其他
今天，《马拉喀什条约》对中国正式生效
2022年5月5日，旨在保障阅读障碍者平等欣赏作品和接受教育权利的《马拉喀什条约》对中国正式生效。
《马拉喀什条约》全称为《关于为盲人、视力障碍者或其他印刷品阅读障碍者获得已出版作品提供便利的马拉喀什条约》。
2022年2月5日，中国向世界知识产权组织交存《马拉喀什条约》批准书，按照生效规则，该条约于递交批准书三个月后即2022年5月5日对中国生效。
1
《马拉喀什条约》为什么如此重要？
该条约是世界上第一部、也是迄今为止唯一一部版权领域的人权条约。该条约有助于进一步保障阅读障碍者平等享有文化和教育的权利。 由于受到版权的限制，视障人群等阅读障碍群体能阅读的无障碍格式版出版物十分匮乏。例如，主流影视作品由于受到版权限制，无法让视障群体及时共享；普通大学中视障学生的无障碍教材和教辅材料服务，也由于版权问题难以得到及时满足和规范管理。
这个条约所惠及的人群，并不仅仅包括盲人，也包括广义的视力障碍人群和因为其他身体原因无法通过通常方式阅读的人。在中国有超过1300万视力障碍者，其中全盲、低视力的儿童对于无障碍格式版的教材、教辅、课外读物的需求尤为紧迫。
同时，该条约的缔约方之间可以将依法制作的无障碍格式版作品进行跨境交换，这也将为中国与世界其他国家的跨文化交流开启一扇新的窗口。
2
《马拉喀什条约》于2022年5月5日对中国正式生效，和我们每个人有什么关系？
残障是我们每个人生活的一部分。几乎每个人在一生当中都会经历临时性或永久性的残障体验，并有平均11%的时间处于“残障状态”。
在应对残障时，我们应当尊重每个人之间的身心差异，并全力消除外部的障碍。条约的生效就将助力消除我们在获取知识与资讯时可能遇到的外部障碍。视力障碍者等人群将会更便捷地获得更丰富的无障碍格式版的出版物。我们每个人在人生的不同阶段、不同场景下，都会需要无障碍格式的出版物。比如，老年时期视力下降需要阅读大字号的内容、颠簸的旅途上收听有声读物等。
所以说该条约的生效不仅对视力障碍及阅读障碍等人群意义重大，其带来的影响与变革将惠及我们每一个人。
3
《马拉喀什条约》中提到的无障碍版本到底包含哪些形式？
条约生效后，“无障碍格式版”的范围将得到明确。无障碍格式版不仅仅是盲文版出版物，也包括大字号版、有声读物以及电子读物、无障碍电影等。与之对应的，无障碍版的受益人群也不局限在全盲或低视力的人群。
对于因为年龄等因素造成视力下降的人群、因为疾病或外伤导致处于临时性残障状态的人群、因为某些场景或活动处于情境性残障，如，乘坐颠簸的交通工具时或在昏暗的场所时，每个人都会对于多样化的传播形式有需求。无障碍格式的出版物都将有助于打破外部障碍、助力所有人便捷地平等地获取信息。
4
联合国儿童基金会推出的无障碍格式版联合国《儿童权利公约》有何意义？
每一名儿童都应当知晓自己所拥有的权利，残障儿童也不例外。
为了帮助消除残障儿童在了解相关内容时所遇到的障碍，联合国儿童基金会驻华办事处与中国残疾人联合会、中国视障文化资讯服务中心（中国盲文图书馆）合作联合制作了联合国《儿童权利公约》的有声读物版和联合国《儿童权利公约》(儿童版)的有声读物版，并已经在中国盲文图书馆“掌上盲图”和联合国儿童基金会驻华办事处官网同步上线。
联合国儿童基金会喜马拉雅官方账号也同步上线了关于《马拉喀什条约》和《儿童权利公约》的三个有声专辑。