70分钟连审2系列案 简案“门诊式”审理模式赞！
“驳回上诉，维持原判。”7月25日下午，随着法槌声落，一批劳动争议案件当庭宣判。随后，同一合议庭对另一批买卖合同纠纷案件当庭作出判决，这正是广州中院推进案件繁简分流，实行“简案快审”的庭审现场。
两批不同类型案件一同审理，
从开庭到宣判仅用了一个小时10分钟？！
庭前播放录音告知法庭纪律而不是书记员宣读法庭纪律？！
庭审录音录像使用智能语音转换技术直接形成法庭笔录！
简化庭审程序，
不再区分调查、辩论阶段？！
案件审理
∇
（向上滑动查看内容）
昨日15时，广州中院第二法庭，法官龚连娣与另两名法官组成合议庭，先后对一批12件的劳动争议系列案、一批2件的买卖合同系列案件进行了审理。在第一批12件的劳动争议系列案中，由于上诉人(一审原告)是同一家酒楼，与之发生纠纷的都是其员工，案由都是工资报酬问题，双方对劳动关系存在等基本事实争议不大、证据比较充分，案情相对简单且类似，法庭对该12宗案件进行了合并审理。
约半个小时后，审判长龚连娣宣布该批12宗案件的庭审暂时休庭，稍后会进行宣判。紧接着，她又宣布对另外一批2件买卖合同系列案进行开庭审理。这2件系列案的一审被告都是某电商平台，一审原告则是一名女性“职业打假人”赵某。
赵某在2016年底于该电商平台上分两批购买了共384包榴莲干，共花费6000多元。后赵某以该榴莲干实际脂肪含量超出其产品包装标示的执行标准规定的含量、产品不符合食品安全标准为由，要求该电商平台“退一赔十”。一审法院支持了赵某的请求，该电商平台不服上诉，龚连娣所在的合议庭昨日对该2宗系列案也进行了合并审理。
又过了约半个小时，合议庭宣布休庭15分钟。前后对两批不同类型共计14宗案件在进行了约一小时十分钟的审理后，龚连娣宣布对两批案件进行当庭宣判。劳动争议系列案中，酒楼的上诉请求有8件被驳回维持原判，有4件按撤诉处理。对2件买卖合同纠纷案，二审法院则均判决撤销一审结果，驳回了职业打假人赵某的全部请求。
——据《南方都市报》
“今天的庭审我们称之为‘门诊式庭审’，引导当事人缩短举证期限，对简单案件统一排期开庭，集中时间多案同审、多案连审”，合议庭审判长龚连娣法官说：“快速审结、当庭宣判是此次庭审的一个重要特点。除此之外，整个庭审过程以录音录像记录方式并使用智能语音转换技术直接形成法庭笔录，用科技手段加快庭审效率，使庭审时间缩短30%。且庭审过程中直接进行质证、焦点辩论等实质审理，不再区分调查、辩论阶段，简化庭审程序。”
“门诊式”庭审是指在庭前对一定数量的案件当事人集中宣布法庭纪律、诉讼权利、注意事项及核对当事人身份情况，开庭直接对案件进行依次审理的一种审理方式。
❶ 庭前集中核对当天所有案件当事人的身份情况，并通过播放录音的方式告知相关事项，开庭时不再宣读。
❷ 开庭类似医生按排号依次看病，一个案接一个案进行。
❸ 庭审较为灵活，不严格区分法庭调查和法庭辩论，可以边审理边做调解工作。
❹ 对于有条件的案件可以进行当庭宣判。
通过“门诊式”庭审既提高了庭审效率，又节约了当事人的时间，减轻了当事人的诉累。
100 52398 0 52398 0 0 12622 0 --:--:-- 0:00:04 --:--:-- 12622
一个是12件的劳动争议系列案，一个是2件的买卖合同系列案。为何两个案子能一同审理？
从案件性质来看，都属于事实比较清楚、权利义务关系比较明确、证据比较充分的案件，也就是通常意义上的简单案件。对于这类简单案件，都会纳入“快审”案件范围，按照快审程序办理，即统一排期开庭，集中时间多案同审、多案连审。
