在法国的黑人街区捕捉真实影像，是一件很难的事吗？【Bang！干货】

译者：X圣治

来源：ascmag.com

原作者：Benjamin B

《悲惨世界》是去年奥斯卡最佳国际电影提名的五部电影之一。这部精彩的电影由法国新锐导演拉吉利执导，AFC（法国摄影师协会）的成员朱利安·帕德担任摄影指导。《悲惨世界》是2019年最好的法国电影之一，它拍出了法国贫困街区的纪实感，很重要的一个原因是导演拉吉利就成长于那一片街区，他对此有很多亲身感受。虽然这只是拉吉利的第一部剧情长片，但是他已经成为当今法国最有前途的导演之一。

导演拉吉利

以下是我对这部电影的评论，以及对电影摄影师朱利安·帕德的访谈，他帮助拉吉利以非常低的成本制作出了这样一部精彩的电影。

真正的洞察力

《悲惨世界》在法国本土的票房十分成功。它成功地将生活在巴黎贫困街区的有色人种公民以一种人文主义关怀的方式展现给他们的法国同胞。“banliue”(“ban-lee-uh”或郊区)是法语中对远郊高层住宅的缩写，通常居住着阿拉伯人和非洲黑人族裔。

拉吉利的电影充满了独特的真实性。《悲惨世界》是一部关于巴黎郊区蒙费梅伊地区的电影，导演一直生活在那里，这就是为什么这部电影中的人物和场景如此真实。这部电影的标题直接取自维克多·雨果1862年在蒙费梅伊写的一部关于下层阶级的史诗小说《悲惨世界》——这个标题让我们不禁要问，在过去的150年里，是否有些东西并没有改变?

拉吉利的父母来自非洲马里，他们一家在蒙费梅伊地区生活，导演本人对这里了如指掌。在此之前，许多关于法国贫困街区的电影都是“外人”进来拍摄的，这些“外人”并没有在这些街区生活的经验，所以他们的电影中的细节都显得不那么真实，而拉吉利的出现改善了这一问题。虽然本片的事件和人物基本都是虚构的，但是写出这些事件和人物的灵感大多来自导演在蒙费梅伊生活成长的真实经历。

与摄影师的访谈

法国电影摄影师朱利安·帕德(Julien Poupard)已经拍摄了几十部短片和十几部故事片。他最令人印象深刻的作品是与导演们一起拍摄他们的首部故事片，包括曾入围过戛纳国际电影节竞赛单元的两部电影。一部是法国女导演侯达·本亚闵纳的《女神们》(2016)和玛丽·阿玛苏克里、克莱尔·比尔格、塞缪尔·泰斯三位导演联合执导的《派对女孩》(2014)。

Q：在蒙费梅伊的街区拍电影是什么感觉?

朱利安·帕德：通常当一个剧组去一个小地方拍摄的时候，你是不会受当地人欢迎的，但这回不是这样。拉吉利几乎认识那个街区的每一个人，所以我们看到了人与人之间非常温暖的关系。我与他们交了朋友之后，可以去那个街区的任何地方。我在看景的过程中渐渐发现了另一种看待这个地方的方式。拉吉说这是一个他非常熟悉的地方，是他的露天工作室，他真的很想和大家交流一下。这是影片的关键：导演真的住在那里，他真的有话要表达出来，想让外界听到。

Q：你和拉吉利是如何谈论电影制作方法的?大部分的电影是用Easyrigs上的两个Alexa迷你手持拍摄的。

朱利安·帕德: 拉吉利的第一个愿望是用纪录片的方式拍摄。他想让摄像机像一个人类角色。但他也想要动作片的元素。他想要一台斯坦尼康、抓手和无人机。所以我们必须成功地混合所有这些设备。

我们有一个小团队，是专门拍纪录片的。他们可以很好地融入城市。我们确实捕捉到了很多真实的元素。但我们意识到，我们很容易做成一部太过纪实的电影，导演倒也不想这样，所以有些东西必须舍弃，我们还是要加入电影叙事元素。

我们与拉吉利和生产商Toufik Ayadi和Christophe Barral谈了很多关于设备的问题，他们一直在片场帮我们。我们没有钱，所以我们不得不做出一些无奈的选择。比如我们没有任何照明人员和照明设备，只有一个工具包，里面有一个反光板和阿拉丁LED面板。我们的钱不多，只能租用两种镜头、一周的斯坦尼康相机和10天的无人机。所以我们的场面调度完成得很不容易。

Q：所以你们选择了斯坦尼康结合无人机拍摄来增加电影感?

