夏日の东京，大制作影像游学计划：最传统也最当代（下篇）
GITsP × 鉴真の旅
当代日本影像旅行成长计划
2019年艾德艺术设计学院暑期的 GITsP 旅行成长计划是与鉴真の旅的首次合作，进行到第11年的鉴真の旅，已经成为一个象征中日青年文化交流的平台和桥梁，鉴真の旅通过追溯鉴真大师的足迹，探寻1265年之前宏伟壮阔的文化传播史卷，与日本文化艺术、经济科技最前端接轨。
本次 GITsP × 鉴真の旅 活动围绕着「当代影像」的主题展开：上手日本非物质文化遗产《江户影绘剧》，老师傅带著学生体验剧场后台；参观《机器猫》（ドラえもん）动画制作工作室并与导演本多敏行老师交流，了解日本动画的传统和前沿；探访武藏野美术大学，与武藏美师生共同学习；星光褶褶的专题讲座；为期三天的电影摄影监督柳島克己老师工作坊。学习、体验最传统和最当代的日本影像艺术。
16人的团队，为期8天的行程。除了硬核课程，在银座看电影、在六本木看展览，在秋叶原进入二次元世界，地道的吃住行，我们成长在路上。
works
00:00-00:41《初めての東京》王刘洋、胡帅、郁路遥、崔筱溪
00:42-02:16《東京へのボート》王利娟、陈方洲、周浙明、刘淮辰
02:17-03:18《DMF》李婉、李金昊、张景川、贾潇汉、奚晨雪
comments
最大的感受是文化差异带来的不同。东京很美，我想我还会再来的。在这八天中，我一直在提醒自己要勇于提问，并且去突破自己，更快更好的融入大家。我也有看到同学对他自身状态的改变，很棒！
—— 郁路遥 / 数字媒体艺术专业1801
这次和学校到日本的旅行起初我还没有那么多的期待，但是到了之后的这几天日本这个国家在我脑海里印象一下就改变了很多；他们真的是个很有秩序、很有礼貌、干干净净的国家。就像白颜色、简简单单但又可以包容很多其他的色彩。在这段学习过程中见到那么多大佬，真的很幸运并且能得到指导！和学长学姐、日本同学们一起拍作品，开拓了很多新视野是个很有意思的过程，未来还有更多需要努力学习的地方！
—— 崔筱溪 / 数字媒体艺术专业1802
在这几天的行程中，我对日本这个国家的了解变得深刻且立体，日本人很有礼貌，同时他们很喜欢道歉，基本上无论什么事都是“すみません”（打扰了）。每个人都有一种带有冷漠的热情，他们对于其他人抱有一种排外的态度，这种态度不是本国人对外国人，是一种自己对其他所有人的排外。学习不只是课堂上、工坊里的教学，还有在社会，像菜市场、地铁口之类的地方。只有深入地了解与接触才能得到一个较为本质的东西。
—— 周浙明 / 视觉传达设计专业1802
当我们有一部自己的小片子的时候柳岛老师给与我们的点评中也学到了很多东西。从镜头语言到剪辑手法，我们感觉到原来自己也是能做到的。这可能也是在我大学四年来最后一次出国学习的机会了，很珍惜也很感谢老师们同学们。
—— 李金昊 / 数字媒体艺术专业1602
01
座頭市（ざとういち）全解析
/
柳岛克己老师以自身的经历说明电影摄影师的工作流程与范围，以及与导演、灯光、演员如何协调工作。再者，透过老师拍摄的作品《座頭市》（导演：北野武）解析影片拍制背后的故事、场面细节、拍摄手法与思考，课毕，瞳孔缩小，该把电影找出来再好好看一遍！
<请左右滑图片>
02
东京实地拍摄
/
根据主题「第一次东京」，柳岛克己老师与田中一成教授共同担任指导，中日学生5人1组，于随处可见传统建筑与商铺的月岛进行拍摄。学生拍摄时需考虑镜头语言、构图、镜头运动、分镜与叙事构成等，加油！
注：值得一提的是，这才明白「柳岛克己老师透过手机相片也能指导」的传闻（参见最右图）。柳岛克己：「（...）看得出要表现婴儿车与垃圾，但是，画面因太完整而显得平淡！画面的上半与左半部可以裁掉部分，将观众的焦点置于这个关系上。（...）也可以试着移至左后方拍摄，改变角度，婴儿车像是要撞进垃圾堆，这样更能体现两者的冲突。」
<请左右滑图片>
03
给青年影像创作者的建议
/
柳岛克己：「同学要先想清楚自己要拍什麽（脚本），再想办法拍出来（...）练习时建议用单个定焦镜头（例如 35mm） 进行拍摄，以机位的移动代替变焦镜头或多组镜头互换，在极有限的条件下想尽办法获得自己想要的效果。」点评，圆满落幕。
<请左右滑图片>
faculty
柳島克己 / KATSUMI YANAGIJIMA
东京艺术大学映像研究科（电影研究）教授，长年与导演北野武合作，担任其执导电影的摄影监督。同时，柳島克己与日本导演行定勳、深作欣二、西川美和，以及国际著名导演 Abbas Kiarostami 等皆有合作。二次获得日本电影学院奖（日本アカデミー賞）最佳摄影。代表作品有《菊次郎的夏天》(1999)、《大逃杀》(2000)、《GO》(2001)、《亲爱的医生》(2009)、《座头市》(2003)、《如沐爱河》(2012)、《龙三和七个伙伴们》 (2015)、《极恶非道最终章》 (2017)。
田中一成 / KAZUSHIGE TANAKA
东京艺术大学映像研究科教授，摄影指导，日本电影摄影指导协会（J.S.C.）理事，拍摄电影作品四十馀部。代表作品有《DEAD OR ALIVE FINAL》(2002)、《極道恐怖大劇場 牛頭 GOZU》(2003)、《仮面ライダーTHE NEXT》(2005)、《ゼブラーマン》、《少年メリケンサック》(2009)、《探偵はBARにいる》(2011)、《R-100》(2013)、《中学生円山》(2013)。