第3期ScalersTalk外刊阅读训练营启动

大家好：

第 2 期外刊阅读训练营已于 6 月 11 日结束，一百多位小伙伴围绕“经济经贸”的相关主题开展阅读训练，每日完成任务，每周集体学习，持续 8 周时间。

根据外刊阅读工作安排，我们开启第 3 期ScalersTalk 外刊阅读训练营。时间为 7 月 30 日- 9 月 24 日。

第 3 期训练营将以“经济经贸”为主题的。依托于前两期的行动经验，在第 3 期我们的学习训练会有更多优化。在训练营中，每篇外刊文章的精读远超字词积累范畴，在英语表达积累之上，着重强调篇章分析、文章理解、文化内涵挖掘、领域知识积累等方面的训练，以高屋建瓴的方式分析和研究文章背后的丰富内涵。

训练目标

精选外刊文章，帮助行动者运用科学高效的精读方法和积累手段，切实提高英语阅读的真实水平，重点训练掌握英语阅读技巧，深挖文章背后的深层涵义，同时积累不同领域专业知识。为更高阶段场景的学习应用，如口笔译的学习、交传同传、MTI 考研、工作后英语水平拔高等建造坚实基础。

训练大纲

第三期（8 周）主题：经济经贸，共 2 轮学习周期。

第1轮学习周期（Week 1 - 4）=「学习周」（Week 1 - 3）＋「大复习周」（Week 4）

第2轮学习周期（Week 5 - 8）=「学习周」（Week 5 - 7）＋「大复习周」（Week 8）

 「学习周」

每周精读 2 篇外刊文章（500 - 800 字），成员需要完成精读笔记任务，群内打卡。周末由外刊研究小组组长初晴带领，集体测试、学习、巩固 2h（即每周复盘）。精读笔记内容为：

（1）“地道表达”、“专业知识”：整理生僻词汇表达和背景知识。

（2）“语言分析”、“篇章分析”：深度梳理。内容包括但不限于：逻辑梳理、语言表达亮点、作者态度、修辞手法、写作风格、内涵（典故）挖掘等等。

 「大复习周」

按照艾宾浩斯记忆曲线设计，对学习周的文章复习巩固，加深理解。周末由外刊研究小组组长初晴带领，集体测试、学习、巩固 2h（即大复习周复盘）。

  其中，周末集体学习的内容包括且不限于

（1） 单词、表达的有效积累和运用方法

（2） 篇章逻辑梳理训练

（3） 中心思想及作者态度判断训练

（4） 长难句拆分

（5） 经济评述类文章行文框架、写作特点分析

（6） 修辞手法、内涵（典故）等讲解赏析

使用材料

（1） 精选外刊阅读：主要来自 Economist（重点），FT（重点），New York Times，Washington Post，Newsweek，Time 等外刊报纸或杂志。

（2） 领域专题阅读：主要选取同主题英语原版教材或者书籍，提高专业领域的阅读能力。

执行力量

初晴（Katniss）：ScalersTalk 成长会成员，北京外国语大学英语学院毕业，同时通过 CATTI 二级口译和二级笔译考试，口笔译实践丰富。2015 年曾任ScalersTalk 交传小组组长，2016 年、2017 年担任外刊研究小组组长。

面向群体及水平自测

英语要求：本群面向英语基础较为扎实的中高阶英语学习者（阅读外刊 80 - 90% 以上理解无障碍，或托福 90+，专四/六级以上水平）。单词量较少、英语基础尚且薄弱者，不建议加入。请通过下文自测链接进行自评估后参考个人情况决策进入小组。

小组内选取材料及任务本身都具有一定挑战性。请确保自己愿意坚持，且时间允许再加入。

自测链接： 阅读http://www.ftchinese.com/story/001073435/en 文章，进行水平自测。（或者点击  阅读原文  ）

如果全文不超过 10 处生词，且在阅读原文 1 遍后能够概括原文主题思想，阅读 2 遍后能够概括每段段意，总结出各方核心态度，符合入群基本水平。如果没有达标但是仍想参与，或者好奇且不怕虐，也可以报名。

价格

第 3 期训练营价格 200 元，从 7 月 30 日至 9 月 24 日（共 8 周）。

ScalersTalk 成长会 2017 会员免费，请在成长会内部群文件查看进入方式。

扫二维码进群即可，等待群内通知操作，进群后请不要闲聊。注意：付费后不再退费。请不要点开后再回退，如果失败请联系 Scalers Q 2109723514。

 

用苹果手机，一竿子打赏给S私人红包

ScalersTalk成长持续论

    ★★★★★   

ScalersTalk成长会是由Scalers发起的社群生态体系，专注1000天以上的“N阶持续行动理论体系与能力构建”，以“从英语初阶到同声传译全栈解决方案”为特色，以“持续输入输出训练实践拓宽认知边界”为导向。

微信公众号  l  ScalersTalk成长持续论

新 浪 微 博   l  @Scalers

网           站   l   ScalersTalk.com

开 放 社 群   l  100小时训练QQ群 456036104

畅 销 书 籍   l 《刻意学习》火热销售中

 ★★★★★ 

2017年成长会申请说明

▼