致家长的信
9年前刚生完第一个孩子之后的几天，我们就收到了来自慕尼黑某个政府机关寄来的“致家长信”。一直到今天，这份来自权威机构的家长指南，仍定期地飞进我们的信箱。当时的德语不怎么样，这两天整理书架时，重新翻开厚厚的文件夹，重新打开第一封信，才发现是市长大人签名的。今天在这里重温一下。
（致家长信）
“亲爱的母亲们、亲爱的父亲们：
您们的小宝宝出生了！请允许我，送去我的问候。做为慕尼黑市的市长，我尤其高兴，能向我们的“小慕尼黑市民”问好。
孩子是一个城市的未来。当然，在慕尼黑这座城市里，供孩子成长的环境，已经从我的童年时代发生了天翻覆地的变化。有些变得简单了，有些则变得复杂了。因此，我的职责就是为年轻的家庭和孩子们创造更好的成长和生活的条件。有几个要点我想强调一下：
——我们会一如既往地设立更多的保育机构，包括托儿所、幼儿园。这样您就知道，您的孩子一定能得到托管的服务。
（第一封致家长信的封面）
——我们在城市建设的规划中，一定会确保孩子游玩的空间。
——我们会竭尽全力，将城市所属的600多个露天游乐场变得更吸引人。因为对于孩子而言，游戏就是学习。
——我们会尊重每一个孩子，给他们在多方面发表意见的可能。
——我们支持和赞助各种文化活动、课外以及假期活动，这一点我向您保证，没有哪一个城市能比得过慕尼黑。
我们的小市民以及他们的父母们，如果您有任何建议或请求，都可以到市青少年保护局的儿童专员办公室，以及全市25个区的儿童专员处申诉。请和我们联系！不是所有的问题都能马上得到解决，但是我们一定会尽力支持您！这是我的责任，也是慕尼黑的责任，更是每一位家长的责任！请帮助我们一起，为孩子的健康成长做出贡献。让慕尼黑成为“孩子的城市”！
“致家长信”就是我们的城市为您在孩子成长道路上提供的一个陪伴。在接下来的时间里，祝愿您和您的孩子有美好的亲子经历，兴奋的或者安静的时光，更祝愿您们拥有幸福，健康。这是我们享受美好生活所必需的。
您的克里斯蒂安.乌德
慕尼黑市市长
然后是慕尼黑市青少年保护局局长介绍“致家长信”的内容和意义:
您一定会很惊讶，收到来自城市某个部门的官方信件。我们知道，对于孩子的教育是如何责任重大，而有时又是那么的不容易。所以我们决定，抓住这个孩子出生的最好时机，向您提供重要的信息。这就是我们的“致家长信”。
我们的“致家长信”已经发出了有三十年了。就像我们的社会不停变化，对孩子的教育也在接受新的挑战。新的教育理念和医学方面的发展也需要被更新。这些也是我们的“致家长信”不断更新内容和面孔的原因。
我们的“致家长信”不是“处方单”,它不能解决所有的问题，但是希望它能鼓励和引导您，找到最适合自己的路。
我们免费发送“致家长信”给每一个慕尼黑的家庭：有信仰或无信仰的，单身的爸爸或妈妈们，直到您的孩子满十四周岁。在这个过程中，您收到信的间隔会有所不同。您还会收到一些特殊话题的额外信息。
愿您的父母之旅有一个良好的开端！
现在回头看这些被我认真保存的“致家长信”，第一封最厚，针对孩子的年龄是一个月。涉及的话题有：宝宝来了，当爸爸妈妈的感觉，一起找到新的生活节奏，母乳还是奶粉，换尿布和洗澡，宝宝在哭，睡觉，健康体检，母亲的健康，寻求帮助，父母金，父母假。真的全都是新手爸爸妈妈最关心的话题和最急需的信息。这样的信在孩子一岁以内每个月一封。从1岁到2岁9个月间，每三个月一封。这个阶段被称为婴儿及幼儿阶段，孩子的变化太快了，真的是每个月就是一个新阶段。这期间涉及到的话题如：安抚奶嘴还是大拇指，睡通宵觉，适合幼儿的玩具，睡前故事，预防针，第一次感冒，第一勺米糊，你的居室对宝宝来说安全吗？第一颗牙，对学步辅助工具的警告，站起来了，第二个孩子的计划以及夫妻性生活，学说话，要开始刷牙了，第一个叛逆期，准备上幼儿园，等等等等。
从3岁到6岁，被称为幼儿园阶段，或者学龄前阶段。致家长信仍然为每3个月一封。所涉及的主题，如：自己选衣服穿，说脏话，能惩罚孩子吗？我的孩子结巴，独生子女，兄弟姐妹的争吵，尿床，健康的食物，学前班，买书包咯！等等等等。
到孩子6岁入学后到9岁，半年一封，被称为小学阶段。从9岁到14岁的致家长信是一年一封，这个阶段被称为青春期发展阶段。所涉及的话题如：换牙了，当爸爸妈妈吵架时，零花钱，看电视，触碰禁区，总是乱糟糟的，我能晚一点睡觉吗？友谊，你读什么书，喝酒，网上的广告和消费，青春期的挑战和机遇，等等等等。
如此看来，当父母的道路真是任重而道远啊！德国有一句话，叫做“小孩子有小问题，大孩子有大问题。”我的感觉每次都是刚刚进入一个新阶段，正开始研究一个话题，“致家长信”就来了。我不知道大家是什么感觉，每次读完信后，我都会感到格外的欣慰，就像刚刚和一个知心大姐倾诉过似的。知道我们家的问题，自己孩子的问题，是一个普遍的情况。甚至看到还有那么多可能出现的问题自己都没有遇到，心里就会放松很多。就不会一味地想，是不是自己又做错了什么。
致家长信是在教育专家、心理专家、医生、社会学家的共同努力下，结合众多与家庭，孩子相处的实践经验撰写的。在这九年来，是我一直坚持认真研读的育儿宝典。以后，我会陆续将致父母信的一些内容翻译给大家，和大家分享。希望能给各个阶段的父母一定的借鉴和帮助。