查看原文
其他

土味 | 萧山话中这个字相当常见!念起来还很有趣!

萧山日报 2022-05-18

“头”是萧山方言中最常见、

用法最复杂的词尾后缀



普通话和杭州方言中的词尾后缀

“儿”的儿化语音现象的“任务”,

大多由萧山方言“头”字承担。


所不同的是前者的“儿”字不自成音节,

是和前面的音节合在一起;

后者的“头”字没有虚化

自成音节,

名词化功能和抽象化功能都很强。


而当“头”接于不同年龄、

性别和身份的人称之后

会有这些意思。

一起来看看吧~



温馨提示:

视频不长,可以任性观看。

当然有Wi-Fi环境下观看本视频最佳,

4G包年包月用户自然可以使用流量随意观看哦。


一起来看看都有哪些~


丫头


解释:旧时称小保姆,

有时候也用来指女儿。


小毛头


解释:指婴儿。


绍掘头


解释:十五六岁的男青年。


大块头


解释:身材魁梧的人。


小鬼头


解释:指个子小的人。


孤老头


解释:指年龄大且未婚的人。 


光棍头


解释:指未成婚男子。


婢伴头


解释:对小女孩的戏侮之称,

有时也作昵称。


屋里头


解释:向别人称自己的妻子。


田囤头


解释:富裕的农户。



“头”接于不同年龄、

性别和身份的人称之后的萧山话,

你还知道哪些呢?

留言来分享一波吧。



       

>>>>

你可能想看




长按识别二维码,关注萧山日报和萧山发布APP萧山日报&萧山发布


点亮让小编知道你在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存