赠书 | 日本文人的地域黑黑黑黑黑
地域黑这个事情并不是中国独有
在日本更是有过之而无不及。
先来感受一下日本老百姓的“黑人”技术：
瞧不起东京的京都住民
我们只是把首都这个名号暂时借给东京
而奈良人总会被问：
今天也是骑鹿来的吗?
日本人对偏远的群马县的印象则是：
至于东京人歧视所有东京以外的乡下人
关西人关东人互相看不惯等
更是自不必说
那么今天就来看看
日本文人的地域黑的“黑”历史
谷崎润一郎
提到日本文人的地域黑，就不能不说谷崎润一郎。出生在东京的谷崎愣是把自己的老家黑了个体无完肤。在其后期创作的长篇小说《细雪》里，诸多细节都表现出对阪神地区的偏爱以及对东京的厌恶。
首先黑的就是东京的空气：
“这边真暖和啊。方才在芦屋站下车的时候，就觉得和东京不一样。”
“当然差得远啦。东京的空气接触到皮肤上，哪有这里的空气这么柔和啊。”
冷漠的东京人
“只看看路上行人的脸色就知道，无一不是冷冰冰的没有血色。
“幸子回想起自己住的芦屋一带那湛蓝的天空和褐色的土地，以及空气的舒适温柔。换作京都的街头，即使偶然走到陌生地方，她也会有种似曾相识的亲切感，不由得想和路人攀谈几句，可是东京呢…”
令人厌恶的东京
“只要呼吸到充溢着松树清香的空气，远眺六甲方向的群山，仰看澄明的晴空，就会觉得再也没有比阪神一带更宁静舒心的地方了。像东京那种喧嚣躁动、尘土飞扬的都市，是多么令人厌恶呀。”
就差说出気持ち悪い…
在东京甚至会得病“说不定在东京的那段时间里，自己也害了悦子那样的神经衰弱症。事实上像自己这样的人，如果在东京那种焦躁不安的氛围里生活，神经早晚会出问题。”
东京的寒冷也让人受不了“一想到寒冷的冬天即将来临，便浑身发冷。据麻布的嫂子说，必须住上三年才能习惯东京的寒冷，嫂子迁到东京来时，连续三年得了感冒。你住在芦屋那样温暖的地方太幸福了。”
来东京还会倒霉
“每次来东京总会碰上这样那样的倒霉事，也不知是什么在作祟。偏偏这次相亲地点又在东京，幸子总觉得有种不祥的预感，说不定在东京又会发生什么麻烦事呢。”
当然，谷崎黑起地域来也是很“雨露均沾”的，他也不忘适时地黑一下大阪人和大阪话：
黑大阪的欧巴酱（おばちゃん）
“上岁数的女人脸皮都厚。我认识一个大阪北新地的老艺伎，已经四十多岁了，她告诉我，在东京乘都电的时候，她故意用大阪话高喊‘我要下车！’那都电居然都停了。”
欧巴酱：日本高龄女子组合，初衷是“以大阪欧巴桑的能量唤起世界的活力”
黑大阪话
“大姐在公共汽车上也用大阪话和我说话，乘客都看她，我很不好意思。可是，大姐在那种场合脸皮可厚了，人家看她，她也满不在乎地照样说她的大阪话。有趣的是，居然有人听了还称赞‘大阪话也挺好听的’呢。”
提到大阪话这里就多说一点。
大阪话，换言之关西腔（関西弁 かんさいべん）更合适一点，指的是近畿地区当中京阪神（京都、大阪、神户）一带的方言，关西腔自带幽默搞笑特质，常被搞笑艺人或相声演员所使用。
电影、电视剧、小说漫画里面也经常出现。
这么说吧
关西人在日本就是类似我国东北人的存在
至于关西话
想象一下东北话的酸菜味儿......
