查看原文
其他

伊人悦读 | 李英爱的晚餐

2016-11-25 于伊人 环球人物YOLO精英






文 | 于伊人

主播 | 于伊人

编辑 | 周敏


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=t0349fel8xe

伊人悦读,与您一起阅读



悦 读 感 悟

李英爱的晚餐



参演《大长今》而走红的韩国艺人李英爱在婚后渐渐淡出观众的视线,做了妈妈的李应爱跟所有妈妈一样,不想错过孩子们成长的每一个瞬间,但她依然热爱演绎事业,所以陪伴孩子和全心工作的矛盾在她的心里不停地挣扎。

 

就在这时,她接到了拍摄纪录片的邀请,虽然通过拍摄《大长今》李应爱接触过不少宫廷饮食,也做过韩国拌饭的宣传大使,但对饮食真正的了解还是很少,她想告诉孩子们韩国饮食中的故事,就这样参与了韩国饮食纪录片《李应爱的晚餐》的拍摄,并出版了这本同名的书。书中纪录了许多韩国的传统饮食,各个时期的饮食文化起源以及一些韩国料理的做法、选材和用餐的礼仪等。在书接近尾声的地方还详细介绍了“韩国各地的拌饭”和简单的做法。

 

这本书除了记录了韩国料理,同时还配有大量李应爱的生活照片,很好地呈现了李英爱最有爱的面貌——爱家庭、爱美食、爱一切令人心生欢喜的文艺小日子。抛却辉煌浮华,女神从不食人间烟火般的“氧气美女”,莞尔变身为洗手做羹汤的“森系妈妈”,栖居村庄过最淡泊的田园生活,享受着一切自然的馈赠,把所有的时间都浪漫在最美好的事物上,比如美食、比如耕种、比如陪伴……让生活变成最本真的样子,美好的生活,大抵如此吧。


我们能在李英爱娓娓道来的韩国独特绚烂美食韵味里,体味到她对美食的热爱,以及对孩子、对爱人、对家庭的深爱;在她亲自为孩子、为爱人、为友人做出一顿顿有爱的家宴中,更呈现出她有爱的生活之最美姿态。

 

当然,在读完这本书后,我不得不说,相比之下,中国的饮食无论在品类、做法、选材以及文化上更为丰富和悠久。民以食为天,了解一个民族的文化也许真的要从饮食开始。



精彩书摘


西方有一句关于饮食的俗语——通过一个人吃的食物,可以看出这个人是什么样的人。海边长大的人对海鲜会非常熟悉,而山里长大的人对山野菜则比较熟悉。通过仔细观察一个人喜欢吃的食物,可以大致了解一个人的出生、生长环境及个人爱好,因此通过饮食甚至可以了解一个人的本性及特点。从狭义上来看,这句属于是针对个人的,但从广义上来看,它可以适用于一个民族,甚至是一个国家。通过一个民族的饮食文化,可以了解到这个民族的很多方面。




对于傍山而居的人们来说,虽然没有肥沃的土地,但是却有大山赐予的山野菜。这里生活的人们会把在春夏两季挖来的野菜,在夏天风干腌好,以供秋冬两季食用。山野菜就像是五台山赐予生活在这里的人们的礼物,在大山、风和阳光的长期呵护下,山野菜用它的香气传达着大自然的味道。



现在在国外也有制作各种食物跟大家分享的Pot-luck派对,而对于韩国人来说,很早就有在特别的日子里,制作丰盛的食物与他人分享的文化传统,这种文化传统被传承至今。现在在婚宴或者孩子的周岁宴上,通常都会给客人们分发糕点之类的食物。因为大家相信,只有跟大家分享,刚结婚的新人们才能过得幸福,刚出生的孩子才能茁壮成长。或许正是因为有了这样的信仰,我们才渐渐形成了与别人分享食物的文化传统。




这一晚宴菜单吸引了我,在餐饮行业浅尝了一年不到,有点皮毛的知识,喜欢看看菜单。大体配置和中餐差不多,比较特别的是我们的是汤,这个菜单里是粥,也很有韩国特色:霜花粥配圆白菜苏子叶泡菜。整个菜单都考虑了韩国味道和视觉效果,追求色香味俱全看来是不分国界的。