朱利安·帕德：没错，我想避免总是从车里拍摄，所以随着故事的进行，我们从外面用较低的移动平台拍摄，并且换上较长焦距的镜头。斯坦尼康和无人机增强了我们的机动性，画面充满了运动感和力量感。

Q：警察追捕并逮捕伊萨的场景令人印象深刻。那个场景是由斯坦尼康、无人机还有手持摄影机拍摄的镜头组合起来的。

朱利安·帕德：我真的很喜欢这种尝试。在电影中混合了手持，斯坦尼康，无人机和传统的三脚架拍摄。每一种拍摄器材都有它们的优势，所以当我适当地把所有器材的优势融合在一起时，就会创造出戏剧性的场景。

Q：在电影中使用了很多变焦镜头。

朱利安·帕德：是的。我们之所以选择使用变焦，是因为它能让你看到更广阔的视野，然后找出细节，就像我们的视觉一样。有时，突然的变焦也会赋予镜头一种情感。

Q：你和拉吉利在片场是怎么合作的?

朱利安·帕德：拉吉利非常关注现实。他想对现实世界保持新鲜感，所以他不喜欢提前准备好一切。当然，当我们有爆炸或狮子等复杂的场景时，我们会做详细的准备。不然依导演的习惯，他会先看场景，然后再做细部调整。

拉吉利一般在片场不会发火。他很乐意倾听他的合作者的意见。我们在片场谈了很多，我们互相尊重，最后建立了很亲密的关系。我们有不一样的背景。我上的是电影学院，他没有。他一直住在蒙费梅伊，而我却不是。但这些都不重要，我们最后还是相处得和家人一样。

Q：我知道这部电影是关于巴黎贫困街区三部曲的第一部，你们接下来有拍摄第二部的计划了吗？

朱利安·帕德：是的。下一部电影将讲述邻近社区克利希-苏-布瓦的一位市长的故事。《悲惨世界》这部电影我们只拍摄了六周，希望有下一部电影能有更多的钱，拍摄时间可以更长一点。

导演帮招聘啦~  

主  编

【岗位职责】

• 1、根据“导演帮”风格，撰写深度文章、采访导演、制片人；

• 2、把控整体文章水准，带领编辑、记者团队，完成采访以及文章撰写工作；

• 3、整体把控媒体账号风格，把控记者选题；

• 4、实时监控数据，随时根据数据调整策略；

• 5、及时根据热点和公司的运营策略，调整选题方向；

• 6、支持公司其他项目运作

【任职条件】

• 1、学历要求本科以上，6年以上影视媒体工作经验

• 2、阅片量2k+，能撰写深度文章，独立采访经验丰富；

• 2、对电影艺术形式有较为深刻的认识；

• 3、热爱影视行业，想为推动行业贡献力量；

• 4、了解行业，对影视文化的发展以及产业现状有较为深刻的认识；

• 5、具备人员管理、组织和协调能力，有带领团队经验者优先

记   者

【岗位职责】

• 1、院线新片及时跟进；

• 2、根据“导演帮”风格，撰写专业、深度文章；

• 3、对于即将发生或正在发生的电影文化事件保持高度关注，并及时跟进；

• 4、采访各类影视大咖，导演、演员；

• 5、支持公司其他项目运作

【任职条件】

• 1、本科以上学历，3年以上影视类媒体工作经验，影视类专业可放宽

• 2、懂电影，阅片量不低于1000

• 3、广泛涉猎电视剧、网剧等领域

• 4、具有强烈的好奇心、责任心、钻研精神和良好的洞察力

• 5、交流顺畅，有独立采访影视人物经验

• 6、热爱影视行业，想为推动行业贡献力量

• 7、文笔优秀、逻辑思维好

• 8、有良好的适应能力，能积极响应公司的需求

     发送方式1、邮件内容：将简历以附件的形式发送到邮箱2、标题格式以及附件命名格式；导演帮-面试职位-姓名3、地址：[e-mail]
- END -
课程内容，可扫码领券收听。

-FIN-

往期精选

12  Apr  2021