据了解，全面推行“繁简分流优化资源配置”机制是广州中院今年改革的一项重点。近年来，广州市两级法院受理的案件数不断攀升，2016年全市法院受理案件数达370346件，同比上升了17.55%。今年上半年，新收案件同比增幅更是高达46.05%，办案压力持续加重，法官普遍处于超负荷状态，案多人少的矛盾日益突出。
5%的法官承担20.94%的审判任务
面对困境，广州中院制定了一系列文件规定推行民事案件繁简分流机制，并于1月17日召开了全市两级法院繁简分流工作推进会，改革以往简案分散办理模式为集中办理模式，在市中院立案庭设立专门负责办理简单案件的审判团队。
今年上半年，市中院立案庭两个快审团队配备法官12名，共新收案件4488件，同比增长89.77％，结案2725件，同比增加34.54％，审判团队人均结案数为227.1件。
截止6月30日，两个团队新收全院民商事案件的分流率达30.06%，以全院5%的法官承担了全院今年新收案件20.94%的审理任务；快审团队审理简单案件的平均周期为38.27天，相比全院今年以来全部案件结案的平均周期缩短了39.75天。
据广州中院立案庭负责人介绍，目前立案庭正在积极打造“五大平台”，全力推进民事案件简案快审工作。
（一）
∆ 今年上半年，与广东证监局、广州市总工会等多家单位，推动证券期货纠纷诉调对接、劳动争议诉调对接等工作室进驻法院。
∆ 通过调整内设机构职能，抽调其他审判业务庭资深法官等方式在市中院立案庭设置快审团队；针对简案快审的特殊需要，有针对性地增加快审团队辅助人员配备比例，增强人员配比的科学性，合理确定审判人员与辅助人员的职能定位与相互关系，形成团队化运作模式，排期、送达等辅助事务由快审团队集约办理。
（二）
∆ 在立案阶段，适用快审程序案件特殊标识制度，及时给予程序提示，标注为“快审”的简单案件均一律由快审团队办理，实现快立、快审、快结。
∆ 识别为复杂疑难的案件优先分配给院庭领导及专业审判庭的资深法官精审。对于审理过程中发现不适宜快审的案件，及时退出转到专业审判庭审理，但严格控制比例。
（三）
∆ 对于管辖权异议上诉等程序性案件，试行电子审理，无需法院间移送电子卷宗，制定简化文书样式，在该类案件中全面推广适用，此类案件的审理时长压缩了近20%。
∆ 对劳动争议、房屋买卖、道路交通事故损害赔偿等常见案件类型，逐步推广简化裁判文书，并积极探索完善令状式、要素式、表格式裁判文书格式，逐步建立快审案件裁判文书说理库。
（四）
∆ 审判团队在立案后5日内签收案件材料并完成排期、传票等诉讼文书的送达工作，并在审判管理系统对排期、送达设定节点，超过时限将通过短信或系统消息等方式警示、提醒。
∆ 设计新版《民事案件上诉移送函》及《送达信息明细表》，基层法院在移送卷宗前必须填写完毕，相关时间节点届满前系统自动发出警示。
∆ 通过条形码，法院工作人员可以立即查询到案件卷宗的流转情况和所在位置。当事人及其代理人也可以通过上网或拨打“12368”诉讼服务热线查询到该信息。
（五）
广州中院立案庭负责人表示，深化司法改革，根本宗旨在于服务人民群众，维护公平正义。案件繁简分流是一项系统工程，对于破解法院案多人少、保障司法改革有着重要意义，犹如车辆在高速公路上分道行驶，简案快审，繁案精审，效率更高，效果更好。
下一步，立案庭将结合“智慧法院”建设，积极探索，继续深化民事案件简案快审相关制度和机制建设。一是深度运用大数据分析，进一步提升人案配比科学性；二是进一步完善快审案件甄别、分流和办理机制，完善快审案件管理系统建设，提高管理水平；三是强化人工智能运用，不断完善智审辅助系统和电子送达等机制，进一步提高审判质效。
作者：刘侃 席林林 胡玮瑶
来源：广州市中级人民法院
编辑：张立叶