萨尔茨卡默古特地区的盐矿
Servus!
萨尔茨卡默古特湖区的矿盐开采已有7000年的历史。今天,游客可以沉浸式体验萨尔茨堡、哈尔施塔特和阿尔陶塞迷人的盐矿世界,了解白色黄金的开采和历史。👁️🗨️
© Österreich Werbung / Cross Media Redaktion
想象一下, 我们一步步向大山的深处走去,隧道的漫长道路似乎永无止境,直到一个巨大的冰洞突然出现。这就是白色黄金镶嵌在山体中的地方。
但你能想到吗?在盐灯的照耀下,矿壁闪烁着橙色和红色的光泽?地下还有乐趣且神秘十足的矿井滑梯,甚至还有浮动的舞台灯光秀?事实上,参观盐矿是一种充满奇幻的体验,我们将从萨尔茨卡默古特这个传奇的地区开始,领略这个历史与现代交织的盐矿世界。
1
Part.1
萨尔茨堡盐矿
Salzwelten Salzburg
© Salzwelten Hallein / Peter Podpera
萨尔茨堡位于欧洲的心脏地带,因其无与伦比的城市魅力、周围的秀美风景以及莫扎特而闻名于世。它的富饶和繁荣可以追溯到几个世纪以来“盐”的国际贸易,即“白色黄金”,盐贸易的收入使亲王大主教们得以建造一座“盐城”。萨尔茨堡老城在1996年12月被联合国科教文组织列入世界文化遗产名录。© Salzwelten Hallein / C. Bergauer
两千年前,罗马帝国时期欧洲的三大蛮族之一、现今欧洲人的代表民族之一——凯尔特族矿工就已经在哈莱因(Hallein)附近的迪尔堡(Dürrnberg)开采矿盐。深山中的一大亮点是地下湖泊,在无数盐灯的红光照耀下波光粼粼。游客还可以穿过奥地利和德国之间唯一的地下国境线,乘坐矿山铁路,从两条矿井滑梯上呼啸而下,不断深入山中。这是多么冒险的旅程啊!© Salzwelten Hallein / Peter Podpera
萨尔茨堡有许多盐矿,现在这些盐矿大多已经关闭,留下的几座被改造成了体验式博物馆。在盐矿入口前的房间里,每个人都换上了白色的工作服,和盐的颜色呼应着。然后下楼梯到达室外,这里才是矿井的真正入口。漆黑的矿井深不可测,只有几盏盐灯在深处闪着不真切的亮光。游客在萨尔茨堡盐矿可以随着导游的讲解,从而揭开遥远的盐井以及盐堡的谜团。© Tourismus Salzburg GmbH
盐是萨尔茨堡主教自古以来主要的收入来源,也为维也纳的皇室提供了大量财政收入。公元755年开始,这里发现了盐矿后立即变得繁荣。尽管以后有过多次变迁,但是盐始终是这座阿尔卑斯山麓之城始终闪耀的符号。
2
Part.2
哈尔施塔特矿盐世界
Salzwelten Hallstatt
© Österreich Werbung / Cross Media Redaktion
依山傍水、湖广十色、山明水秀,这些都不足以形容世界最美小镇之一“哈尔施塔特”(Hallstatt)的美,那里可谓是真正的“一湖一镇一天堂”。© Österreich Werbung / Muhamad AbuShakra
位于萨尔茨卡默古特湖区风景如画的哈尔施塔特的盐矿是世界上最古老的盐矿之一。在这里可以发现矿盐开采的悠久传统,地下隧道中隐藏着一个古老而现代的世界,游客身临其境时,很难相信自己正沿着7000年前史前矿工走过的道路行走。© Österreich Werbung / Muhamad AbuShakra
正是盐矿的开掘使得哈尔施塔特开始有人居住,古老的凯尔特人在此开采生活的白金——山盐。这个世界上最古老的盐坑于2010年停止作业成为观光区。参观盐矿需要乘坐缆车到达入口,在休息室里穿上作业服、头盔和矿灯,然后在导游的带领下坐进轨道推车,就可以进入440米深的寒气逼人的盐坑底部。特别惊险的是坐木制滑座往下滑,一路上听导游讲解盐坑的历史,感受盐矿工人的生活。在这里可以看到盐矿工人开采和生活的用品和工具,还配有大屏幕以多媒体视频的方式观看盐矿开采的真实场景。除此之外,还有地下盐湖、世界上最古老的木质楼梯等独特景点。盐矿参观结束后,游客会乘坐一排小火车到终点出口,并发放给每一位游客一小罐盐作为纪念。© Österreich Werbung / Muhamad AbuShakra
此外,这里值得一看的还有哈尔施塔特梦幻的天空步道。在前往盐矿矿坑的缆车终点站,有一个绝美的观景台,它距离地面高达360米,以三角形的形状向空中延伸出去12米,在这里可以欣赏到哈尔施塔特湖的独特全景和令人印象深刻的山景,是拍照和俯瞰小镇的理想地点。
3
Part.3
阿尔陶塞盐矿
Salzbergwerk Altaussee
© Salzwelten / Johannes Kernmayer
阿尔陶塞位于萨尔茨卡默古特湖区的奥塞兰德(Ausseerland),历史悠久,从中世纪的隧道到艺术珍品的理想储藏地,再到开采的白色黄金。此外,矿井滑梯也是这里的特色体验之一。© Österreich Werbung / Cross Media Redaktion
