查看原文
其他

再入迷途,《猜火车2》背后的故事

2017-03-14 导演帮

上期内容:

从「基友」到「敌人」,两个渣男成就了美国文坛的传奇历史

制片人陈国富——刘嘉玲说他是神,他监制的电影没有不卖座的

青葱速递 | “剧本工坊”导师特辑——梅峰

探访电影局局长张宏森:审查一部片子一般不低于10人

更多内容请点击菜单中的“历史”


被戏迷捧为神级电影的《猜火车》(Trainspotting)于1996年公映,同时也把导演Danny Boyle和主角Ewan McGregor捧上了不可取代的位置。


导演Danny Boyle


当年的《猜火车》是一套实验性很强的电影,爱丁堡的四个年轻人,主角Renton当年26岁,在毒品与友谊的混合体,自己的人生,以及可能的未来中徘徊,片中充满了各种吸毒后所见到的迷幻世界及体验,甚至是因为毒品失去好友甚至女儿的经历。


最后Renton脸上挂着灿烂的笑容,义无反顾的背叛了自己的一班毒友,踏上选择自己人生(Choose Life)的道路。那么21年过去,Renton得到了自己想有的人生吗?

 


《T2:Trainspotting》意外的没有使用太多原著小说《Trainspotting》作者Irvine Welsh于2002年出版的续集《Porno》的剧情,《Porno》讲的是《Trainspotting》过了10年之后的故事,而其中人物的混蛋与混乱程度远比现在的电影《猜火车2》来的严重。


导演Danny Boyle尝试用自己的角度,在经历20年之后,让一众主角从醉生梦死的药物迷幻中,跌入中年男人的严重生活迷茫当中,他们要尝试原谅自己,要尝试原谅对方,要尝试寻找生命的出路,因为那种名为「青春」的毒品已经被吸食消耗殆尽,再也没有供应。



《猜火车2》再由Ewan McGregor以极重苏格兰口音开讲「选择生活」,但与时并进,「Choose life」、「Choose a job」等已变为「Choose facebook, Twitter, Instagram」等,最无奈是选择看历史重演(choose watching history repeats itself......)。


以前小鲜肉对毒品诚心上瘾,如今手机不被唤作精神鸦片吗?故事在二十年后又加入了不少具时代感的细节,如社交媒体、科技、贷款等等支节,无需过份刻意,却让观众感受到这是个「与时并进」的故事。


T2里,四位鲜肉变腊肉,一个地中海,一个发线后移,一个要染白头发,一个仲惨要食伟哥。吾老矣,原来才是导演肯拍续集的原因。


Boyle透露其实十年前已部署过拍续集,只是,「我发现演员们都像冻龄了,外表的变化并不明显,有甚么意思?但廿年后岁月催人了,所有演员也跟廿年前比较,『效果』非常突出,甚至恐怖,却很真实,最重要是众人已接受自己尊容,这才是今集想传达的讯息之一。」



成长是甚么?听人说过,不认老的人不算老,到一天你认老了才算是真的老了。我想,导演就是这个意思,当你还自觉生活有选择、有要求、有憧憬时,你还是个活人,若你认命觉得一天活一天,那代表你已经死了。


上集"Cult"得出色,摄影和剪接都是那时期的革新手法,而且故事意味深长。续集同样地尽表现Danny Boyle式的影像灵活性和创意,美术方面可观性依然十分强。


音乐亦向来是Danny Boyle电影的强项,这部也不例外。戏中结集了80至90年代的Brit pop,加上当世代的摇滚,令这戏的Soundtrack应该又会成为热捧之选了。


屎霸也老了

 

《猜火车》第一集中表达废青们零忙的行径,其实更贴切应该叫「吸毒者自述」,它震撼不单是赤裸裸的性爱和吸毒场面,还有废青味的剪接及拍摄手法,令人看得血脉沸腾。



20年后废青标签从1.0演变到5.0,电影讲述挟带私逃的Renton回到家乡爱丁堡,面对当年背叛过的三名好友Sick Boy、Begbie和Spud,大家生活有何变化?他们各自对自己这20年来人生经历做出甚么反应?

