面试有秘招 | 第一期:如何用得体英语hold住全场?
经历网申考验的你
是不是既兴奋又忐忑?
决战生死局:面试 即将到来
听说面试水深
稍有不慎就会和dream offer失之交臂?
别慌
我们为你量身定制了【面试有秘招】栏目
助你由内而外变身面试达人!
面试英语怎么侃?
刁钻问题怎么答?
面试着装怎么穿?
我们一一告诉你!
面对面试经典环节——用英语进行自我介绍,该如何措辞应对,才能在面试官心中留下好印象呢?
避免错误用词,减少书面用语,记住专有词汇,就能事半功倍!
避免Chinglish
滑动查看
错误示范:My mother school is...
点击查看正解
▼
正解:My alma mater is...
备注:18世纪开始,英国人用它来指代自己毕业的大学,象征学校给予学生以母亲般的营养和滋润。虽然英语中有用mother做定语修饰其它名词的情况,比如mother language,不过母校自有它更加高大上的敬称啦。
错误示范:I am a new hand at…
点击查看正解
▼
正解:I am a green hand at…
备注:如果要说自己还是个新人,千万别直接翻译啊!可以用freshman,或者给生活加点绿,用green hand这个固定组合表示无经验的意思也OK的。
避免过于书面化
滑动查看
错误示范:Nothing compares to...
点击查看正解
▼
正解:Nothing beats…
备注:如果用compare,经常会陷入后面到底该跟to还是with修饰的疑问。用一个简短有力的beat既能避开可能的误区,也可以消解你自我介绍中的僵硬背书气质。
错误示范:I think I can/will/am able...
点击查看正解
▼
正解:I would say.../ If you ask me... / For my part…
备注:错误示范中的用语简直是最标准的议论文范例。用一些更口语化、更多样的句型来阐述你的观点,会极大拉近你与面试官之间的距离哦。
错误示范:I can start working on...
点击查看正解
▼
正解:I can kick off on…
备注:off 最本初的意思指“踢开”,在足球比赛中,kick off 意为“开球”,也标志着一场比赛拉开序幕。久而久之,kick off 就慢慢具备了“开始”的含义,可以替代被用滥的 start 或 begin。
注意用词情绪
滑动查看
错误示范:Excuse me? / What?
点击查看正解
▼
正解:Do you mind repeat that again?
备注:Excuse me和what确实有麻烦你再说一遍的意思,但是如果你说话的时候表情管理失败,就会变成一种“你瞅我干啥”般的挑事威胁,减分效果拔群。
错误示范:I know/ I got it.
点击查看正解
▼
正解:I understand what you mean.
备注:快速回一句I got it是很帅没错,但是千万别忘记这不是日常对话,你面前的是决定你去留的面试官大大欸!表现得再礼貌一点吧。
错误示范:Thank you, that’s interesting.
点击查看正解
▼
正解:I appreciate it.
备注:大家还记得英剧里人们是怎么不着痕迹地挖苦人的么?——Interesting~如果配合内涵的微笑,可就不是个夸人的词了哦。
记住专有词汇
滑动查看
错误示范:
I saw the article of KPMG
in your official account on weixin…
点击查看正解
▼
正解:
I saw the article of KPMG in your public account on WeChat…
备注:当你不知道怎么表达一个词时,会用多个词句甚至中文拼音来含糊带过它的意思。但为了显示专业度还是把一些专有名词好好记住吧:刷朋友圈——browse the Moments;扫二维码——scan the QR code;@我——Notify me。
今日互动
下集预告:面试刁钻问题怎么答
敬请期待
欢迎关注我们