查看原文
其他

用音符点燃因斯布鲁克之夏,2024皇宫露天音乐会如约而至

小奥 奥地利国家旅游局
2024-08-31


© Amir Kaufmann


🎵 MUSIC IN INNSBRUCK 🎵


因斯布鲁克露天音乐会

   Innsbrucker

Promenadenkonzerte



要问小奥每年因斯布鲁克的夏季高潮是什么?当属由阿洛伊斯∙舍普夫(Alois Schöpf)1994年创立的因斯布鲁克皇宫露天音乐会了!


露天音乐会旨在发扬20世纪20年代以前的中欧音乐作品,并让来自世界各地的听众都能欣赏到这些佳作。这场穿越时空的音乐旅行里,会有皇室音乐和现代经典音乐的碰撞,而且不乏享誉国际的明星艺术家。如果你的夏季旅程还缺一份这样特别的音乐体验,记得来因斯布鲁克看一看。












01

♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩

音乐会历史

♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩

Concert History


© Amir Kaufmann


18世纪和19世纪在英国花园中进行的音乐表演可以说是因斯布鲁克露天音乐会的前身。“Promenadenkonzert”一词可追溯到18世纪,指的是在英国首都伦敦的众多游园中进行的音乐表演。在贵族宫廷室内音乐会盛行的时代,观众可以在表演期间随意走动,这在当时是不可想象的。

© Innsbruck Tourismus / Christof Lackner


“se promener”一词从法语翻译过来就是散步,强调了音乐会观众的非正式性。长廊音乐会的历史就是始于英国的游园。而英国的游园有些可以免费参观,有些只收取低价门票,为社会各个阶层的人提供了娱乐休闲的选择。当时“游园”作为一种公共的社会活动,也承载了一些特殊的功能,比如促成了贵族以及皇室与平民的融合。

© Innsbruck Tourismus


露天音乐会在英国迅速流行起来,在英国以外也引起了轰动。据报道,沃尔夫冈∙阿马多伊斯∙莫扎特(1756-1791)和约瑟夫∙海顿(1792-1809)都曾于1764年在著名的拉内拉花园(Ranelagh Gardens)举办过露天音乐会。19世纪末,奥地利也出现了大量的露天音乐会,这些音乐会效仿法国和英国的做法,旨在尽可能地为更广泛的人群提供欣赏音乐的机会。

© Innsbruck Tourismus / Emanuel Kaser


在维也纳的周末,这样的露天音乐会有时多达上百场。表演形式除了歌剧和轻歌剧等各种舞台艺术之外,华尔兹和波尔卡也是必不可少的。人们在阳光下翩翩起舞,尽情享受生活。1868年10月15日,在约翰∙施特劳斯的指挥下,公园里的第一场露天音乐会开幕。



02

♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩

音乐会传统

♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩

Concert Tradition


© Amir Kaufmann


因斯布鲁克皇宫露天音乐会所呈现的音乐并非是商业性的,而是一种有文化价值的音乐贡献,它将继续成为当代艺术音乐与西方音乐史上经典音乐之间的纽带。所以,因斯布鲁克露天音乐会会越来越多地以世界首演的形式呈现当代作品。与此同时,音乐会也将延续奥地利军乐团和民间乐团的传统,将歌剧、轻歌剧、芭蕾舞剧、独唱作品等不同形式的作品带给观众。音乐会的组织者通常会采用一种能让普通民众容易接受的作曲和编剧概念,让他们接触到对他们来讲或未知或陌生的音乐形式。



03

♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩

音乐会亮点

♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩♫. ♪ ~ ♬..♩~ ♫. ♪..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩..♩~ ♫. ♪ ~ ♬..♩

Concert Highlights


© Innsbruck Tourismus / Christof Lackner


今年7月6日至7月28日此音乐盛事期间,总共有30多个交响乐团、管乐团、大型乐队和铜管乐队将在因斯布鲁克霍夫堡演出,其中既有米兰斯卡拉剧院管弦乐团,也有萨尔茨堡室内乐团与著名奥地利演员妮娜∙普罗尔(Nina Proll)的合作。

© Innsbruck Tourismus / Emanuel Kaser


音乐会的艺术总监伯恩哈德∙施洛格尔(Bernhard Schlögl)在设计今年的节目单时十分注重古典音乐和现代音乐的组合形式。他解释说:“露天音乐会提供了丰富的音乐内容,这在奥地利乃至整个欧洲都是独一无二的,我们创造了一个新的空间,让人们对音乐的多样性有了更深了解。而今年在因斯布鲁克,巴洛克式建筑的魔力、绝佳的音响效果和美妙的乐曲将在夏夜营造出无与伦比的视听氛围”。

© Innsbruck Tourismus / Emanuel Kaser

音乐会须知


音乐会时间:2024年7月6日至7月28日

举办地:因斯布鲁克霍夫堡庭院

票价:9欧元(音乐会开始后一小时起,可在入口处购买优惠票,票价为5欧元)

购票及节目单信息请戳文末“阅读原文”


皇家典范的演出场地

宛若圣音的音乐表演

微风拂面的盛夏夜晚

美好震撼的视觉感受


用一杯冰咖或鸡尾酒的价格

🎵 点燃专属你的因斯布鲁克的夏天 🎵



更多奥地利精彩请见

蒂罗尔州,不只因斯布鲁克
探索因斯布鲁克地区的“必游之地”
诚不欺你,因斯布鲁克真的有好吃的
不论何时,这里都萦绕着经典的皇家世纪之音
周末逛展?来看两届格莱美奖得主带来的中国首展


点击卡片 关注我们




继续滑动看下一个
奥地利国家旅游局
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存