查看原文
其他

我期待着互联网崩溃之后的世界 | 文德斯夫妇视频采访

歌德学院(中国) 北京德国文化中心歌德学院 2022-09-01



2019年5月21日,德国导演和摄影师维姆•文德斯携其同为摄影师的妻子多纳塔来到北京798艺术区,做客歌德学院。面对我们的镜头,二人讲述了他们这第一次中国之行的所见所感、各自的摄影偏好以及对于一个没有网络的世界的想象……


↓↓↓

(视频长度:8'41,建议在wifi环境下观看)





— 访谈摘要 —


多纳塔和维姆·文德斯


你们两个是第一次来到中国,有没有看到什么特别引起关注的事物?


维姆:我正好对北京很好奇。我经常骑自行车,我也想知道,在北京人们是怎样移动的。我有观察过,然后真的惊讶到了。所有两个轮子的东西都是电动的了,看上去匆匆忙忙,但有种社会性——他们会让人先走。汽车司机和骑自行车的人在柏林会有冲突,但在这里不是的——不知怎的就很和谐。车会让骑行的人,反之亦然。存在这样一种社会性的感觉——更多的是交融共处,而不是相互对抗。


多纳塔:另一个让我们惊讶的是人们的年龄——去看歌剧的人的年龄,所有人都不到30岁。我们那边恰恰相反——人们可能都50多岁了,或者超过60岁了。这种画面对我们很陌生,令人惊讶。即使是舞台工作人员、管理团队也都是年轻人,真好。电影资料馆里也是。我们和歌德学院合作的电影回顾展,就像是个学生活动一样——这么多年轻人会有兴趣,然后问一些很棒的问题。在问答环节,我们回答了他们的问题。这些学生的问题对于维姆来说也是受益匪浅的。

2019中央美院毕业季-研究生毕业作品展,来源:央美美术馆官网


维姆:是的,我觉得还可以延长点时间。我觉得最棒的体验是在CAFA博物馆。那里有一个毕业作品展,我对这些很熟。我也教过很长时间的课,在艺术学院,有这么两个、三个好的作品……总体来说比较无聊,如果整体来看的话,我都还想再去一次,因为那时候时间太短了。这么多令人惊叹的作品聚集在一起。我从未见过这样的景象:那么多有天赋的、极有天赋的新艺术家:我从未见过这样齐聚一堂的景象。如果有人跟我说起,这些是过去十年年轻的中国艺术的缩影,我可能会说:好的,很好。但他们才刚毕业,我不知该做何反应。不知道我们到底在干什么……我很迷茫,简直改变了我的世界观。



你们曾经说过你们对世界的觉察不同……


维姆:多纳塔的摄影几乎只聚焦在人身上,她会和人们有亲密的、长时间的接触。而对于摄影,我的态度是等待。直到所有人离开画面,然后我就可以单独拍那些城市、风景、沙漠、那些房屋——尽可能地单独拍摄。我对历史、城市感兴趣,还有文明的残骸。那些讲述我们人类的故事的风景,只要我的图片里出现了人,所有人就会被他吸引去全部视线。所以我总是等到所有人都走了才拍。


多纳塔在电影资料馆现场拍摄


我们现在要去环游中国,明天开始。多纳塔早上总会早早动身,寻找人的踪迹——去见面,去偶遇。而我则是去拍摄城市和风景,晚上我们会合,展示一下我们都拍了什么,而我总会有惊喜。多纳塔遇到了这么多人,她也会带他们到住的地方。她也会带他们到住的地方。多纳塔去了哪些地方常常令人难以置信,而她也会惊讶地发现,我在这些地方看到了什么。很难相信,这居然是同一个城市。我们互补得很好。



怎么才能开始重新真正地交流呢?


多纳塔:人们可以分享更多东西,不是通过其他媒介,而是面对面地去分享什么,这是最交互的方式,这才是属于未来的方式。


维姆:“属于真实的一小时”……会在网络不知怎么崩溃了的时候到来,突然一切都崩溃了,微信和互联网都不行了,这将会非常有趣。我觉得这会发生在我们的星球上,一切都崩溃,但是那时候,生活会重新变得令人兴奋。


多纳塔:但可能不是一个小时,或者一天 还得更长一点。


维姆:还是算了,那我得延误很多邮件。会很有趣的,非常有趣。人们得要学习很多新的技能。超棒,我很期待,我已经在期待了。

多纳塔:但在那之前,我们还是用微信吧。







— 文德斯电影专题回顾

精彩瞬间

(观众席里有没有你?)


5月17日下午,抵达电影资料馆


接受采访


……故事从此开始……


多纳塔采访后


媒体见面会之前,场景有点熟悉?


见面会上……


开幕致辞


开幕仪式,从左至右:歌德学院(中国)院长柯理,文德斯,

德国驻华大使葛策,中国电影资料馆事业部主任黎涛


《德州巴黎》映后谈,右:戴锦华,左:沙丹葛格


5月18日,大师班,右:徐枫


签到手指抖……



5月19日,《皮娜》映后谈,右:张杨


……宝丽来一刻……

5月20日,电影修复讲座


《寻找小津》映后谈,右:梅峰


又签完了600个……


5月21日,《柏林苍穹下》映后谈,右:李洋

本文所有照片版权:歌德学院(中国)






“从明天开始我就会开始想念你们了,因为我已经习惯了连续每天晚上在这里与你们见面……” 5月21日最后一场活动结束时,文德斯深情道别。他还希望,尽管他此后不能在现场陪伴,大家还是可以进入影院来看他的电影,“希望不久的未来我们还能见面”。




— 文德斯电影专题回顾 —

6月放映安排







— 地址和购票 —


中国电影资料馆
北京市海淀区小西天文慧园路3号

票价:50 - 80元

购票平台:淘票票App



我们也兑现承诺,继续赠票!


