调剂直接进985、211？手把手教你逆风翻盘！

今儿来说说翻硕调剂。
一般两类考生会考虑调剂路线：一：初试成绩低于院校复试线。二：复试成绩高于院校复试线，但是成绩垫底，很有可能被刷。
如果你初试成绩较低，那么接下来行动路线大致如以下流程图所示，无论最终是否选择调剂，它都是我们必须考虑的一个方面。

  调剂的常规流程  

信息收集阶段，我们一定要主动积极，在关注院校官网信息的同时，留意院校是否有设置官方调剂社群，因为很多院校会在群中通知复试流程、是否已经发出复试邀请等信息，对于我们在调剂阶段是否“坚持选择”某一院校十分关键，很重要！

确定调剂方案，锁定几个目标院校之后，还要尽量制定一个调剂方案出来，比如可以将多所院校的调剂附加要求统一整理到excel表格，然后尽快将所需资料按学校分类整理好。要尽量提前获知院校复试时间，以便在调剂时尽量避免撞车，提高自己的成功率。

认真准备复试，在准备调剂的过程中，也要认真复习好专业知识。有些院校在调剂复试环节还设置了笔试，比如兰州大学。而且大部分院校都设定了复试成绩不合格者不予录取，所以大家千万别疏忽！

  985或211院校调剂要求  

下面，我们就常年有翻硕调剂名额的985或211院校（分别是兰州大学、中国地质大学、广西大学、福州大学），结合2021年调剂情况给出几点调剂建议，希望能帮助到大家哦！
建议中包含院校调剂招生概况、调剂招收专业、硬性要求、加分项等。注意，只有硬性要求达标了，才有参加调剂的可能性。

兰州大学

兰州大学是第一志愿考生和调剂考生同时参加复试，复试极有可能含有笔试环节，所以一定要密切关注官网通知。

调剂接收专业：

英语笔译、英语口译

硬性要求：

①初试成绩必须满足两个分数线：考生初试成绩必须同时满足“2021 年全国硕士研究生招生考试 B 类复试分数线”和“2021 年兰州大学硕士研究生招生复试分数线”中对第一志愿报考专业和拟调入专业对应学科门类的复试基本分数要求。

②本科院校：优先接收高水平大学和优势特色学科的优秀毕业生及科研潜力突出的毕业生。不受理同等学力考生的调剂申请。

加分项：

其他证明考生研究潜能的材料，如考生大学学习成绩单、毕业论文、科研成果，专家推荐信以及攻读硕士学位阶段的研究计划等补充材料。 

  中国地质大学（北京）

近两年北地的调剂名额越来越紧俏了哦，要求也增加了不少，比如本科阶段必须修过地学英语翻译课程。不过本科985、211的同学还是可以尝试一下的！

调剂接收专业：

英语笔译

硬性要求

①初试成绩符合我校进入复试的分数要求。

②须符合招生简章中规定的调入专业的报考条件。

③翻译专业调剂申请者的第二外语须为日语、法语或俄语。

④翻译专业调剂申请者本科阶段须修过英汉或汉英翻译理论与实践、翻译策略与技巧和地学英语翻译三类课程。

加分项：

①英语专八通过或英语专四良好及以上；

②具有CATTI口译或笔译三级及以上证书。

  中国地质大学（武汉）

往年调剂名额较多，21年共招收25名全日制调剂生，15名非全日制调剂生。比较看重本科院校，本科阶段所获取的翻译相关经历及证书等。

调剂接收专业：

英语笔译、英语口译

硬性要求：

①符合调入专业的报考条件。

②初试成绩符合第一志愿报考专业对A类考生的全国初试成绩基本要求；且符合本校调入专业规定的分数要求。

③初试成绩需达到院专业复试分数线。

④ 调剂考生（非全日制调剂考生除外）须符合《中国地质大学（武汉）外国语学院2021年硕士研究生调剂要求》。

⑤提前发送简历至指定邮箱。申请调剂的考生需提前将考生个人简历以PDF格式，PDF简历需以“姓名+初试分数+本科毕业学校+一志愿报考学校”命名。

加分项：

广西大学往年调剂名额较多，对所有考生一视同仁，对本科院校不设要求，但不接收同等学力考生的调剂申请。目前已经发布了22调剂公告。
调剂接收专业：英语笔译、英语口译
2022调剂名额：
25≦ 英语笔译＜5010< 英语口译＜25
硬性要求：①按照初试成绩择优录取，不歧视本科院校，但不接收同等学力考生申请调剂；②需提交《学业研修规划报告》；③考察二外：二外对话；

④复试总成绩不足60分者不予录取。

福州大学

往年调剂名额较多，21年英语口译专业一志愿进入复试线的甚至为0。21年调剂时，也并非按照初试分数一刀切，而是按照院校学科评估结果分开排名，更加公平。

调剂接收专业：英语笔译、英语口译
硬性要求：①初试成绩符合第一志愿报考专业国家A类地区初试成绩基本要求。②调剂生复试名单按照以下规则产生：根据申请者第一志愿报考单位分成四个批次，按照批次顺序（从第一批次到第四批次）进行调剂，同一批次内按照初试总分由高到低排序。

第一批次：申请者第一志愿报考单位为2017年教育部全国第四轮“外国语言文学”（学科代码：0502）学科评估结果为:A+高校（3所）、A高校（5所）、A-高校（8所）；

第二批次：申请者第一志愿报考单位为2017年教育部全国第四轮“外国语言文学”（学科代码：0502）学科评估结果为: B+高校（16所）、B高校（16所）、B-高校（17所）；

第三批次：申请者第一志愿报考单位为2017年教育部全国第四轮“外国语言文学”（学科代码：0502）学科评估结果为：C+高校（19所）、C高校（15所）、C-高校（16所）；

