晋城与德国国际合作机构合作，又启动了一个大项目！
1月9日上午
中德合作企业家培训结业典礼
暨职业教育双元培育促进项目
启动仪式
在晋城职业技术学院举行
市委书记张志川出席并讲话，德国国际合作机构（GIZ）全球总裁高级顾问尤尔根·施泰格对培训工作进行总结并介绍了双元培育促进项目情况。市委常委、市委秘书长孙世新出席，副市长梁丽萍主持。
仪式上，参会领导、嘉宾为参训企业家颁发结业证书。参训企业家代表发言，双元培育促进项目教师代表表态。
中德合作企业家培训，是我市与德国国际合作机构合作，用智能制造先进模式改造本土企业、促进传统产业转型升级的有效举措。2019年2月25日，第一期培训班开班；2019年11月16日，三期培训全部完成。
通过培训，我市企业家充分领略了德国先进的工业文化和发达的工业化水平，体验了德国工业4.0的魅力，找到了标杆，看到了差距，激发了奋发有为的干劲。
在晋城职业技术学院启动的职业教育双元培育促进项目，是学院将在机电和煤化工专业成立试点班，并引入德国双元制职业教育的核心要素，围绕我市“两只翅膀腾飞，三足鼎立支撑”的高质量产业转型格局，适应科技发展趋势和市场需求标准，与富士康晋城工业园、兰花集团和天泽煤化工等行业龙头企业建立合作关系，培养高质量技能型人才。
尤尔根·施泰格认为，企业家培训班非常成功，实现了既定目标。项目结束并不代表交流终止。双方更应该立足当下、着眼未来，以培训学员为基础建立良好交流合作框架。中德两国在职业教育领域合作源远流长，希望在晋城延续合作传统，实现职业教育的现代化发展。德国国际合作机构将全力以赴，推动项目圆满完成，取得丰硕成果。
张志川代表市委市政府
对尤尔根·施泰格一行
表示欢迎
张志川指出
开展中德合作企业家培训、推动职业教育双元培育模式构建，是塑造具有国际视野实业经营者的大胆尝试，是产教融合强化专业技术产业工人培育的重要举措。
工业化的核心在于制造业，在晋城的工业结构中，实现转型的第一方向就是制造业，推动制造业转型升级是晋城实现高质量转型发展必须解决的问题。
制造业高质量发展离不开企业家、工人、技术、设备、资金、管理这6个要素，其中最重要的是企业家和工人。从战略层面抓好企业家培养，建设具有工匠精神的工人队伍，是实现转型的战略支撑点，也是进行企业家培训和职业教育双元培育模式的根本目的。
德国国际合作机构的各位专家就是我们本土企业家、本土产业工人最好的老师。
经过三期培训，参训企业家解放了思想，开阔了眼界，树立了全球视野；对标“德国4.0”，学到了先进管理模式和理念；通过培训平台，促成了一批中德合作项目；广大企业家拓展了朋友圈，结交了一批德国同行好友，增进了晋城与德国国际合作机构的了解互信，推动了双方合作更加深入。
张志川希望参训企业家，要结合实际，用好先进管理模式和理念，从一个车间、一个部门、一个环节入手，小切口启动，做好试验田，然后逐步推广，确保好理念好模式在全市制造业领域嫁接好。晋城将进一步与德国国际合作机构深化合作，用更加专业、更加灵活的方式，对企业家进行更深入培训。企业要发挥主体作用，加快建立紧密的校企合作关系，培养更多具有工匠精神的技能型人才，推动职业教育双元培育促进项目落地见效。
市委市政府将全力支持企业参与企业家和工人培训，推出一系列优惠政策，推动晋城和德国在制造、能源等领域开展广泛合作。
晋城企业家要抓住发展窗口期，大胆创新合作模式，全面加强与德国企业的交流合作，抢抓机遇、对标一流，乘势而上、做大做强，为夺取新时代美丽晋城高质量转型发展新胜利作出新的更大贡献。
启动仪式前，双方进行了座谈交流。张志川向尤尔根·施泰格介绍了晋城的基本情况、比较优势和产业发展概况。双方就开展培训项目，在资源型城市转型、企业管理提升、能源革命等领域实现更广范围、更高层次、更深领域合作，实现互利共赢达成共识。
推荐阅读