查看原文
其他

语言学那些事丨语言从何而来?



语言学那些事



这里有语言学研究者的真知灼见,

这里有语言学爱好者的群言己见,

这是一个可以交流语言学心得的专栏。


在有关语言的所有讨论中,语言的起源可以说是“玄之又玄的秘密”。也许有人觉得这个问题根本没必要问:人就是会说话!实际上,有些语言学家也是这么认为的,他们觉得语言是一个顺理成章的事情,是人类大脑发展到一定程度的时候,自然而然就跳出来的东西,有点像孙悟空突然从石头里蹦出来一样。


不过,也有许多语言学家不认同这种观点,那么,他们觉得语言从何而来呢?

下面,请刘润清教授给大家讲讲有关语言起源的那些事!

关于语言的起源问题

语言研究已有近3000年了,但是语言是如何出现的,我们仍然知之甚少。关于这一问题有不少说法,但没有一种被广泛接受。


第一种  神授说

许多远古民族都有某种传说,把语言归于神的创造。一个众所周知的例子是关于通天塔的故事。


第二种  人创说

它起源于17—18世纪。随着现代科学的发展和理性哲学的兴起,人们开始摆脱神学观念的束缚,不再相信神授说,开始崇尚人类创造语言的说法。


第三种  契约说

“契约说”是由18世纪法国哲学家卢梭在其《一些语言的起源》中提出来的。人类是为了在平等的基础上建立社会,为了互相交流才约定使用语言作为工具。我国荀子也有类似说法,“明无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜……”。但是,契约说并没有回答语言的起源问题。


第四种  手势说

由19世纪德国心理学家冯特提出,后受到苏联学者马尔的推崇。他们认为,原始语言是手和身体的姿态,声音只是辅助性的工具。首先形成的是手势语,后来在此基础上才产生了有声语言。但是,无声语言是如何转化成有声语言,令人难以想象。


第五种  劳动说

恩格斯在《自然辩证法》中提出:“一句话,这些正在形成中的人,已经到了彼此间有些什么非说不可的地步了。需要产生了自己的器官:猿类不发达的喉头,由于音调的抑扬顿挫的不断增多,缓慢而稳定地得到改造,而口部的器官也逐渐学会了发出一个个清晰的音节。”“语言是从劳动中并和劳动一起产生出来的,这是唯一正确的解释,拿动物来比较,就可以证明。”


但是这一说法并没讲清语言发生的具体过程。以上的“人创说”都是思辨的产物,似乎都缺乏有力的证据。


第六种  进化论

达尔文的震惊世界的《物种起源》(1859)认为人类是进化的产物。于是研究者开始从进化的角度探讨语言的起源,在考古学、心理学等领域都付出了不少努力。拿黑猩猩做实验的人也不少。到1983年,“语言起源学会”在温哥华成立了。1990年哈佛教授史蒂文·品克(Steven Pinker,1954— )和麻省理工学院的保尔·布鲁姆(Paul Bloom,1963— )发表了《自然语言和自然选择》,引起业内人士的热切关注。他们强调,语言是以一种正常的进化机制来进化的,关于这一点仍有丰富的科学信息没有被充分利用。品克认为语言是人类独有的,它与动物的呼叫系统绝然不同;黑猩猩不是人类的祖先,黑猩猩与人类拥有共同的祖先。


第七种  突变说

夏威夷大学教授比克顿(Derek Bickerton,1926—2018)在其《语言与人类行为》中讨论了语言与进化问题;他认为脑容量的增长与语言的产生无关,与智商的发展无关;现代人的智商有明显提高,但脑容量没有变化。他反对达尔文的渐变论,也不同意品克的从原始语言过渡到现代语言的说法。他大胆地假设了一个“神奇一刻”——大脑内部突然发生了质的变化。


乔姆斯基也持类似观点,说是DNA偶然什么地方搭错了而产生了语言。自然和社会活动中到处存在着突变:水的沸腾,桥梁的崩塌,地震,细胞分裂,动物变异等。生物学上,遗传物质的变化叫突变。基因突变时染色体中某一位点上发生的化学改变,也叫“点突变”。语言进化的“突变论”是突变理论的新尝试,有很多人支持它。


他们争辩说,这有什么大惊小怪,宇宙的形成/出现,就是“大爆炸”的结果,语言突然出现不是太容易理解了吗?乔姆斯基承认语言的天赋性,但不承认语言是进化而来的,而是认为语言是某种器官进化的副产品。比如,“合并”(merge)这个概念在语言进化中扮演重要角色,它使得一个语言符号与其他符号构成句法,才有了句法,语言便有了“递归性”,从此可以产生无限的表达形式。比克顿也说,句法是语言的核心,它是动物呼叫系统和原始语言所没有的。


在目前的争论中,比克顿强调,人们忽略了人类语言与非语言的区别。他说,人有两个思维系统。一个是感官受到外界刺激产生的反应,叫“线上思维”(on-line thinking),遵循“此时此地”原则;动物也有线上思维。另一个是线下思维(off-line thinking),不受外界物质刺激的限制,不受时空限制;这是人类独有的,动物不可能有。如,一边开车,一边思考其他事情,就是线下思维。“突发论”也引起不少争议。




总起来说,语言起源问题还远远没有解决,

任何严肃的理论都应该受到尊重,

任何有价值的证据都应该共享。


本文选自北外刘润清教授的著作《西方语言学流派》若大家对这本书有什么问题,或者对语言的起源有什么想法,可以通过“菜单栏—互动—读者反馈”给我们留言,我们会认真对待每位读者的留言!




若大家对本文意犹未尽,

还请阅读《西方语言学流派》!

↓↓↓

(点击封面可直达购买链接)



部分图片来源网络

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存