转发本文至朋友圈

附言你所想要观看的电影场次(仅限下方6个场次)
邀请你的朋友一起看电影

将截图发送至歌德微信后台

你将有机会获得该场次观影两张!


美国朋友(6月4日)

德州巴黎(6月8日)

地球之盐(6月8日)

寻找小津(6月16日)

柏林苍穹下(6月16日)

皮娜(3D)(6月30日)


中奖结果将于5月30日公布




— 影片简介 —



美国朋友 DER AMERIKANISCHE FREUND

导演:维姆·文德斯|主演:丹尼斯·霍珀 / 布鲁诺·甘茨 / 丽莎·克罗伊策|西德/法国|德语/英语/法语,中文字幕|1976/77|126分钟 | 彩色 | 剧情/惊悚/侦探

乔纳森·齐默尔曼认为他很快就会死于白血病。不择手段的美国人汤姆·里普利了解到这一点,想利用乔纳森患病这一状况实现自己的目的。他将乔纳森介绍给黑社会人物迈诺特,后者提出雇用乔纳森作职业杀手。他能得到可观的报酬,为妻子和孩子留下一笔财产。将死之人,还有什么后顾之忧?



德州巴黎 PARIS, TEXAS

导演:维姆·文德斯|主演:哈利·戴恩·斯坦通 / 亨特·卡森|西德/法国|
英语,中文字幕|1983/84|148分钟 | 彩色 | 剧情

这部非传统的公路电影讲述了特拉维斯的故事。他冒着酷暑从墨西哥游荡到德克萨斯州,一言不发、基本失忆,但他希望找到家人:妻子简和他七岁的儿子亨特。四年中,人们还以为特拉维斯已经死了。最终,他的兄弟沃尔特把他从德州接回来。而沃尔特和他的妻子安已当上了亨特的养父母。两人并不想放弃养父母的角色,特别是当他们得知特拉维斯想要和他的儿子共同踏上寻找简的旅程时。他们对简一无所知,只了解她可能住在休斯顿。



地球之盐 DAS SALZ DER ERDE

导演:维姆·文德斯/ 朱利安姆·诺里贝罗·萨尔加多|人物:塞巴斯蒂昂·萨尔加多 / 维姆·文德斯|法国/巴西/意大利|法语/英语,中英字幕|2014|110分钟 | 黑白和彩色 | 纪录/传记/历史

在过去的四十年里,巴西摄影师塞巴斯昂·萨尔加多一直在世界各大洲旅行,追踪人类不断变化的足迹。他亲自见证了我们近代历史上的一些重大事件:国际冲突、饥饿、驱逐和痛苦。而现在,他启动了一个新的大型摄影项目:他去发掘原始地貌、野生动植物群和宏伟的景观,以向我们这个星球的美丽致敬。本人也是摄影师的维姆·文德斯与塞巴斯蒂昂的长子朱利安姆·诺里贝罗·萨尔加多一同,在这部影片中追溯这名摄影师的生活和创作生涯。



寻找小津 TOKYO-GA

导演:维姆·文德斯|人物:笠智众 /  田中绢代 / 沃纳·赫尔佐格|西德/美国|英语,中英字幕|1985|92分钟 | 彩色(伊士曼彩色)| 纪录片

文德斯曾说:“如果我们这个世纪还有庇护所......如果电影有自己神圣的宝藏,对我来说,这就是日本导演小津安二郎的作品"。小津拍摄了54部电影。从20世纪20年代的默片,到 30年代和40年代的黑白片,最后再到彩色电影。此时小津60岁,1963年12月12日他与世长辞。”



柏林苍穹下 DER HIMMEL ÜBER BERLIN

导演:维姆·文德斯|主演:布鲁诺·甘茨 / 索尔维格·多马尔坦 |西德/法国|德语,中英字幕|1986/87|130分钟 | 黑白和彩色 | 剧情/奇幻/爱情

文德斯的镜头中, 饱受战争创伤的柏林上空充满了温柔的天使,他们聆听凡人的痛苦的想法并试图安慰他们。其中一位天使丹密尔在爱上一位漂亮的马戏演员玛丽安之后希望成为凡人。由同一演员饰演的彼特·法尔克则帮助丹密尔变成凡人,向他介绍人间的喜悦幸福。



皮娜

PINA  - TANZT, TANZT SONST SIND WIR ALLE VERLOREN

导演:维姆·文德斯|德国/法国|德语/法语/英语等,中英字幕|2009-11|106分钟 |黑白和彩色,3D | 纪录/音乐

《皮娜》是一部3D长片,与皮娜·鲍什所在的乌帕塔尔舞团合作拍摄,展现了2009年夏去世的伟大德国编舞家独特和鼓舞人心的艺术。这部3D电影以一种新的维度为观众带来一次感性的、视觉上极为惊艳的发现之旅:传奇的乌帕塔尔舞团的皮娜·鲍什就活跃在舞台上。该片还跟随舞团的舞者,从剧院进入城市和乌帕塔尔周边地区,这里曾是皮娜·鲍什35年的家乡,是她挥洒艺术创造力的中心。这部电影展示了皮娜·鲍什最为著名的舞蹈剧场作品的片段,鲍什在其中担任最重要的角色。此外,影片还展示了众多在乌珀塔尔及其周边地区拍摄的采访以及其他舞蹈编排场景。






“文德斯电影专题回顾”系列活动由北京德国文化中心·歌德学院(中国)和中国电影资料馆共同策划主办,并得到了文德斯基金会的支持。点击“阅读原文”,访问活动官方页面,了解所有活动详情。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存