东莞话，到底有多难懂？

语言是一座城市最独特的文化符号

无论你走到哪一个地方

一句家乡话就是最好的身份证明

东莞话博大精深

尤其是32个镇区的“东莞话”

各有不同又各具特色！

之前

我们就有推出一份

“东莞方言”考卷

▲点击回顾，顺便可以再做一遍，温故而知新

就有不少粉丝朋友留言说

“我是个假的东莞人”

也有粉丝留言说

“这里的东莞话比较似白话”

今天

团团决定将很不容易

收集回来的语音

来一次大放送

真人发声

场景运用

字、词、句学习

记得点带有“  ”的图片哦

（因为篇幅有限 不是每个镇街都有）

（求求大家高抬贵手 欢迎在留言区补充）

逢年过节

都会约上一些亲朋好友

打打麻将

可能会催促朋友“狠d咯”

也有可能“碰一碰”

叫朋友“滚只来杠下”

当然有可能因为地域差异

而听不懂出了什么牌

“卜（笔）仔”

你们猜猜是什么牌

各镇街街坊会以本地方言为主

在东莞，只相隔十几公里

就有着极其不同的语言差异

建立起了天然的加密功能

在商场、市场逛街时

听到阿姨们在称赞自己家的小孩

会发现

原来表达赞言也有不同的语气

在茶楼、食肆就餐时

听到“妇娘”起到吐槽家务事

会发现

原来“不干净”也有很多种说法

逐渐逐渐

就会发现东莞人

除了爱说“打天打鸭”形容一个人荒谬

还有“起滋”“瘦马喇卡”等形容词

在东莞工作或者上学的人

似乎都在年少轻狂时

立志要学会东莞话

却不知

解锁第四门语言 到底有多难

（前三门指国语 家乡话 英语）

新入职的第一天

办公室迎新

鼓励大家用方言做自我介绍

“我爱大自然”

“山好水好荔枝甜”

“最好味的碌鹅”

“整翻碗糖水，爽！”

虽然我听不懂

但是我会努力学习

有顾客前来买东西

“请问防晒霜起cc”

却只能回答

“小姐您好，防晒霜和CC霜不一样”

“靓仔，帮手整笼凤爪”

“不好意思，我们这里没有西凤酒哦”

每天鼓励自己

还能继续工作下去的

后来

我决定一个字一个字开始学起

咋这么难呢？

拼搏百天

我要学会东莞话

东莞人有多爱说东莞话呢

只要你想学

东莞人就有100种方法

让你学会东莞话

比如影视作品里的经典台词

就是很好的教材 

下面可以听3则广告感受一下

唔想比头油和头皮打乱节拍

去屑实力派

我选海飞丝

（常平话）

 打波先来落雨

唔通连个天到唔中意我 

（石排话）

今时今日

这样的服务态度是不行的

（东坑话）

我用完之后是这个样子

你们用完之后也会是这个样子

（凤岗话）

直到我们外出读书，或是走出社会

都会想念道滘肉丸粥、中堂龙船饭、大岭山烧鹅

假期赶回东莞，一听到东莞的口音：

“翻到啦，食饭唔曾”

都会有一种暖意涌上心头 

置身于普通话的大环境中

现在的东莞孩子已经渐渐忘记东莞话的发音

一个东莞小朋友唔识东莞话

又怎么能发自内心的承认自己是个东莞人呢？

我们惦记着这个语言

更多时候

是在想念着对我们说这个语言的人

Ta可能是家人，可能是朋友

我们不能逆转普通话的大趋势

但是我们依然可以用自己的力量

把这份东莞话文化传承下去

我骄傲

我是个东莞仔

【百剧庆百年】

《红星照我去战斗》

#灯塔工程 【百剧庆百年】东莞市少先队喜迎建党100周年红色儿童剧目展演活动：东莞市麻涌镇古梅第一小学代表剧目《红星照我去战斗》讲述了在革命的红色摇篮江西柳溪村，有一个红军后代潘冬子，在闪闪红星的照耀下，积极参加战斗的故事。同时，剧中吴大叔对潘冬子和伙伴们讲解了中国共产党的真正含义和柳溪村建立红色政权的目的。希望通过剧目能够把红色文化带进校园，加强少先队员对闪闪红星年代的了解，让红色基因代代相传。

- THE END -
策划：家琪、梓筠、静芬
插画：书灵、舒茵声音来源：东莞可爱的朋友们音频剪辑：仪琳技术：浩斌编辑：静芬

 点个👍，点亮，让更多人知道