查看原文
其他

一个“二”字,超多种读音!据说只有老萧山人才能读准了!

2018-03-11 萧山日报

上周,小编给大家整理了

“一”字打头的萧山话

“一”字打头的萧山话,你知道多少?


很多网友留言补充了更多,

大家一开口就是一串,

简直太厉害了!


本周我们再来说说“二”。

其实萧山话里的“二”很有意思,

因为一个简单的“二”啊,

就有好几种不同的读音!


比如“二两”包子的“二”怎么念?

又比如扑克牌里的“2”该怎么念呢?



小编又一次用尽洪荒之力,

想出了有关“二”的三种读音

分别出现在哪些词句中呢?

快来视频

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p06027g3jko&width=500&height=375&auto=0

温馨提示:

请在Wi-Fi环境下观看本视频,

当然也欢迎4G包年包月用户使用流量随意观看哦。

(素材选自《萧山方言》)





1

二话


别的话;不同意的话。




2

二百五


古代银子以五百为一封,二百五为半封。封,谐“疯”。借喻人做事莽撞、傻气谓“半疯”。




3

吃二毛


指扣、吞占、图赖等手段谋取不义之财

 



4

二十头


农历二十左右。




5

二十外


农历二十日以后




6

二五八六


俗谓酒喝醉为二五八六。

二加五为七,“七八六”,谐音“吃不落”




7

第二三个


泛指自己以外的人。




8

一退六二五


本是珠算斤求两法口诀中的一句。

旧制一斤十六两,十六两除一是零点零六二五。

退,谐“推”,借喻把事情推得干干净净




9

蝕悠悠,二石九


蝕:慢也。

萧俗有 : “蝕悠悠,二石九,

急三石缺一斗”之谚。

比喻两者没有区别。




10

一传二骂三记挂


一传二骂三记挂,是对打喷嚏的传说。

谓打一个喷嚏背后有人在传念;

打两个喷嚏,背后有人在骂你;

打三个喷嚏,背后有人记挂你。



这些跟“二”有关的词句你都知道吗?

如果大家还知道更多与“二”有关的萧山话,

记得评论区留言补充哦~


>>>>

你可能想看




领导说了

一个

小编工资涨3毛!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存