查看原文
其他

【神押题】策马CATTI口笔译秘训营,让你短时间内,高效提分!

策马翻译 2022-10-02


策马翻译


▼ 2020考CATTI,提分全靠它!▼

CATTI秘训营


考前“神押题”+口译/笔译精改





距2020下半年CATTI考试

还有 25天

   如何在短时间内 高效提分?


【策马CATTI口译“神押题”】

10月31日、11月1日

▼ 

【策马CATTI笔译“神押题”】

11月7日、11月8日

▼ 

【策马CATTI考前秘训营】

10月19日-11月9日

每日打卡已开启

欢迎插班生随到随学


2020

CATTI考试

◆ 受疫情影响,今年CATTI两考变一考,上半年考试与下半年合并,考试人数剧增上岸难度亦是大幅增加。


◆ 据官方公告所示,2020年CATTI考试发布了新考纲,且考纲中指出了明确的扣分点


◆ 你的口译,究竟如何备考才能一次通关?你的译文,到底哪里踩中了“雷区”?如何才能锁定翻译中的致命错误?冲刺阶段,怎样获得精准有效的反馈短时间内飞速提分


▼ 策马翻译重磅推出 ▼ 

 CATTI秘训营 


 CATTI英语口译考前秘训营  

2日“神押题”集训

全真模拟音频打卡


 CATTI英语笔译考前秘训营  

2日“神押题”集训

16次一对一译文批改


项 目 特 色



1

丰富经验练就灵敏“考点嗅觉”

十数年教培经验练就灵敏“考点嗅觉”。策马常年开设口笔译培训,历经10余年考验,每年CATTI考试通过率在行业内名列前茅,成功案例数不胜数。由APEC译员、前外交部译员、AIIC会员等大咖领衔,联合组建策马CATTI考试研究组。主讲教师熟悉CATTI口笔译考试评分规则及阅卷标准,精准把握热点和考试动态,带领学生成功过关。


2

选材严格贴合CATTI考试

策马CATTI英语秘训营中16次口译/笔译打卡所选择的材料严格按照CATTI口笔译考察思路。题材来自外刊、政府报告、真题、官方教材、白皮书、领导人重要讲话等。


3

策马老师一对一批改反馈

策马CATTI英语秘训营16次口译/笔译批改所提供的服务并不是照搬答案,而是根据学员情况个性化分析,在学员现有译文的基础上,因势利导,优化原文的译文逻辑。从CATTI考纲评分标准帮助学生分析译文,理清思路。




▼ 2020考CATTI,提分全靠它!▼

 CATTI秘训营 

考前“神押题”+口译/笔译精改


极速提分

策马助你CATTI上岸


适 合 人 群



· 备考CATTI英语口笔译的你

· 渴望最后时刻有效提分的你

· 希望一次成功上岸拿证的你



项 目 介 绍



 策马CATTI口译秘训营内容 

❶ 策马CATTI口译“神押题”

❷ 16次全真模拟交传:交传材料均为3分钟,打卡后,老师将通过文字/语音等多重方式,对学生作业进行一对一的批改和评价。

 策马CATTI笔译秘训营内容 

❶ 策马CATTI笔译“神押题”

❷ 16次一对一译文批改:包含8篇英译中、8篇中译英。打卡后,老师将通过文字/语音等多重方式,对学生作业进行一对一的批改和评价。




师 资 介 绍




 策马CATTI口译秘训营讲师 

- Claire老师 - 

策马独家译训师,英国巴斯大学口笔译硕士,持有CATTI一级口译证书、一级笔译证书,亚太经合组织(APEC)峰会官方同传译员、中欧企业家峰会官方同传译员,策马联合国全球契约年度进度报告撰写人,中国国际进口博览会官方同传译员。

