查看原文
其他

[一诗一天] 青春的悲伤

2018-03-15 摄诗 摄影与诗歌

©黎明的酒杯


[一诗]


青 春 的 悲 伤

          [德] 拉斯克·许勒

你在我冬天的外壳下

感觉到了青春,

你在我死一般的寂静中

辨认出了青春——

确实,这就是悲伤

冬天的悲伤,在夏天到来之前,

在青春欢庆完自己之前。

啊,你!请从你血液盛开的鲜红中

送给我你金色的白天。

我的灵魂因饥饿而感到寒冷,

它厌倦了冰霜——

啊,你!请把你青春的血液

倾注到我的僵冷当中,

倾注到我虚假的死亡当中。

看吧,我已经等你

到了永恒!


(谢芳译)

艾尔泽·拉斯克— 许勒 | Else Lasker-Schüler,1869—1945,德国女诗人。



[曾经的这一天]


天 堂 的 幸 福


1923年3月15日,雨果致阿黛尔:“如今你将属于我了!我这个凡夫俗子蒙神的召唤,将享受天堂的幸福了。在我心目中,你先是我年轻的妻子,继而是年轻的母亲,但永远是我的阿黛尔。



- END -


图片原创。资料来自亲爱的日历,摄诗编辑整理

转载注明出处

投稿邮箱:4605077@qq.com


摄影与诗歌

摄影 | 诗歌 | 文化 | 艺术 | 哲学 | 人生


微信号:zzw-1028

没有最好的生活,只有最适合的人生。

2018.03.15

第015天

阅读原文

014天

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存