一起饮酒的伴侣，婚姻生活更幸福？
海归学者发起的公益学术平台
分享信息，整合资源
交流学术，偶尔风月
最新研究表明，80、90后葡萄酒的消费额占了美国葡萄酒总消费额的将近一半。光是2015年一年，7900万年龄介于21-38岁的美国人就喝掉了15960万箱葡萄酒。作为一种放松和社交活动的润滑剂，葡萄酒当然受欢迎。当年轻人开始交往，酒精对这段关系是否有利，取决于两人是否都喝酒和摄入的酒精量。但时间长了情侣间会怎样呢？在婴儿潮中出生的人逐渐意识到了酒精的影响，同时在Journals of Gerontology上发表的一项研究也发现了同样的问题。
作者：Robby Berman 编译：任致雍
老年人是美国人口中增长最快的一类人，这群人饮酒，并且不少人多年来逐渐将酒作为合法买醉的一种方式。美国疾病控制与预防中心（Centers for Disease Control and Prevention）表示，65岁以上的人更常酗酒。由于酒精在老年人体内新陈代谢较慢，他们血液里的酒精含量比起年轻人更多，也更容易醉酒。
最新研究
由于婚姻出现问题和健康出现问题之间的关联比起二者都处于良好状态时更加明显，研究人员对糟糕的婚姻状况进行了调查。
研究人员对4864位丈夫和妻子进行了采访。男性年龄层为52-92岁，平均年龄为64岁。女性则为52-88岁，平均年龄为63岁。
比起一般人群，这些调查对象更具有同质性，大约三分之二的人都处在唯一的一次婚姻关系中。他们有着十分相似（但并非完全相同）的饮酒量，相似的糟糕婚姻状况，以及教育、婚龄、种族和孩子数量等其他相近的因素。
研究人员进行了四次社会心理自主问卷调查（self-administered psychosocial questionnaires），每一次都从半数的研究对象中收集答案。于是，2006年和2008年分别抽取了调查对象的一半做了两次问卷调查，组合在一起作为第一波。而第二波以同样的逻辑于2010年和2012年又做了两次调查。这样，每一个调查对象都被问了两次问题，中间间隔了几年时间。
第一波调查的目的是确认调查对象的饮酒习惯，并分析他们当前的婚姻状况，作为参考。
研究人员问了些关于人们饮酒方面的问题：
“你喝过例如啤酒、葡萄酒，或白酒的任何含酒精饮料吗？”
“在过去的三个月里，你平均每周有几天会喝酒？”
“你一般一天喝多少酒？”
62%的调查对象是饮酒者，38%不是，这和一般人群的统计数据差不多。两个人都喝酒的夫妇占了45%，29%的夫妇双方都不沾酒，只有丈夫喝酒的占17%，而只有妻子喝酒的占8%。
为了弄清这些人婚姻状况的糟糕程度，调查对象接着又对这组常用而有效的问题进行了回答：
“你的配偶是否经常对你做出过多要求？”
“你的配偶是否经常批评你？”
“在你对你的配偶有所指望时，他/她是否经常让你失望？”
“你的配偶是否经常令你感到烦躁？”
调查对象的两组答案都被转换成数值，然后进行分析。
第二波调查时研究人员基于人们的饮酒习惯没有改变并且它是影响婚姻状况的一个重要因素的猜想，再一次对调查对象的婚姻状况进行了评估。
研究结果
首先，与对年轻情侣的研究结果不同，饮酒的频率和数量在婚姻中并不是个用来预知改变的可靠因素。关键的因素是，夫妇的饮酒习惯是不是一致。
“一致”：双方都喝酒，或是双方都不沾酒；
“不一致”：只有一方喝酒，另一方不喝。
本项研究最为重要的三个结论为：
饮酒习惯一致的夫妇表示他们婚姻的糟糕程度有所改善（也就是说他们相处得好些了）
饮酒习惯一致的夫妇中，妻子比起丈夫感到了更大的改善
一致不饮酒的夫妇婚姻状况没有得到改善！（研究人员认为这可能是因为一起喝酒给了他们更多的相处时间来分享一件事）
给80后和90后的建议
那么，恋爱中或者已经结婚的80后和90后们，这里有一些小建议：
如果你们双方都喝酒，当然指的是正常范围内的饮酒，那么——再接再厉。（我真没法相信我刚写下了这个。）
如果一个人决定不喝酒了，那么你们还想继续在一起的话，另一个人最好也放弃喝酒。
如果两人之中只有一个人喝酒，那么你们以后可能会遇上问题。
如果你们两个人都不喝酒，研究表明你们也许应该都开始喝酒？（或者保持原样。）
学术发表的认知度调研
如果您是一位已经或将要在国际学术期刊上发表论文的学者，我们郑重地邀请您参与我们的作者调查。这将帮助西方出版行业了解中国学者的在出版过程中遇到的问题和诉求。请点击“阅读原文”，进入调查问卷。
活动结束后，为感谢您的支持，我们将抽取幸运参与者予以奖励。奖品包括第74届雨果奖得主郝景芳的签名小说！
原文链接
http://bigthink.com/robby-berman/the-surprising-truth-about-older-couples-drinking-together
媒体转载或者合作请看下方↓↓↓
service@scholarset.com 或微信ID: scholarset
回复“目录”或“分类”，浏览知社更多精华。长按二维码识别，可以关注/进入公众号进行回复。