[471]ScalersTalk听力狂练小组复盘练习材料0406-0413
Scalers点评：上周日晚7点，听力狂练小组进行了第1次复盘。今天和大家分享一下复盘练习的材料，以及狂练群小组的相关说明。你可以根据材料自行练习，看看自己的听力情况。材料的答案在听力狂练小组群共享，加入听力狂练小组的方法，参见文章386。
另外通知，第二次复盘时间是本周日晚7点，仍然在听力狂练小组。
=========
ScalersTalk听力狂练小组自今年1月16日成立以来，专注狂练听力，只练听力，只谈听力。成员们每天坚持行动，并在群内互相讨论自己的问题与收获，很多成员进步显著。一些零阶段的成员也通过自己的努力，连续十天听写慢速VOA的正确率达到95%以上并顺利升级为狂练群成员而且仍然在不断行动着。
考虑到个人复盘可能存在的缺陷，听力狂练群在4月12日晚7点开始了第一次集体复盘行动，目的是发现单独复盘不够重视的地方。本次复盘采取集体练习的方式，由一些小组成员提前记录好大家每天单独复盘时所反映的问题，并设置相应的题目。
题目的设置有如下几种形式：
1.听写填空。主要是为了复习大家听写时遇到的生词，测试词汇的掌握情况；
2.语音题。在平时的听写过程中，大家经常会遇到一些自己认识但怎么听也听不出来的词，这其中很有可能存在一些连读，失爆的现象。语音题的目的是让大家感受一下自己读的和听力中的说话人在表达时的差异，更加熟悉母语为英语人士的发音习惯。
3.翻译。检验的是大家在听写过程中对语义和逻辑的把控，希望通过练习能逐步在短时间内听取更多的信息。
这次复盘把本周练过的所有材料播放了两次，每篇之间停顿大约三到五分钟供大家答题。大多数成员在听写填空部分有迅速的反应，只有个别单词没有听出来。但是在翻译练习上却出现了很多问题，不能及时写出相对应的内容。这说明大家对语义和逻辑的掌握还不足。很多成员也反映自己的确缺乏了这方面的整理。所以在以后的复盘中，我们也会邀请更多的小伙伴参与到复盘主持，记录问题以及分享经验的过程中来，让更多的人在参与的过程中挖掘出自己平时没注意的问题，共同进步。以后也会继续把大家的问题整理成试题和带答案的两个文档，供大家参阅。
ScalersTalk听力狂练小组复盘练习材料0406-0413
第一篇 4月6日 星期一
听力材料链接:
1.听写填空
Tonight, for the first time since 9/11, our combat mission in Afghanistan is over. Six years ago, nearly 180,000 American troops served in Iraq and Afghanistan. Today, fewer than 15,000 remain. And we salute the courage and sacrifice of every man and woman in this 9/11（1） _ who has served to keep us safe. We are humbled and grateful for your （2）.
America, for all that we have endured, for（3） and hard work required to come back, for all the（4） ___ that lie ahead, know this: The shadow of crisis has passed, and the State of the Union is strong.
At this moment, with a growing economy, shrinking deficits, bustling industry, booming energy production, we have risen from recession （5）_ to write our own future than any other nation（6） __. It’s now up to us to choose who we wanna be over the next 15 years and for decades to come.
第二篇 4月7日 星期二
听力材料链接：
1.听写填空
Will we accept an economy where only a few of us do（1）_ well? Or will we commit ourselves to an economy that generates rising incomes and chances for everyone who makes the effort?
Will we approach the world fearful and reactive, （2）_ costly conflicts that strain our military and set back our standing? Or will we lead wisely, using all elements of our power to defeat new threats and protect our planet?
Will we allow ourselves to be sorted into（3） _ and turned against one another? Or will we recapture the sense of common purpose that has always（4）___America forward?
In two weeks, I will send this Congress a budget filled with ideas that are practical, not partisan. And in the months ahead, I’ll （5） the country making a case for those ideas. So tonight, I wanna focus less on a （6） of proposals, and focus more on the values at stake in the choices before us.
第三篇 4月8日星期三
听力材料链接：
1.听写填空
It begins with our economy. Seven years ago, Rebekah and Ben Erler of Minneapolis were （1） . She waited tables. He worked construction. Their first child, Jack, was on the way. They were young and in love in America. And it doesn’t get much (2） . “If only we had known,” Rebekah wrote to me last spring, “what was about to happen to the housing and construction market.”
As the crisis worsened, Ben’s business（3） , so he took what jobs he could find, even if they kept him on the road for long （4） time. Rebekah took out student loans and enrolled in community college, and retrained for a new career. They sacrificed for each other. And slowly, it paid off. They bought（5） . They had a second son, Henry. Rebekah got a better job and （6） . Ben’s back in construction and home for dinner every night.
第四篇 4月9日星期四
听写材料链接：
1.听写填空
“It is amazing,” Rebekah wrote, “what you can bounce back from when you have to, we are a strong, （1） family who has made it through some very, very hard times.” We are a strong, (1)与（1）处重复的单词family who has made it through some very, very hard times.
America, Rebekah and Ben’s story is our story. They represent the millions （2） worked hard and (3) , and (4) and (5) . You are the reason that I ran for this office. You are the people I was thinking of six years ago today, in the (5) of the crisis, when I stood on the steps of this Capitol and promised we would rebuild our economy on a new foundation. And it has been your resilience, your effort that has made it possible for our country to emerge stronger.
We believed we could reverse the tide of (6) and draw new jobs to our shores. And over the past five years, our businesses have created more than 11 million new jobs.
2.语音题
1.what you can bounce back from when you have to, we are a strong, tight-knit family who has made it through some very, very hard times
2.And it has been your resilience, your effort that has made it possible for our country to emerge stronger.
3.翻译加粗部分的句子（英译汉）
第五篇 4月10日 星期五
听力材料链接：
飓风的形成(1/4)
一、根据汉语听写出相应的单词或短语
柔和的，成熟的，稳健的
东风波
雷击
暗示，透露，指出
信风
二、语音题It’s not something new that hurricanes basically form out of thunderstorms over Africa.
And about 10% of those waves develop into hurricanes.
We’ve always been interested in finding out what’s so special about these waves, which will continue to develop and become strong and form hurricanes, eventually.
三、根据汉语听句子非洲是雷暴、雷击的多发地区。
这些大气波的其他部分则要稳定的多，只是在大气中保持运动，而没有其他变化产生。
第六篇 4月11日 星期六
听力材料链接：
飓风的形成(2/4)
1.根据汉语意思写出相应的单词或短语
干扰；扰动
纬度带
云量
2.语音题What we found in this research paper
And that’s right around where Dakar is.
3.根据汉语听句子太空中的卫星俯测出云所覆盖的范围
那就是产生雷暴的纬度带，那些海浪和扰动也是从这里出发横跨大西洋的。
西非的达喀尔是该地区观测云层的最佳位置。
=============================
本文作者Scalers，游走在口译世界的IT从业者。微信公众号ScalersTalk，网站ScalersTalk.com
转载请联系授权，否则将被公开谴责并追究法律责任。