关西腔很凶的
建议大家学两句防身用
比如:
当想说我不知道时，可以大吼一声：
哇卡郎！！
当你想吐槽又不知道怎么吐槽时
这时候可以云淡风轻的来一句：
难呆牙嫩~
不过这句话最好不要当着爱吐槽的关西人讲，不是因为你吐槽不过他们，而是关西人从来都不满意外地人说这句话时的发音。
是严格的关西人呢。
你也可以参照下面的变形规则学一下疑问词：
就像韩语里不管说什么都要加一个“思密达”，不难发现，关西腔好多都是以呀(や)、样(やん)、嫩(ねん)后缀结尾的，百试百灵，关西腔学起来~
再回归正题，继续聊文人的“黑”历史。
作为土生土长的大阪人，川端康成也喜欢黑大阪话，一定是大阪话太诙谐幽默了！
川端康成
“虽然修学旅行和去外地演出也离开过东京，但她出生以后一直住在东京，如果真的跟小山搬到大阪去，她心里很不踏实。最近从广播和电视里常常听到大阪话，她恶心的简直想吐酸水。满城的人都说那种话，自己置身其中，肯定要发神经病。”
说这话的人，角色设定是一个东京姑娘，但是事情好像没有那么简单，大阪人川端康成这里让一个东京人去吐槽大阪，难道不奇怪吗？？
仔细想想，或许真相只有一个，那就是：
川端康成是反串黑，高级黑！
东京人只能躺枪，大阪人深藏功与名。
东京高级黑粉川端康成甚至不惜写下长篇小说《东京人》（以上对话就摘自此书），抛出“住在东京的人没有故乡”，让许多对东京怀有怨念的外乡人奉此句为箴言。同时他还不忘吐槽东京的文字（小）广告。
“回到东京，你知道最让我吃惊的是什么吗？是文字的泛滥，是文字的狂乱。满街都是招牌广告的文字。平时住在东京，司空见惯，麻木不仁，可回来一看简直头疼。遍布大街小巷的种种文字叫喊着大都市激烈的生存竞争。”
对东京有怨念的人实在是太多了，另一个要说的就是渡边淳一。
渡边淳一
他不仅要黑东京的环境：
嘈杂拥挤的东京
“确实现在的东京到处都是人与车的嘈杂世界”
黑东京人
“什么都与东京比。这正是东京人的差劲的地方。”
还要大面积针对性扫射东京的男人
“有这样优秀的父亲，东京那些小家子气的男人是不会让你称心的。”
抨击虚伪的东京人
“东京人就是一到乡下马上一口赞美乡下大自然怎么怎么美，一旦让他住下，便马上以工作为借口，堂而皇之地逃避了。其实，这些人压根儿就没有在乡下生活的想法，只是一时地乘兴、风雅而已。”
“总之，在东京人看来。乡下只是偶尔换换心情的地方，只是纯粹的游玩场所而已。”
虽说是黑
但说的好像也有点道理…
不同于如今网上的黑子、喷子
无脑黑、无脑喷
日本文人的地域黑并不是为了黑而黑
黑是为了想让它变得更好吧。
想一下谷崎润一郎笔下的东京和大阪：
东京仿佛还是那个冷漠的东京
大阪还是那个大阪吗？
大阪真的不会染上东京的颜色吗？
你以为到这里就结束了吗？
还有！
往下看！
快来聊聊
关于日本或中国的地域黑
你有什么想吐槽的？
老规矩！
我们会在所有的留言中
（以留言顺序的数字为代号）
随机抽取三位
赠送以下图书
内容简介
一部千年古都的地域史、城市史、文化史、生活史
也是一部地理、历史、文学相交融的京都学著作
京都作为日本民族的精神原乡与文化象征，一直以来被人们赋予种种想象与寄托。然而，京都从八世纪的平安迁都发展至今的一千多年中，并不是人们想象的那样因一成不变才成为京都，而是持续不断的变化使其成为京都。现在关于京都的旅游宣传和京都印象大多来自近代。事实上、我们不能只关注作为皇权象征的京都，还应把它放在整个日本史和地域史中进行考察。本书从城市形态到节庆习俗，从战争灾害到商业营生，从日常生活到贵族文化，从文化传统到宗教信仰，分别将其放在历史流变中进行实地走访与考察，全方位呈现一个不断变化的、丰富多义的、耐人寻味的京都。
文 | 李瑞琪
编辑 | 聂晓燕
图片 | 聂晓燕
文中图片均来自网络
精彩回顾
END