“雪游龙”“雪飞燕”“冰丝带”，这些“昵称”怎么来的？
雪游龙、雪飞燕、冰丝带……作为城市的名片和地标，北京冬奥会场馆设计不仅符合城市总体规划要求，体现大国风范和魅力，同时也充分与中国传统文化相结合，彰显出中国元素的魅力。一批新建场馆融入“中国风”显露英姿，越来越多的中国元素在冬奥舞台绽放。
在延庆赛区，小海陀山上的场馆都有一个亲切的中国昵称。
立冬当天，北京降雪，国家雪车雪橇中心宛若雪中游龙，与皑皑白雪覆盖的群山交相辉映，交织成一幅绝美的雪景图。北京日报记者 潘之望 摄
国家雪车雪橇中心西南方向鸟瞰 图片来源：建筑学报
11月7日，位于北京市延庆区的国家雪车雪橇中心在纷纷扬扬的雪花中迎来了雪橇国际训练周和世界杯。共有来自27个国家和地区的200余名运动员和随队官员参加此次国际测试活动。图片来源：北京2022年冬奥组委官网
国家高山滑雪中心赛道垂直落差900余米，坡面长度约3000米，海拔2198米的山顶出发平台，远远望去就像一只振翅欲飞的燕子，被称为“雪飞燕”。“王次仲落羽化山”的传说中描述，海陀山为大鹏鸟落下的羽毛变化而成，“雪”是冬奥元素，“飞燕”是吉祥之鸟，也是古代传说的传承，“雪飞燕”生动形象地描绘了场馆和项目的特点，是冬奥文化和传统文化在延庆赛区的精彩诠释。
11月6日至7日，北京冬奥会延庆赛区国家高山滑雪中心银装素裹，雾气缭绕，宛若仙境。随着此次降雪到来，国家高山滑雪中心将启动第一轮造雪。跟随山地运行团队的镜头，一览冬奥“雪飞燕”壮景！
视频来源：AI石景山
图片来源：北京石景山
图片来源：首钢园运动中心
知识拓展
“white elephant”是一个专门词汇，用来指代那些昂贵而无用的东西，“看着很好看，但不知道该怎们用它”。白象是非常稀有的，据说，曾经的暹罗王（现在的泰国）如果不喜欢某位臣子，就会把一头白象赏赐给他，因为国王知道这御赐之物他必须得供奉起来，那这花销可大了，最后臣子养这个白象都养破产了，欲哭无泪。奥运会的历史上有些大型建筑或比赛设施曾经出现过“white elephant”现象。因此，北京冬奥项目的可持续利用成为设计团队始终致力于研究解决的一个大课题。
运动员在高速冰道滑行时，带出的轨迹如同条条丝带，而场馆外墙由玻璃制作的22道装饰条，寓意着北京2022，因而就有了“冰丝带”的称谓。同时，丝带外立面透明的玻璃体上装饰着宛如冰晶的白色花纹，仿佛披上了一件晶莹剔透的冰雪外衣，也将冬奥体育文化与“谁持彩练当空舞”的中华之美融为一体。
冬奥村的设计也极具中国风、北京味。其中，北京冬奥村20栋住宅楼通过围合和开放的空间变化，形成楼楼有园、户户有景的社区归属感。中心花园的设计灵感来自于清代乾隆年间的中国传统冰上体育活动图卷《冰嬉图》，加上其他景观植物，营造出中国古典园林意境，体现奥运文化与传统文化的融合。
为确保北京冬奥村（冬残奥村）设施设备的安全运行，保证赛事期间接待服务任务的圆满完成，11月9日，北京冬奥村（冬残奥村）进行了场馆能源及设备压力测试，建筑外立面上的“冬奥村”三字首次点亮。图片来源：北京日报
北京发布综合自：北京2022年冬奥组委官网、北京日报客户端、新京报、北京石景山、AI石景山、首钢园运动中心、国家速滑馆、建筑学报、中国建筑设计研究院等
近期热门视频
更多精彩视频，尽在北京发布视频号，欢迎关注~
Go to "Discover" > "Top Stories" > "Wow"