[367][征文08]珍重待春风——金妞妞的2014野蛮生长|ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
Scalers点评：这是读者金妞妞的来稿，副标题是我加上的。其实我读完感受最深刻的就是健身部分了，因为2015年除了每天写一篇文章，我还要求自己做的就是每天的锻炼了。当我们决定一定要做一件事情的时候，其实很多之前认为是困难的因素与变量会随之改变，这是在主观能动性这个强大的势能强下，所催生的新空间，一个我们可能意想不到的世界。读这些充满力量的文字吧，这不仅仅让你看到一个年轻姑娘蓬勃成长的力量，也能燃起你自己对于美好的向往。
本次征文是ScalersTalk “我和我的成长2014”主题征文，主要讲述在2014年你和你的成长的故事，回复348查看征文信息。
=====
2014年12月28日，2015年全国研究生招生考试结束。
走出考场的那一刻，非常平静。大脑里只反反复复回响着王安石《游褒禅山记》里的那句：“尽吾志也不能至者，可以无悔矣”。我对自己说，这一次，无论好坏，我都能接受，我真的尽力了。
2014年。愿望清单上的事情似乎没有一件做完，但第一次没有了羞愧，第一次没有觉得自己庸庸碌碌。这一年，比我之前人生的那些年，长太多，坏太多，也好太多。
2014年，我只做了三件事，健身，读书，考试。
第一件事，健身。
13年八月底，鉴于被暴饮暴食的恶习摧残得无可奈何，我决定健身。开始的第一个项目是跑步。天知道对于一个高中800米困难户来说做出这个决定有多么不容易。但是，想要改变想要突破的愿望第一次这么强烈。从开始时断断续续连跑带走气喘吁吁地结束3公里，到后来轻轻松松完成5公里甚至突破10公里，每一次长跑，于我而言，都是转折，都是救赎。
跑起来的感觉究竟是感觉呢？无论清晨，无论夜晚，目不斜视，看着前方，双脚一次又一次的丈量着脚下的地面，脑袋里只有一个念头，跑下去，坚持下去。好像这样就把全世界都甩在了身后，把人生里所有的荒谬无力所有咽得下咽不下的辛酸都甩在了身后，把所有没流出的泪都通过汗液蒸发在空气里甩在了身后。第一次，小腿粗不粗我不在乎，膝盖伤不伤我不在乎，我只要畅快淋漓。我的身体听从了我的内心，我的内心听从了世界。每一次奔跑时我都面无表情，可内心里早已声嘶力竭。
开始跑步后的两个月，我通过网络学习了更多的健身内容，纠正了很多错误方法，还加上了深蹲和拉伸，身体适应后又开始腹肌练习和举铁。由于学校条件有限，我没有办法去健身房，一切只能靠自己。自学这个过程我乐在其中。虽然独自摸索免不了磕磕绊绊，但是每次终于找对方法渐渐看到效果的滋味实在妙不可言。背沟，腰窝，翘臀，马甲线，紧致的腿型，一点一点显露出来，每天起来看到自己的新变化感觉都像发现了新大陆。那些日子里我特别自恋，每次练完就在镜子里看啊看，心里甜蜜地要死。也就是在那些日子里我才渐渐明白，作为一个女孩子，善待自己，喜爱自己是一件多么重要的事情。早睡早起，认真饮食，认真锻炼，认真做好手边的每一件事情，腰杆挺直，体型漂亮，气质高雅，真的就是最好的。14年夏天，我的体重达到人生前21年里的最高值，体型却是前所未有的漂亮。我可以自豪地穿露脐装在学校里显摆，接受所有人对我肚子上两条竖线的注目礼，心里还得瑟：看什么看，我知道你没有哈哈。
其实健身也不是一帆风顺的。期间数度我都被膝盖上的旧伤困扰，被身边包括父母在内的人质疑，每次大练之后，第二天起来浑身疼的呲牙咧嘴。可我就是沉迷其中无法自拔。我第一次觉得肌肉那么漂亮，第一次觉得女孩子的体型要是没有一点曲线一点肌肉简直枉为女性；也是第一次，我暗暗下定决心，我一定要做一个哪怕50岁哪怕鹤发鸡皮也要优雅至死美丽至死的女人。年轻着实是资本，但年轻时候的容貌如果没有强大的精神深厚的底蕴做支撑，那就仅仅只是漂亮，会如同花朵一样很快凋零。自信从自律里来，修养是女性一生的必修课。我做的这一切，不为悦人，只为悦己。把取悦他人当作美丽的初衷无可厚非，可要是作为终极目标就是最无趣的了，人活不出自己，多么悲哀。
