BBC新世纪百佳丨《谜一样的双眼》：这个结局猜不透，因为这份爱无法完全被理解
导演: 胡安·何塞·坎帕内利亚
编剧: 胡安·何塞·坎帕内利亚 / Eduardo Sacheri
主演: 里卡杜·达林 / 索蕾达·维拉米尔 / 帕博罗·拉格 / Javier Godino / 古勒莫·法兰塞拉 / 何塞·路易斯·加尔西 / 卡拉·奎沃多
类型: 剧情 / 爱情 / 悬疑
制片国家/地区: 阿根廷 / 西班牙
语言: 西班牙语
上映日期: 2009-08-13
片长: 129分钟
又名: 他们眼中的秘密 / 谜情追凶(港) / 谜样的双眼 / The Secret in Their Eyes
文/比斯开湾海妖
我清楚地记得去年我第一次看完这部电影之后的情形，我安静地坐在宿舍的椅子上，被影片所震撼，沉默了许久，忍不住去回味电影中那些让人愤怒、让人心碎的故事，还有那个出人意料又在情理之中的结局。
从电影类型来看，《谜一样的双眼》可以算得上是一部悬疑片，虽然悬疑元素在影片中占据的份额并不大。然而它依然深深地震撼了我，最后的真相呈现出来的那一刹那，这种感觉就像在海上突然遭遇了一袭高达几十米的猛浪，而在此之前你却在游轮上安静优雅地欣赏着那些小风小浪，甚至无视了阴晴变化，忽略了暴风雨的预兆。
这是一部阿根廷电影，一部为数不多的进入全球视野的拉美电影。它甚至打败了雅克·欧迪亚的《预言者》和哈内克的《白丝带》，一举拿下2010年第82届奥斯卡最佳外语片奖，这也是阿根廷第二部获此荣誉的电影。有趣的是，这三部提名当年奥斯卡最佳外语片的电影都进入了BBC新世纪百佳的名单，而《谜一样的双眼》则排在最后。
《谜一样的双眼》讲述的是一个探案故事。1974年，23岁的美丽女教师莉莉安娜和银行职员莫拉莱斯相识相恋，然而就在两人已谈婚论嫁之际，莉莉安娜在公寓被人残忍强暴并杀害。时任检察官的本杰明面对充斥着腐败的司法机构，毅然决定展开调查，从此卷入了一场爱恨迷案。
影片由主次两条线展开。主线以闪回的形式讲述当年本杰明探案的过程；次线着眼于25年后的今天，退休后的本杰明与曾经的同事共同回忆当年的探案过程。影片最后半个小时，主线和次线的情节相互交汇，本杰明前去探访当年死者的丈夫，直到引出那个令人震惊的真相。
许多我们热衷于讨论的元素都出现在了影片之中：爱情、政治、凶杀、复仇，影片对这些元素的表现方式大不相同，却达到了同样强的效果。
影片表现得最为直白的便是政治这个元素。影片的故事发生在1974年的布宜诺斯艾利斯，阿根廷“肮脏战争”（1976—1983）的两年之前。这个时代的阿根廷，军事政变的前兆已经透露出了斑斑迹象，政治腐败蔓延到了司法部门。对于影片中的强奸杀人案，本杰明的同事可以随便找两个外来人口把他们屈打成招当替罪羊然后草草结案，已经抓获的罪犯可以以“他曾经是政府线人”为由一纸政令释放，法治的精神已经被人治的现实替代，正义在邪恶之下化为空中楼阁和海市蜃楼。
和那些政治讽刺片不同，《谜一样的双眼》以一种颇为严肃的口吻对政界的黑暗堕落乱象进行了直白的呈现。官员肆无忌惮的说辞，人物在面对强权前后的心态变化，以及罪犯被释放后逍遥法外的嚣张嘴脸，无不具有强烈的移情效果，观众不断地代入片中人物，深切感受那个特殊时代的悲哀。
影片的画面呈现出一种诡谲的暗绿色调，像毒药一般，同时配上一些颤抖的手持镜头，个体在强权之下的卑微感与无力感，命途多舛与造化弄人的失落感油然而生。
相比于抨击政治的直白果断，影片对爱与恨的表现更为复杂。没有矢志不渝的爱，就没有嚼穿龈血的恨。
“我不同意死刑。惩罚？他们会不会把他先奸后杀？不，他们会给他打一针，让他睡着。这不公平。”这是死者丈夫对罪犯的态度，他拒绝死刑，反而希望罪犯被判处无期徒刑，在空虚与折磨中度过一生。
然而随着罪犯被释放，他的希望再一次落空，他该选择复仇还是遗忘？手刃凶手没法让他感受亡妻所受之苦，而遗忘根本不可能让他甘心。于是他开始苦心经营一个复仇计划。
真相在最后的三十分钟，随着本杰明在时隔25年之后去探访死者丈夫而揭开。25年之后，他更换了住所，但房间里依然摆放着亡妻的照片，他没有移情他处，依然深爱着他的莉莉安娜。25年来，他将自己浸泡在孤独之中，对其他的琐事充耳不闻，无动于衷。他独自执行着他的复仇计划，执着而坚定。他的恨已经遮住了他重新开始新生活的希望。
但不管怎样，他最终以他独特的方式一雪杀妻之仇。他从一个风华正茂的有为青年变成了一个谢了顶的中年男子，他经历了种种风雨，但总有些东西自始至终都没有改变，那就是藏在强烈如火的仇恨之下的永恒的爱，这种爱像一个绿得发黑的茧将他困住，将他与世界隔离，他可以在其中感受到爱的力量，同时也一边孕育着仇恨。
也许我们都会问，25年的时光都无法磨平内心的棱角，都无法放下内心的重担，这样的一生值得吗？一个人该如何在孤独中度过25年的岁月，如何面对抬眼一望四下无人的空虚？爱应该让人学会放下仇恨，那些伤疤就让时间来舔食，让它慢慢痊愈，那些不堪的岁月何必再去回首？ 然而我们永远无法衡量一个人在另外一个爱她的人心中的重量，我们无法体会失去挚爱给他带去的创伤，即使有着类似或者相同的经历，我们也无法完全理解他心中的爱与恨。每一份爱都是那么独特，每个人的爱在别人面前，也许都无法理解。
而最终的真相，你需要亲自去银幕上一探究竟，才能感受到它的震撼。
相关文章
BBC新世纪百佳丨《盗梦空间》：这是动作片还是科幻片？或者是悬疑片？也是文艺片？
近日文章