粤语咩咩咩 | 夏天少不了冰棒冰激凌冰糕雪糕雪条...
最近酷热天气预警频生，
吃一杯冰淇淋或者一根棒冰，
应该是不少人的解暑良方吧？
大家又知道冰淇淋和棒冰的粤语是甚么吗？
在粤语中冰淇淋叫“雪糕”（syut3 gou1）；
棒冰或者条状的冰淇淋就叫“雪条”（syut3 tiu2）。
现在推出的雪糕口味五花八门，
哪种口味是你的「飞佛(favorite)」呢？
点击以下音频，
听港你知大嘜老师告诉你
“这些网红冰淇淋粤语叫什么”
提到冰淇淋的口味，
大家一定会想起草莓、巧克力、香草等经典口味吧！
那么，它们在粤语中又是怎样说的呢？
1
士多啤梨
si6 do1 be1 lei2
士多啤梨是"草莓"的意思啦！
在粤语中会直接用它的英语发音"strawberry"
直译作"士多啤梨"。
如果大家在香港想吃草莓味冰淇淋，
可以说："唔该要杯士多啤梨雪糕。"
这样就能更地道啦！
2
朱古力
zyu1 gu1 lik1
朱古力就是「巧克力」的意思啦！
在粤语中使用英语发音"chocolate"直译为"朱古力"。
所以到香港旅游想吃"巧克力冰淇淋"，
要记得说"朱古力味嘅雪糕"哦！
3
云呢拿
wan4 nei1 laa2
云呢拿就是"香草"的意思啦！
是使用英语发音"vanilla"直译作粤语的"云呢拿"。
在香港，很少人会使用"香草"，
所以记得用"云呢拿"来替代"香草"，
不然人家可能听不懂哦！
除了以上三种经典口味外，
最近还推出了很多新款口味的雪糕。
特别是近期热话——网红雪糕，
分别有椰子灰、黑芝麻、海盐和奥利奥口味
4
椰子灰
je4 zi2 fui1
在全家一定有看过椰子灰的冰淇淋吧！
是很高级的灰色，
看上去就很吸睛。
不知道你们有吃过吗？
又觉得口味如何呢？
5
黑芝麻
hak1 zi1 maa4
M记推出了新款口味的冰淇淋，
就是灰色的看上去就很高级的黑芝麻口味。
浓郁的黑芝麻味，应该很不错吧？
又是否是你会Pick的口味呢？
6
海盐
hoi2 jim4
海盐味是肯德基推出的新款冰淇淋，
薄荷蓝色的看上去就很清爽，
让人很想吃上一口来解暑。
而且它的味道咸咸甜甜的，
十分适合在夏天吃哦！
7
Oreo
Oreo就是"奥利奥口味"啦！
不过在香港一般都不会用中文叫法——"奥利奥雪糕"，
而是直接使用英语叫"Oreo雪糕"。
奥利奥曲奇加上香滑的香草味冰淇淋，
简直就是绝配！
你们又会喜欢吗？
▼▲▼▲▼
今天介绍了三款传统经典口味的冰淇淋，
和四款新出的网红冰淇淋，
你们又Pick哪一款呢？
或者有其他的心水，
也可以留言告诉小编哦！
看看哪种口味最多人Pick！
音频 大嘜
实习生 Abbie
* 文中图片来自网络
关于夏天...
《粤语咩咩咩》播放平台
在以上app留言告诉大嘜老师你还想学哪些粤语知识！
最新课程
8月上海课程
8月北京课程
7-8月京沪速成课程
高级课程顾问｜Joyce-Tsui
全国热线：400-833-8323
微信ID：gangnizhi001
想学粤语？
长按二维码加课程顾问
获取更多课程信息
喜欢大嘜就请大嘜吃个冰淇淋吧~