从上个世纪起,阿尔陶塞就是欧洲有名的度假小镇了,这里不仅以清澈如镜的阿尔陶塞湖闻名,当然,盐矿也属于当地的“艺术宝库”!© Österreich Werbung / Cross Media Redaktion
看过乔治·克鲁尼(George Clooney)、比尔·莫瑞(Bill Murray)和马特·达蒙(Matt Damon)主演的电影《盟军夺宝队》的人都会知道:这座小盐矿,在二战期间,因为盐矿恒温恒湿的特点,纳粹曾在这里储存过难以估价的艺术作品,其中包括米开朗基罗、丢勒、鲁本斯和维米尔的作品,同时还有大量的雕像、家俱、古币、书籍、以及武器。可以说这里一直都是秘密的藏宝点。© Österreich Werbung / Cross Media Redaktion
地下共存放着6千多幅珍贵的画作、雕像、尼德兰画家凡·埃克兄弟创作的《根特祭坛画》等独一无二的著作、武器和完整的图书馆。1945年春天,美国人渐渐逼近,希特勒希望炸毁这些隧道,他独断地认为,欧洲的艺术宝藏应该被摧毁,而不是落入盟军之手,是勇敢的阿尔陶塞矿工阻止了这一切。游客可以在阿尔陶塞盐矿,跟随导游参观此处展览,非常值得一看。包括《盟军夺宝队》和闻名遐迩的《根特祭坛画》如同漂浮在空中的全息图像。© Österreich Werbung / Christoph Oberschneider
在这个现存最古老的盐坑之一——阿尔陶塞盐矿,游客可以在当地导游的带领下坐着轨道车进入盐坑深处,最惊险的是乘坐木质滑车往下滑的一瞬间,一路听导游讲述盐矿的历史,了解2000多年的采矿历史。
盐矿的温度会因位置、深度和地理区域而异,与外界相比,洞穴(包括盐矿)的温度通常更稳定、更低。奥地利矿井中的温度为10摄氏度左右。建议参观时穿着暖和的衣服和抓地力好的封闭式鞋子,以便在石质地面上行走自如。
5
Part.5
2024欧洲文化之都盐矿系列活动
Series Activities for 2024 European Capital of Culture
作为 2024 年文化之都的一部分,盐及其开采和盐矿都是文化活动的焦点。为此,将举办2024年文化之都系列活动:体验盐矿世界。© Österreich Werbung / Muhamad AbuShakra
这部歌剧讲述了两个孩子同他们的父母一起在盐矿工作的故事。通过这部集音乐、舞蹈、纸艺和摄像于一体的跨学科歌剧作品,《SALTICE》让孩子们与专业的艺术家走到了一起。
故事由苏珊·菲丽斯塔斯·沃尔夫(Susanne Felicitas Wolf)担任编剧,灵感来自奥地利当地的传说、盐矿开采历史和奥地利萨尔茨卡默古特著名的冰洞。作曲家兼导演鲁本·扎赫拉(Ruben Zahra)的构想是通过折纸艺术、弹出式纸雕塑,将纸作为服装、道具和布景设计的主要材料。是一个极具美学体验和视觉冲击力的儿童音乐剧项目。
详细信息请戳👉https://www.salzkammergut-2024.at/projekte/saltice/
© Österreich Werbung / Cross Media Redaktion
阿尔陶塞盐矿有着悠久而丰富的历史。自1147年起,这里就开始开采食盐。几个世纪以来,一直是该地区人们的重要生活来源。从1943年到1945年,阿尔陶塞盐矿曾是纳粹藏匿掠夺的艺术品和珍贵文物的地方。
在这个联合项目中,漫画家西蒙-施瓦茨(Simon Schwartz)探索了阿尔陶塞盐矿的峥嵘历史。这位屡获殊荣的艺术家曾在《星期日法汇报》(Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung)和《时代周刊》(Die Zeit)等报刊上发表过漫画和插图作品。他通过这个漫展探索了阿尔陶斯塞盐矿从石器时代到纳粹时期的历史,以及矿山中艺术珍品的“解救”过程。
详细信息请戳👉https://www.salzkammergut-2024.at/projekte/verborgen-im-fels/
© Kulturhauptstadt Europas Bad Ischl Salzkammergut 2024
2024欧洲文化之都的主要展览包括三个主题:实物、电影和摄影作品以及装置艺术。
"Sudhaus"是文化之都的核心艺术展览。在国际和跨地区知名艺术家的支持和参与下,展览将以地区历史文献为引子,开展广泛的主题展。“盐和水”的主题将以不同的面貌和方式,通过实物、雕塑、装置、电影、摄影和声音作品等形式展现出来。
展览的一部分涉及"开阔水域对话",该会议将讨论正在消融的冰川和全球水资源日益稀缺等紧迫问题。
详细信息请戳👉https://www.salzkammergut-2024.at/projekte/sudhaus/