 策马CATTI笔译秘训营讲师 

- Steve老师 - 

上海外国语大学MTI口译硕士,持有CATTI一级口译证书,曾任全球Top 10金融集团全职中英同声传译,KL Communications(伦敦)全职中英同声传译。为数百场会议担任口译员,如联合国可持续发展目标亚太地区学习大会、第九届全球健康促进大会(9GCHP)等。




项 目 时 间




 策马CATTI口译“神押题” 

10月31日、11月1日

每日9:30-12:30 14:00-17:00线上直播

 报名截止 : 10月30日 


 策马CATTI笔译“神押题” 

11月7日、11月8日

每日9:30-12:30 14:00-17:00线上直播

 报名截止 : 11月6日 


 策马CATTI考前秘训营 - 打卡活动 

10月19日-11月9日

 欢迎插班生随到随学 

注:打卡活动开启后仍可报名,且报名后可查看往期打卡内容,但错过的内容无法给与一对一批改



打 卡 说 明



周一至周五学生需在次日24点前“策马翻译集团”微信小程序内自行完成打卡内容并提交。


虚线范围内上下滑动,查看具体打卡流程。





▼ 2020考CATTI,提分全靠它!▼

 CATTI秘训营 

考前“神押题”+口译/笔译精改


立即报名

报名专区

项 目 价 格



 CATTI口译 

◆ 策马CATTI口译2日“神押题” - ¥1299

◆ 16次全真模拟打卡 - ¥599


 “神押题”+打卡连报 

【策马CATTI口译秘训营】

优惠价 ¥1499 立减 ¥399




 CATTI笔译 

◆ 策马CATTI笔译2日“神押题” - ¥1299

◆ 16次一对一译文批改 - ¥599


 “神押题”+打卡连报 

【策马CATTI笔译秘训营】

优惠价 ¥1499 立减 ¥399





连 报 福 利



1

连报福利 ❶

前30名报名【策马秘训营】的学员

赠策马文创·口译员的笔记本

A5大小原版 1本 + A6大小mini版 1本


2

连报福利 ❷ 

报名【策马秘训营】的学员

全勤完成16次打卡

即可参加全勤打卡抽奖100%获得全勤大礼

* 奖池内包含:林超伦签名版《实战笔译》、kindle阅读器、录音笔、旅行拉杆箱、新世纪汉英大词典、陆谷孙英汉大词典、策马文创笔记本A5原版。

* 每个奖品中奖率不同,每位学员抽奖后奖品数量为1个

*【策马秘训营】为¥1499的班级,单报“神押题”(¥1299)或单报打卡(¥599),不能参与抽奖。


3

连报福利 ❸

报名【策马秘训营】的学员

赠CATTI经验分享线上讲座




报 名 通 道



 扫描下方二维码 

就近添加一处即可报名



提问

Qustions

&

解答

Answers


Q

Q:秘训营打卡在哪里进行?

A:添加顾问老师或 ,进入小程序,即可参加口笔译打卡。



Q:报名什么时候截止?

A:CATTI口译秘训营2日押题将于2020年10月30日截止报名,CATTI笔译秘训营2日押题将于2020年11月6日截止报名。16次打卡已于2020年10月18日截止报名。

A




Q

Q:已经过了报名期怎么办?

A:策马CATTI英语秘训营打卡活动已于2020年10月19日正式开始,但我们欢迎大家当“插班生”,随到随学!

打卡活动开启后仍可随时报名,且报名后可查看往期打卡内容,但错过的内容无法给与一对一批改,详情请添加顾问老师进行咨询。


Q:2日“神押题”秘训,在什么平台上直播?

A:策马2日“神押题”将在钉钉平台上直播,届时顾问老师将发送直播链接。


A




Q

Q:CATTI口译秘训营针对CATTI二口吗 ?

A:适用于CATTI英语二口交传考试。


Q:CATTI笔译秘训营针对CATTI二笔还是三笔?

A:CATTI二级笔译和三级笔译都可以参加本次秘训营。


A




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存