打破《请回答1988》纪录的韩剧来了，竟是中国小说改编的
提起韩剧巅峰。
你肯定会想到2015年爆火的《请回答1988》。
当年以4.402%的收视率荣登韩剧榜首。
三天前，tvN2049年龄段电视剧首播最好成绩也一直由它保持。
但现在，一部新剧打破纪录。
以4.425%的收视率的收视率挤下《1988》，成功洗牌——
花游记
화유기
这部剧故事梗概取材于我国古典小说《西游记》。
主角仍然是孙悟空、牛魔王、猪八戒、三藏、沙悟净。
只不过把这些人物放到了现代社会，情节上也有所调整。
故事是这样开场的——
女主角叫陈善美（吴涟序 饰），她呢，天生与众不同。
有多天赋异禀？她天生就能看到别人看不到的东西。
没错，就是鬼怪。
天生异能，可带给她的不是好运，相反是别人的孤立歧视。
某天，她在学校又被欺负了。
心情郁闷，放学后她讪讪地走在回家的路上。
路上，他遇到了一个打扮非常潮的大叔（车胜元饰）。
并和他做了一把交易，前去神秘地点拿取芭蕉扇。
在神秘地点她遇到了被五行山困住了的孙悟空。
孙悟空和她约定只要她能熄灭五根蜡烛把自己解救出来。
无论何时只要她呼喊他的名字，他就能出现保护她。
但刚被释放，无情无耻的孙悟空就抽走了善美关于他名字的记忆。
让她知道约定，但喊不上名字。
遇到这样一个无赖，年幼的她也没办法。
但这事给她留下的阴影可不少，之后她都不怎么相信人了。
镜头一转，时间来到了二十五年之后。
恍惚之间，她已经变成了一个女强人。
由于能看到鬼物，她利用这个天赋去当了个房地产经纪人。
专门收购鬼屋，低价买进，驱逐了幽魂之后，又高价卖出。
而就在这时候，她居然又撞上那个不要脸不要皮的孙悟空。
一晃多年过去了，他还是很年轻，很嚣张，很霸道。
这次他们的相遇，又会擦出什么火花呢？
同时，在城市一些不知名的角落里，一些邪异的事情正在发生着。
深夜的街边小店外，一个木制玩偶正对着一位年轻女性做出表情。
十分诡异，十分瘆人。
太阳下的大街上，一团黑烟正紧随着一辆开得很快的车。
后面的剧情小编就不剧透了，至于其他角色——
猪八戒摆脱丑胖挫，晋升为当红一线小生。
一个回眸倾倒万千粉丝。
沙僧成熟稳重、事业有成，是知名企业会长。
一把年纪每次见到孙悟空都恭敬地低头喊大哥。
菩提老祖长这样，负责给假释出来的孙悟空做资格评估。
攒够积分可以重新位列仙班。
还有善美幼年遇到的大叔，你能猜到他是谁吗？
再次出现时，他已是某歌唱比赛的评委之一了。
明面上，他是大名人，
私底下，他是牛魔王！
孙悟空从五指山逃脱之后，就寄居在他家里。
而这俩大神仙聊的一些话题，也是凡人苦恼。
牛魔王很会炒作，节目收视率很好，但口碑就不咋地。
相反地，另一个综艺观众没他多，可评价却非常地好。
看来，如何叫好又叫座，这哪怕是神仙都没办法的事。
不仅谈论的话题接近于普通人生活，连吐槽也是满满现实既视感。
牛魔王混迹人间多年，开了个娱乐公司，艺人都是不会老的偶像。
像是什么张娜拉、玄彬……
不会老的原因很简单，因为他们都是妖怪。
听到这些，不知道这些艺人会不会想打人？
虽然是个幻想故事，但这些小细节给人以亲切感，甚至让人忍不住想，现实会不会也有这种妖怪？
除了很贴近生活，这版西游记的本土化改造也颇有意思。
众所周知，韩国电视剧最擅长的一类就是爱情剧集了。
而《西游记》原著，五指山下，释放孙悟空的是唐僧，可《花游记》里，办成这事的就变成了善美这个小姑娘。
对此，只有一种解释——
陈善美就是唐三藏。
是的，你没听错，唐僧是个女的。
而按照韩剧的走向，一男一女不发点情，搞点暧昧，那才是有鬼了。
这剧也不例外，哪怕才是第一集，俩人就有点搅不清说不明的关系：
陈善美埋怨孙悟空这么多年来，抛弃了她，十足像个受气的小媳妇；
这难道，善美多年以来心里都有悟空？
俩人也是天生的冤家，一见面就互怼，互相向对方甩脸子；
而大部分偶像剧的男女主不就是这么吵架吵出感情来的吗？
虽然爱在心头口难开，但真当善美出事，
他又马上杀到，大发神威，非常地浪漫。
而这不就是韩剧最著名的桥段之一吗？
《来自星星的你》；
《孤单又灿烂的神：鬼怪》……
算是把中国人熟知的《西游》题材玩出了新花样还不辣眼睛。
毕竟我们看过的国外翻拍通常都是这样的——
越南生命不息，作妖不止。
米国英文加持，全程违和。
韩国上一版看见造型就不想继续。
澳大利亚版一看就没好好理解《西游》精神内涵。
其他还有很多版本，小编就不展开讲了。
只能说这一版《花游记》绝对值得一看。
收视率就是证明。
说到这，小编想插播几个小八卦。
饰演孙悟空的李昇基现在基本已经是的韩迷们下一任老公候选人了。
但最初这个角色定的是朴宝剑，只不过后来他主动辞演。
不知道他现在作何感想呢？
纯属感叹，无歧意。
还有秋瓷炫，本来有点终于要在本国出头的意思了，但因为突然怀孕，辞演安心养胎了。
虽然有点可惜，但看她当妈妈的心情应该是很享受知足的，祝福她。
最大的八卦也是小编最不愿意看到的——
前天第二集的更新出现韩剧史上最严重的放送事故。
特效还未做好就播出了。
绿幕、威亚和扮演恶灵的黑衣人，全都看得一清二楚。
这种操作放在哪个国家都令人咂舌，何况是我们眼里以剧立国的韩国呢？
拜托制作组长点心，别坏了一部预定好剧和千万观众们的期待才是。
一个zan=不好看，不推荐！
置顶公众号龙太子会开心得睡不着觉
关注只需长按二维码
喜欢请分享到朋友圈
猜您还会喜欢：