For English please scroll down
（展览开放时间暂定，如因疫情状况调整将提前发布公告）
这个项目是关于无家可归者在伦敦的故事。这个国家有30多万流浪者，其中一半在伦敦。我花了3个多月的时间记录了30多名流浪汉的生活。我和他们坐在一起，了解他们，聆听他们的生活。我们一起吃饭，一起分享好心人赠予的咖啡，偶尔一起睡在街上。这是一个关于流浪者的项目，但它更多是关于伦敦这个城市，以及被其社会所吞噬抛弃的局外人。流浪者在伦敦司空见惯。但这绝不应该成为选择性忽视这个问题的借口。当下的情况尤其如此。这个城市充满了危险与不可预知性。脱欧损害了这个城市年轻人的利益，公共资金的削减也使边缘化人群的生活更加艰难。在这个项目里，我期望倾听他们自己的故事，渴望了解他们的处境。我希望这个项目能多少增进人们对于边缘化人群的理解，但我个人不认为影像本身具有改善现状的能力。晚上十一点时，S（中）坐在一家餐厅外吃饭。他今年39岁，过着难以想象的生活。S (middle) outside a restaurant at 11pm. He is a 39-year-old man. He had an unimaginable life.当我的项目进行到一半时，我意识到我将永远无法得出任何指向性结论。如果你好奇一个人无家可归的缘由，以及他将怎样做才能改善目前的处境，遗憾的是我不能提供满意的答案。因为他们像你，我一样是复杂的人：无家可归者都曾是社会的一部分。是女儿，是父亲；是邮递员，是工程师。他们的背景曾与我们的生活有着无数共同之处。从另一个角度观察，这些人或许也是成功逃离现代社会牢笼的人。他们是这个城市的难民，也是真正理解何为自由的人，像极了乔治·奥威尔笔下所描述的底层灵魂。尽管为了获得这样的自由，代价有时会是深渊。S，来自爱尔兰，28岁。她毕业于内斯科特大学（Nescot College），已经流浪了六个月。S is a 28-year-old lady from Ireland. She graduated from the Nescot College, and she has been homeless for six months now.
杨星堃，生于1994年，北京人。2018年毕业于伦敦艺术大学新闻与纪实摄影专业，获学士学位。现于伦敦大学金史密斯学院攻读影视人类学研究生。
2017年曾与伦敦小交响乐团合作办展。作品发表于BBC，卫报（The Guardian）。2018年作品入选Dorothea Lange-Paul Taylor Prize，ND Awards 铜奖，Chromatic彩色摄影大奖提名，卫报BAME Photographer 2018。
J，49岁，来自法国。他已经流浪了四个月，拥有计算机科学学士学位，并曾在皇家邮政工作了近13年。This is J, a 49-year-old homeless man from France, who has been on the street for four months now. He has a bachelor’s degree in computer science and worked for the Royal Mail for nearly 13 years.Xingkun Yang Solo Exhibition —— The InvisibleOrganizer: Three Shadows Xiamen Photography Art Centre
Duration: May 1, 2020– May 31, 2020（Due to the COVID-19, the opening time may differ. Please pay attention to our further announcement.）
Venue: No. 301, Building 2, Xinglinwan Business Center, Jimei District, XiamenThis project, named The Invisible, is about London homeless people. There are more than 300,000 homeless people in this country and half of them live in London. I spent more than 3 months and met with more than 30 homeless people for this project. I sat on the street with each of them for hours and hours to interview them and document their life. I ate with them and sometimes slept outside with them. This is certainly a project about homelessness, but it became more about the city of London and its abandoned people.Homeless is commonplace in London, however, this should not be an excuse for choosing to ignore the issue. This is especially the case currently, with the city being full of unpredictability. Brexit is detrimental to the young people who live in this city and the cutting of public funds also makes the lives of these marginalised people harder. For this project, the aim is to hear their voice, to document their lives and let them speak about their story. I wish that this project could change their current life situation, however, I personally doubt that photography could change their lives.C is a 30 years old homeless man; he uses to work as a chef.In addition, as I got deeper into the project, I realised that I would not be able to conclude the reasons behind a person being homeless or how these people could better their current situation. They are complicated human beings just like you and me. I discovered that the lives of the homeless have so much in common with our lives.Looked at in another light, these people are also the ones who have successfully escaped from the cage of modern society. They are the refugees of this city, as well as the ones who truly have their freedom, even though the cost of this freedom is sometimes enormous.R，一名来自葡萄牙的54岁父亲，已经流浪七个月。他曾经是一名IT专家，兼职摄影师。
R is 54 years old, and a father from Portugal. He has been homeless for seven months now. He was an IT expert and a part-time photographer.
I am a student currently pursuing my master’s degree in visual anthropology at Goldsmiths University. Graduated from BA(Hons) in Photojournalism & Documentary Photography at the London College of Communication (UAL).
Having majored in photography for both my foundation and Bachler degrees (2014-2018) and also worked as a freelance photographer, holding a photography exhibition together with the London Sinfonietta.
For me, doing photography is not only about photography itself, but also my curiosity about what role photography plays as a medium in our society. I wish to discover the photographer’s social identity as a professionally trained observer and an anthropologist. I started doing photography since the second year of high school and after that keep learning photography as my major, observing this world using both my cameras and my own eyes.S（左），47岁，来自肯特郡。他是两个小女孩（8岁和13岁）的父亲，已经流浪五个月。
This is S (left), a 47-year-old father of two little girls (8 and 13) from Kent. He has been homeless for five months now.