首尔的几个宰相聚集在北村开宴会,其中住在南村的一个宰相提供了非常丰盛的食物,令所有人都赞叹不已。过了一会儿,住在东村宰相加的婢女拿着一个铜碗姗姗来迟,碗里只有一块嵌着10颗枣的甑糕。东村的宰相接过碗,吃了10颗枣中的7颗后,将碗又递回到婢女手中。南村宰相家的人觉得很奇怪,便追上去问婢女“这是什么”,婢女回答说:“将洗好的红枣去核,再挖出部分枣肉后用小火蒸,将牛肉、枣肉以及产自平安道边界附近的野参拌匀后压紧,放入蒸好的红枣中,枣的两边再分别嵌入一颗松子。这样做出来的红枣,10个值20吊钱。”这如何能不令人吃惊?听到此话的宰相们都自愧不如。

对韩国人来说,饮食不仅是为了填饱肚子或者满足食欲,而是蕴含着更深层次的意义。我们在跟人打招呼的时候,常常会问:“吃饭了吗?”不仅如此,当身边的朋友需要安慰的时候,或者需要化解误会的时候,又或者有好事需要庆祝的时候,通常也都会说:“什么时候一起吃个饭吧?”对韩国人来说,饭以及一起吃饭的行为,包含着多种意义,但它们的本质都是一样的,即无论是高兴还是难过,无论是生气或者郁闷,都试着将这种心情与人分享。忽然想起曾经读过的一本书中牧师说的一句话:“与人分享食物,象征着人们的感情以及和平。”对韩国人来说,饮食就意味着感情,一起吃饭就是分享和联络感情的行为。跟500年前相比,如今我们餐桌上的食物,无论是食材还是调料,抑或是烹饪方法,都有了很大的变化。但通过饮食来进行沟通和交流感情这一点,一直都没有改变。




赵荣光教授在接受摄制组采访时说:“在漫长的人类历史中,文化交流从未像现在这样频繁。在文化交流的过程中,人们对优秀的文化表现出好感,并很快地接受,饮食文化也呈现出多元与融合的趋势。长期来看,这种相互作用会越来越多。”听了赵荣光教授的话,我突然想到一个问题:那是不是意味着现在的韩国传统饮食,在未来可能会解体甚至消失。赵荣光教授笑着否定了我的想法。他说:“中国人常说,我们最喜欢的味道是‘妈妈的味道’,‘妈妈的味道’就是传统的意思,就像韩国人喜欢吃米,意大利人喜欢吃面。我们无法想象,有一天韩国人不吃米改吃意大利面,而意大利人不吃意大利面开始吃米。这是不可能发生的事,因为这是习惯,因为我们从小吃的东西、第一次吃的东西,一辈子都不会忘记。因此,‘妈妈的味道’就是传统,通过妈妈的手艺,传统得以传承。”也就是说,饮食虽然会随着时代和环境的不同而变化,但是传统不会完全消失。就像虽然首尔有很多外国餐厅,也有很多所谓的混合料理,但这些饮食都无法取代妈妈做的饭菜一样,新生的饮食和延续传统的饮食并存并共同发展,这边是所谓的饮食文化。



李英爱的晚餐

李英爱,始终相信有温度的美食,是可以吃下去的爱。


李英爱,始终认为为最爱的做一顿顿饭,是最最幸福的时刻。


惟愿,你我都在来自女神这最特别的爱里,感应到生活的美,能过得更好,更欢喜。


文 末 彩 蛋

YOLO订阅号后台回复“阅读”两字

就有可能获得本期推荐的好书

先到先得哦!




原创稿件,转载需征求本人及平台授权同意,否则维权到底!


往期回顾

伊人悦读 | 地道风物·黔东南

伊人悦读 | 希拉里领导力

伊人悦读 | 你所不知道的香奈儿伊人悦读 | 与师父喝茶的时光

伊人悦读 | 艺术博物馆

伊人悦读 | 心宁归处是幸福

伊人悦读 | 唯有香如故

伊人悦读 | 诗经:越古老,越美好

伊人悦读 | 一生花落随

伊人悦读 | 阅读的力量  经典的魅力

伊人悦读 | 你一定也最喜欢我

伊人悦读 | 唯有香如故



环球人物YOLO精英

全球精英影响力平台

高端智库及高尚生活方式的引领者


慢读生活

用一周的时间读完一本杂志

与您一起走进“读”时代

微信号:yolodushuhui

YOLO APP二维码

这里“阅读原文”,进入YOLO商城

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存