查看原文
其他

1分钟教你立即变港式粤语(交通篇 2)

2016-07-14 Yve 港你知粤语

#一分钟学香港粤语系列#

还记得上一次 1分钟教你立即变港式粤语(交通篇)学过的词语吗?是不是很实用呢?今天,刘Sir会继续教大家说有关香港交通的粤语句子!香港交通便利,四通八达,大部分香港人外出时都会使用公共交通,常去香港或打算去香港的朋友千万不要错过了!


1. 买车飞 maai5 ce1 fei1

“车飞”即“车票”,源于英语“fare”。


2. 截的士 jit6 dik1 si2

“的士”即“出租车”,“截”则有“拦截”的意思。注意,在香港不说“打的”、“打车”。


3. 搭小巴(van仔)daap3 siu2 baa1

“小巴/van仔”是香港独有的公共小型巴士,一般没有固定的上下站点,是一种辅助的公共交通工具。


4. 过海 gwo3 hoi2

港岛和九龙之间隔着海,因此香港人说的“过海”指的是港岛到九龙或九龙到港岛。


5. 上车 soeng6 ce1 / 落车 lok6 ce1

粤语会使用“上”、“落”表示乘坐或离开某交通工具。因此,也可以说“上船、落船”、“上机、落机”。




好啦,大家都学会了吗?如果喜欢我们的post,记得like+share哦!!


大家下次想学什么呢?

有什么idea就给小编留言吧!



想学正宗香港粤语?! 不用犹豫,快拨打全国咨询热线:

400-833-8323/ 微信咨询:gangnizhi001

最新"线上"及"线下"课程资料,请点击下面阅读原文!


点击下方阅读原文


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存