第二件事，读书。
我一直非常感激我的父母。他们在年幼时候对我的培养奠定了我人生的基础，让我养成了很多好习惯。其中最重要的一个就是读书。其实就是小时候我妈不叫我看电视，所以我只能看书哈哈。很庆幸大学之后，我依然没有丢掉这个习惯。尤其是今年，重读年少时候读过的书，有了积淀和经历，心境和体味大不相同。苏轼和罗素是我从小到大的偶像。每每读东坡都觉得，人生要是能活成他这样，有缠绵，有悱恻，有情趣，有味道，会做饭炖肉，会画画写诗写词，被贬过那么多次，可也趁机游历了好多个地方，而且高峰低谷的经历都不在话下，朋友知己遍地爬，还收了好几个美人，简直值了。对于罗素，滔滔仰慕之情是从读《西方哲学史》开始的。这个老不死的老头子虽然又花心又滑头又不正经，可做起学问那是杠杠的。备考研究生时候翻译他的三种激情和幸福之路，更是让人五体投地直呼妙人也。
有点害羞地说，一直以来，我读书，其实是因为我孤独。人这一生似乎是无法摆脱孤独的，就算沉浸于情爱，就算从来没有过遗憾，可还是孤独的。可它也让人酷酷的，因为你的世界仅为你自己所有，谁都夺不走。如果能和其和谐共处，那做出的事情一定让自己都大吃一惊。就我自身而言，我取得很多进步的时候，恰恰都是在感觉比较孤独的时期。就算就算无法消解孤独无法与之和谐共处，还可以读书呀。你所经历的一切，在书中都能找到答案；你的痛苦你的苦难，前有古人后有来者，放在宇宙洪荒之间不过沧海一粟，来阵风连影子都没有，谈何嗔痴爱恨喜怒，对吧对吧。
第三件事，考试。
今年我一共考了三场试，三口，三笔，研究生。
高考考得不咋地，报志愿时唯一的固执就是我一定要学语言，别的全都不考虑。现在回头去看，真的庆幸和感激自己当时的坚持与清醒。这个选择，真的无比正确。
13年9月底，学校里有一个为外国表演团队做志愿翻译的机会，我很幸运得到了这个机会。为期十天的活动改变了我很多很多，也是这次活动，让我下定决心，我一定要走翻译这一行。14年年初，我去北京上三口。在那里，我见识到了原来真正的口译员是这样的，原来我要走的这条路是这样的，两个原来简直让我浑身的血都热起来了。当时我在日记里写，这一定是我做过的最美好的事情了。回来之后开始准备三口考试，可三个月的准备时间也让我清醒地看到自己的差距，最后铩羽而归，意料之中。
所幸，我还没有放弃。
暑假开始查学校，准备考研，还上了三笔。可能有了一定的积累，这之后再看翻译的很多东西都有豁然开朗之感。十月份是个人状态的巅峰。也就是在那时，我受到了前所未有的打击。各方面的压力接踵而至，一个人接近崩溃。几乎所有人都在质疑我的选择，我自己亦不知何去何从。最迷茫最难过的时候，一个人躲在宿舍里看甄嬛传和实习医生格蕾，剧中的人物比我还惨，失而复得得而复失，哪里都是死亡和伤痛。看到十七王换了毒酒，死在甄嬛怀里，看到格蕾死了好友死了父亲自己还流产，我嚎啕大哭。可流过泪又怎样，路还是要走的。感谢我的小研友苑苑，感谢星星，感谢小名，感谢鹏鹏老师，感谢在那时给予我鼓励支持的一切一切人。最绝望的时候体会到的每一点善意，支持和鼓励，都在把我往温暖的人世拉。最难过的时候也想过死。我一直很怕死，因为人生里有太多的不甘心，所以不甘心去死。最难过的时候依然如此。生活这么精彩，我不能败给生活，一定不能。
“何必为部分生活而哭泣，君不见全部人生皆催人泪下。”
塞内加的这句话成为了之后日子里我的精神慰藉。冲刺的日子里，生活平静又有规律。每天早起，背书，翻译，阅读，做题。偶尔还是会有茫然，想这条路我真的能走到终点吗，但很快又摇摇头告诉自己先做了再说。冲刺的三个月里，每天晚上下了自习，我和苑苑一溜小跑去提水，一边跑一边相互提问单词，偶尔还会看着沉沉的夜色赌咒发誓说一定要考上；考前一天，我们去洗澡，一边洗还相互提问要考的政治.....我想，我一定会永远永远记住这些时刻的，就算最后结果不如人意，我也能接受。因为最起码，在我付出的每一刻里，我都是快乐的。这是我自己选择的路，在这一阶段，我挺到了最后，没有做逃兵。十一月考三笔，两个半小时做完实务，交卷，回去继续背单词。28号考试，终场铃声响起，心里依然特别特别平静。我对自己说，真的够了，真的尽力了。
