

世界就会改变。

The world is what you look at it with your heart.

《幸福来敲门》

السعادة كالفراشة 

كلما لاحقتها هربت بعيدا عنك...

لكن ان اتجهت بانتباهك الى اشياء اخرى 

قد تاتي وتجلس على كتفيك...

幸福就像一只蝴蝶，

你越追逐飞得越远，

但是如果你不注意，

它会飞来落你身上。

‏هناك بشر مثل المطر 

عندما يهطل تنتشر السعادة والدعوات. 

وهناك بشر مثل موجة الغبار 

عندما تهب تملتئ الصدور بالضيق..

有的人就像雨水，

下雨时幸福满地；

有的人像沙尘暴，

起风时胸中郁闷。

—— 赛哈班  译

[心语]

大雨倾盆幸福满，

小雨淋漓添浪漫，

斜风细雨最多情，

吹面不寒杨柳风，

快乐雨滴满地转，

祝福短信发不完，

好运雨丝飘身上，

美好心情不间断。

雨水时节，

享受闲暇时光，

静候幸福时刻！

李嘉诚说：

“鸡蛋，从外打破是食物，从内打破是生命。”人生亦如是，从外打破是压力，从内打破是成长。如果你等待别人从外打破你，那么你注定成为别人的食物；如果能自己从内打破，那么你会发现自己的成长相当于一种重生。

让我们悄悄读书

知识的深浅在很大程度上取决于阅读量的大小，看一个人是否乐于博览群书，是否嗜书如命。我们处在信息工具便捷的时代。今天，与其说我们拥有手机，还不如说手机拥有我们。

个人电脑已进入普通家庭。如今，手机短信代替传统的书信，QQ等聊天工具从电脑到手机，在方便人们交际的同时，也夺走了人们书写的欢愉，机器正在冷却人们的亲情、友情和情亲。让我们诚实地算算：每天，手机夺去我们多少宝贵的时间？我们也许打电话不多，但不少人用在QQ上的时间少吗？有些人甚至全天候在线，到底有什么“业务”呢？

坦言，我们读书的总体形势并不乐观。不只是学生读书不多，现在的教师恐怕也读书不多。所以，有人惊呼：教师不读书是教育的致命创伤。

现代传媒对读书的负面影响与破坏不小。曾经，应语言学习而生的复读机流行一时，但很快成为垃圾；当下，电纸书正在鼓噪，似乎世上的图书馆可以成为掌中玩物。很遗憾，我们很少看见爱不释手的读书人了！身为穆斯林，我们也很少读书，这不危险吗？

……

千说万说，还不如一读——我们一起悄悄读书吧！（渗渗泉）

特别推荐：