 

导演形容,相距廿年演员再次入戏,象是在煮一锅有趣自研菜式,「他们把自己带来的材料放进去,第一天便开猛火烹调起来。」


Boyle还透露,当年苏格兰第一部长Nicola Sturgeon在1996年在澳洲参加一次会议时,曾溜出去看《猜火车》,「所以如果国家的领导者为这部电影感到自豪,你会感到压力。」



究竟拍T2遇到甚么压力?整个拍摄又如何推进?不如原汁原味看Danny Boyle的对答。


当年《猜火车》是电影奇葩,主角们放纵、糜烂,耽溺毒品、酒精、暴力与性爱。


 ——今年60岁的导演Danny Boyle,坚决认为T2是一部不一样的续集。


问:你认为T2是续集吗?


答:我认为它更像一个后续跟进。续集你要不完全脱离原本的所有元素,或集中在原来的一些关键点,我们两者都没有做,而是保持「选择生活」(Choose Life)的口头禅,这是Renton的本我,T2是关于Renton再次找到他内在声音的故事。


问:多年后T2跟原本的《猜火车》是不是有不一样的取向?


答:从某种意义上,准备太充足会制造危机,就是失去了初心。当你制作几部电影后,你会学到在做甚么,但并不一定会有帮助。我认为电影是在无知的幸福状态下完成,在过程中一直发掘结果更有趣。为了实现这种初心是非常困难,也很复杂,所以最重要是保持关于T2的一种纯真。


问:面对最大的挑战是?


答:应该从哪里开始?事实上廿年前已出现了第一个,我们能够做到像昔日一样好吗?我们不想让人失望。剧本花了一点时间但了不起。当然主角仍可因为各种原因而说不,因为其中有人已有全职工作。但我有信心,觉得他们如果拒绝一定是疯了。



问:经过这些年后,角色有甚么变化吗?


答:电影就是关于他们改变了多少?以及他们没有改变多少。T2贯彻一个DNA,要传达另一部电影和角色的影子,却绝非拷贝。


所以T2开始是交代Begbie在监狱里;喜欢改称自己Simon的Sick Boy还是满脑子发达计划;Spud努力与毒瘾斗争;然后,Renton回家证明了一句老话:当你最后无处可去,最后你只可以回去原来的地方。


我们很幸运这些角色还可以跟着各自性格去发展,我们的目标是冒险,并以我猜想生活的方式来出击。


问:美少女Anjela Nedyalkova加入这个成熟的剧组,会是很大的挑战吗?


答:只有在编剧期间,她代表一个全新的元素。每个人都回到各自的岗位,也很愉快,但Anjela是全新的,但却有重要的作用。她有一个非常诚实和真实的特质,没有想过要抢其他演员的光芒,但通过她的方式完美的演绎出来。



问:音乐对两部电影都很重要?


答:是。有很多人真的不应该看电影,但看电影是因为音乐。他们真的是触发点──这些音乐只是引起了你内心的某种化学反应。T2是非常了解关于第一部电影,不只是在于叙事方面。而是意识到《猜火车》是作为一种文化对人们有特别的影响。音乐是一种巨大的感觉连接器,我们试图在两部电影中使用它来刺激记忆。


问:两部电影之间最主要差别是甚么?


答:《猜火车》中有很多旁白,实际上没有很多的对话。 T2有很多对话,虽不是文艺片,但你肯定可以在对话中寻求趣味。在单一化的电影时代,我们为这齣让演员沐浴于苏格兰文化的电影而感到自豪。



《猜火车2》算是一趟奇怪的旅程——二十年,人面依旧,但眼前看似一样的人,经不起注视,留心细看就会发现时间的威力,不在于面貌,而是在于心态。


他们始终记挂昔日的自己,只是他们不再是二十多岁,而他们的迷幻,对未来叩问,也无法与前集相比。唯有在记忆里,在Spud的书写中,这班人才能真正回到他们的黄金时代。


整合:x

采访部分节选于苹果日报


版权声明

文章摘自公众号新片场

导演帮高薪酬高福利诚聘!


运营总监 | 影视记者

(影视行业)

以上职务均需要2-3年影视行业及相关工作经验

简历与作品投递邮箱daoyanbang@163.com

期待你的加入;欢迎自荐/推荐

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存