第四批次：申请者第一志愿报考单位为前面所列高校之外其他高校。

  现在你能做什么？  

除了一些常规准备内容，如搜集信息、联系院校之外，还有一些内容是可以提前准备的。

提前联系本校老师写推荐信，如上可见，多所院校都提到了专家推荐信，可见院校还是很重视本科母校老师的引荐，同学们要看清目标院校对推荐人是否有级别的要求，可以按照最高要求去准备，提高自己的成功率。

修改简历，根据招生院校特点及要求修改自己的简历，尽量不要投递求职用的简历充数，简历中要突出自己的学术经历、翻译经历、学生工作、荣誉称号等。

 调剂常见问题答疑 

①学术学位可以和专业学位互调吗？

一般而言，学术学位可调入专业学位，专业学位不可调入学术学位。不过，也有个别学校允许个别专业学位调入学术学位，一定要仔细阅读院校的调剂公告。

②成绩低于国家线，能参加调剂吗？

不论是总分低于国家线，还是总分高于国家线，但单科成绩低于国家线，都是不能参加调剂的。而且还有很多院校要求调剂生的总分达到其相应专业课的复试分数线，才可报名调剂。

③什么时候开始准备调剂？

是不是要等国家线、复试线公布，再等调剂系统开放之后直接填报呢？非也非也！
早在调剂系统开放之前，有缺额的学校就开始了调剂生源的筛选，大家一定要尽早开始准备！

④全日制可以调剂到非全日制嘛？

一般而言，全日制是可以调剂到非全日制，但非全日制不可调剂到全日制。这个也要以院校实际公告为准哦！

⑤英语笔译和英语口译可以互相调剂嘛？

一般情况下，英语口译可以调剂到英语笔译专业哦！理论上来讲，笔译也可以调剂到口译，不过一般院校不缺口译生源哦！

  写在最后  

相信每位考生在考研之初，其目标一定不是为了调剂。但如今走到了这一步，也千万不要气馁。可能会有同学觉得考研似乎越来越卷，自己努力这么久，好像都没什么用。
其实不然，我们从以上院校的要求就能看到，调剂还是很看重你平时有何努力成果的，比如会看你过往的获奖证书，是否有CATTI证书等。还是那句话，努力终究会有回报。
调剂到985或211院校并非不可能。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。最后祝愿各位考研er顺利上岸！

---

  复试通过率超95!!!  

◎ 据大数据统计，研究生报名人数从2010年的140万人，到2019年的290万，再到2022已经达到457万人，翻了不止三倍。 

◎ MTI上岸难度连年增加！想要成功上岸，复试阶段也要付出更多的时间和努力！
   MTIer们醒醒，  赶紧起来复习！ 通过率超95%的线上班来了！↓↓↓
 策马重磅推出   2022策马翻译硕士（MTI）  复试点睛班   2022年3月5日，正式开课！

 课程介绍 

◎ 课程安排

复试解读1课时+复试面试30课时+复试笔试4课时

复试解读：解读各校复试政策，指导考生因校、因人制定针对性复试备考计划；讲解复试考察重点、筛选标准、注意事项、面试礼仪等。

复试面试：视译、听辨与复述、交传（有笔记、无笔记）、演讲、问答、翻译理论

复试笔试：笔译、写作

◎ 师资介绍

 Faye 老师 

策马全职译训师，上海外国语大学口译硕士，持有CATTI一级口译、一级笔译证书；某“双一流”大学翻译硕士专业学位研究生（MTI）校外导师，7年MTI教学经验；2018年带领策马在线复试班实现通过率100%，2019年带领策马在线复试班实现通过率95%；曾赴联合国欧洲总部为联合国机构有关会议担任口译。

◎ 课程时间

 2班 
2022年3月5日至3月12日（周中晚间和周末上课）

◎ 课程价格

2599元 

  福利1  

前100名报名立减200元

 福利2 

免费参加策马视译打卡营

  策马MTI复试点睛班，  到底有多强？

01

实力有保障

策马常年承担MTI专项评估任务，为众多名校的翻译学科发展提供智力支持，是北京外国语大学、上海外国语大学、复旦大学、浙江大学、中国人民大学、上海交通大学、中山大学、四川大学、同济大学、华中科技大学、吉林大学、厦门大学、东南大学、山东大学、华东师范大学、北京师范大学、北京理工大学、南开大学、天津大学、对外经济贸易大学、大连理工大学、湖南大学、中央民族大学、上海财经大学、南京航空航天大学、东华大学、上海大学、北京语言大学、大连外国语大学、西安外国语大学、北京第二外国语学院等校指定翻译实践基地、翻译人才孵化基地，了解学校考察学生的标准，对于学生复习起来更加有针对性。

02

可视化效果

策马线上面试班两年复试通过率超过95%！策马老师会结合各个高校复试的特色，经常出现的疑点，难点进行展开讲解，效果卓然！

03

学员口碑好

策马线上MTI复试班的学员不仅仅收获了实用的复试技巧和面试技能，也学会了从不同角度来思考问题。“原来可以这样答！”“如果我是考官，我也觉得好！”不仅为复试的胜利增添筹码，对于未来的翻译学习同样颇有助益！

  复试点睛班，送你上岸！
  点击图片，了解详情  ↓↓↓

· 咨询&报名 ·

扫描上方二维码

报名者可根据所在地域

就近添加一处咨询报名

---

【策马近期课程/实习/展会】

 近期动态&资讯  

 集团在线课程  

 国内翻译硕士 

 境外翻译硕士 

 口译 

 笔译 

 实习 

 其他 

  其 他  

 ↓ 戳【阅读原文】解锁完整版策马课程体系！