[273]国庆献礼,十一重磅!ScalersTalk口语成长行动开启
欢迎关注ScalersTalk。IT人,搞技术,聊英语,玩口译,话学术,谈生活。学习成长,笔耕不辍。回复m查看文章列表,或者访问S君小站ScalersTalk.com
你现在看到的是计划行动系列文章,目前已经发表的部分文章如下,回复括号数字可阅读
[086][重磅]100小时口译训练计划召集令!
[166]口译再出发:十万字视译练习计划召集令
长期关注我的读者知道,我在今年3月26日推出了“100小时口译计划”(回复086查看),在6月16日推出了“十万字视译计划”(回复166查看)。这两个活动引起了不少反响。这些计划见证了我自己的成长,也见证了诸多参与者的行动。但是毕竟两个计划都强调一个人的修行,基本无互动,于是有些初学读者会感到难以实施。
为此,在祖国母亲庆生的日子,S君推出一个“ScalersTalk口语成长行动”。
简言之,就是每天早上8点,我们在群里公布一段短英文材料,1分钟左右,拿到材料后白天自行朗读练习,晚上9点后,你将录音发到群里。由群里其他成员,对你的录音点评,主要是找茬。你也需要点评其他人的朗读录音。
有什么要求?
1.参加行动者,每天必须至少点评三位其他人的录音
2.参加行动者,每月至少轮流两次贡献朗读材料
我的初衷是什么?
这年头爱谈方法的人越来越多,坚持做事的却那么少。S君要通过这个证明,哪怕是用这一个最简单的形式,长期坚持,我们也能产生不一样的效果。其实在小范围内测,已经有读者反馈进步明显。当然后期我会加载新的模块,就像我在169文章中所说的那样。但是请先老老实实地练习,打好朗读基本功,就这样。
怎么开始?
1. 回复“群号”,获取QQ群号进群
2. 进群论坛http://qgc.qq.com/245910053,阅读说明,找到当天材料
3. 练习,晚上9点后,以语音消息的形式,发录音到群里
4. 坚持。
关于“口译100小时训练群”
四个月前,我建立了一个口译100小时训练群,这是个千人群,汇集了一群有志提高英语、口译的朋友,他们遍布各个行业、城市,而且跨越大洲和社会制度。其中还有不少同传译员、一级笔译……当然我不会告诉你是哪位。
群内现在仅剩下50席位。手快者先登。
不过我们也会不定期清理沉默者、观望者,或者您可以自动离开。
这个活动已经在群里执行5天了,其他人都在追求进步。你呢?
附群论坛中的活动流程。http://qgc.qq.com/245910053/t/164
1. 每天早上由一位主持人发布一段英文材料。在本帖下跟帖,每天一楼,同时发在群里。
2. 在领到当时材料后,朗读材料,尽量多的次数。朗读要点见下方注意事项。
3. 每天晚上9时后,在群里通过语音发送你的朗读结果
4. 每个参加活动的人,从其他成员的语音中,找茬挑错,并在群里留言,@相关成员。
注意事项:
1. 本活动号召全民参与,每个人都来当主持人,每个人都点评他人的录音。
2. 可以认领主持。比如9.28的文章,就在楼下跟帖,占位,到当天更新即可。
3. 如果你是用Adobe Audition录音,只要在你播放的时候,同时用手机发语音,声音来源就是你在电脑里播放的声音。
4. 朗读是英语口语的基本功,请尽量清晰地发出每一个音。
5. 为了确保信息密度,有问题用评论,不要开楼回复,我们会删除。
6. 跟帖尽量用文字截图,企鹅经常删帖。
扩展玩法:
现在不告诉你,老老实实地练起来,我们再看进步。