何谈幸福！

阿丹读书会翻译并推介原创文章，致力于打造穆斯林文化，培养阅读习惯，共同进步！

图文编译

白哈文丁

图片译文：

不礼拜谈何幸福

——白哈文丁  译

妻子不要伤害丈夫

穆圣（愿主福安之）说:“妻子若在今世伤害其丈夫,其丈夫仙女之妻便说:‘别伤害他,你真该死!他只是你身边的客人,很快别离你而会见我们｡’”

——《提尔米兹圣训集》

——白哈文丁 译

图文编译：

大家注意！

哈拉姆依然是哈拉姆，

即使所有的人去犯它。

黑扎布依然是主命，

即使所有的女人摘下它。

死亡依然是真实的，

即使所有的人遗忘它。

忏悔之门依然敞开着，

即使仆人重犯罪恶一千次。

（黑扎布即女人的头巾）

——白哈文丁

图文编译：

赛海里·本·阿布都拉（愿之赐悯之）说：

得救在于遵从三件事：

1:吃合法的食物，

2:按时完成主命，

3:追随穆圣（愿主福安之）

《顾尔图布经注》

——白哈文丁

图文编译：

买卖黄金的商人注意啦！

用银子还时其它纸币买卖黄金时，

必须一手交钱 一手交货。

否则就是赊欠的利巴（高利贷）。

意思就是哈拉姆，

《筛赫本巴兹》

——白哈文丁

图文编译：

散布别人的秘密就是背叛、

筛赫萨利哈.本.福扎尼（愿主赐悯之）说：

如果你的弟兄信任了你，

并你给你透露了他的秘密，

你就不要在人群中散布它。

因为，这是对信任的背叛。

——白哈文丁

图文编译：

大家看看，

这才是真正意义上的站班子，

符合逊乃的排班，

那些班子之间留下一米空隙的人好好看看

让我们悄悄读书

知识的深浅在很大程度上取决于阅读量的大小，看一个人是否乐于博览群书，是否嗜书如命。我们处在信息工具便捷的时代。今天，与其说我们拥有手机，还不如说手机拥有我们。

个人电脑已进入普通家庭。如今，手机短信代替传统的书信，QQ等聊天工具从电脑到手机，在方便人们交际的同时，也夺走了人们书写的欢愉，机器正在冷却人们的亲情、友情和爱情。让我们诚实地算算：每天，手机夺去我们多少宝贵的时间？我们也许打电话不多，但不少人用在QQ上的时间少吗？有些人甚至全天候在线，到底有什么“业务”呢？

坦言，我们读书的总体形势并不乐观。不只是学生读书不多，现在的教师恐怕也读书不多。所以，有人惊呼：教师不读书是教育的致命创伤。

现代传媒对读书的负面影响与破坏不小。曾经，应语言学习而生的复读机流行一时，但很快成为垃圾；当下，电纸书正在鼓噪，似乎世上的图书馆可以成为掌中玩物。很遗憾，我们很少看见爱不释手的读书人了！身为穆斯林，我们也很少读书，这不危险吗？

……

千说万说，还不如一读——我们一起悄悄读书吧！（渗渗泉）