回头去看，2014年，真的是我自我意识觉醒的一年。我真切地明白，我无法选择体制内的安稳，无法忍受成为男性的附属品，无法接受被物化被贴上标签，无法去过一种一眼看的到未来看的到死的生活，我太怕太怕无法实现自己的价值，太怕太怕辜负了自己的天分。武峰曾说，其实在哪里生活都一样，我不认为。怎么会一样呢，选择不同，人生怎么会一样呢。就算所有人的归宿都是死亡，但其间你所做的抗争你所面临的诱惑你所经受的挣扎，怎么会一样呢。所谓坚持，是哪怕看不到希望，也要日复一日地努力下去啊。
我也明白，欲望过强，反而会为自身所伤。虽然现实的火一遍遍地烧，但我心里的草还是疯狂地长。发愤忘食乐而忘忧，究竟是一种怎样的体验，我想我已经体会到一点点了。
“永葆赤子之心之人，难写好故事，因为不愿谙人间疾苦。”
感谢这一年我经历的所有，感谢我所遇到的每一个人给予我的每一点善意。这一年，回头看去，热爱的东西还在，爱的人也都在，虽然前途未卜，胜负难料，一切都是未知。
也愿看到的你们，向前看，如玫瑰般绽放。
珍重待春风。来年还是一条好汉。
写于2014年12月29日上午
======
S的运动日志
20150101 俯卧撑 20*2
S和他的朋友们系列文章参见：
[275]好风凭借力，送我上青云[读者特辑·S君和他的朋友们系列（1）]
[276]一枚英专大一学生的100小时用心之旅ing[读者特辑·S君和他的朋友们系列(2)]
[277]一位工商管理专业学生与翻译的爱恨情仇[读者特辑·S君和他的朋友们系列(3)]
[278]一枚英专口语老师的自带口语私货[读者特辑·S君和他的朋友们系列(4)]
[279]一枚金融妹纸关于渔夫与富翁的思考[读者特辑·S君和他的朋友们系列(5)]
[280]Freya的口译100小时计划完成小记[读者特辑·S君和他的朋友们系列(6)]
[316]一位译员的口译100小时训练完成记[读者特辑·S君和他的朋友们系列(7)]
[350][征文01]贝姑娘：我和我的成长2014
[351]2014，今年我大四——ScalersTalk#我和我的成长2014#征文02
[355][征文03]相信时间，相信自己——ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
[356][征文04]2014：鼓起勇气欧洲游历一个月——ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
[358][征文05]很高兴认识你们——ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
[360][征文06]写在14年末——ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
[361][征文07]我的2014--写在我的生日天——ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
本文作者Scalers，游走在口译世界的IT从业者。微信公众号ScalersTalk，网站ScalersTalk.com
回复“VIP”查看2015年会员计划招募。S君的口译100小时、十万字视译训练交流两千人QQ群号为231441722
S君个人微信号，ScalersTalker欢迎添加。打赏S君的支付宝账号是
scalerstalk [at] gmail [dot] com
想看更多相关文章，关注 ScalersTalk 回复任意小于标题括号中的三位数字查看。或者去我的站点 ScalersTalk.com 查看历史文章。