查看原文
其他

【连载】《Remember the Time:在最后的时光保护他》第一部分/第二节

2015-02-19 迈克尔杰克逊俱乐部

Chapter2


MJ从小就把James Brown视为偶像,他是灵魂乐之父,也是位舞台表演大师。MJ小时候常在电视上或舞台旁边看Brown的表演,吸取他舞步的精华。尽管也向Marvin Gaye, Diana Ross ,SmokeyRobinson这样的摩城巨星学习,但他一直认为对他影响最深远的人是James Brown.平安夜那天,当MJ和他的家人准备庆祝圣诞时,他的童年偶像因身体不适和咳嗽被送进了亚特兰大的医院,但仅仅一小时后,在圣诞节的早晨Brown死于心力衰竭--由肺炎引起的并发症。在12月30日,杰克逊将孩子们托付给保姆照看,自己飞往奥古斯塔参加Brown的追悼会,和其他名人一起上台向这位已故歌手致敬。这也是杰克逊一年半以前离开美国后的第一次公开露面。


在等待杰克逊的时候,BillWhitfield和Jeff Adams开始安排新年夜的具体安保工作。Jeff已经和一位客户签下合同,没有时间帮忙,所以他联系了他的表弟Javon Beard,二十六岁而且是三个孩子的父亲。Javon在洛杉矶南部长大,父亲是邮局职工,母亲是FedEx的收银员,作为家里六个孩子之一,Javon有一个姐姐和一个哥哥,一对孪生妹妹和一个弟弟。他自己的孪生兄弟Jovon因先天脑瘫在7岁时就死了。


Javon家族和祖母生活在46号街区,一个因毒品交易和暴力而臭名昭著的地区。但是Javon通过进入英格尔伍德高中的篮球队而逃离那条大街,希望利用他的运动天赋获得大学学位,该高中球队也是全国最有竞争力的球队之一。但有天晚上在距离他家几个街区的加油站发生劫车案,他的胳膊被射伤,他成为运动员并获得大学奖学金的梦想破灭了,他高中毕业后兼职做保安,也锻炼了这方面的能力。


维持了几年洛杉矶嘈杂的街道后,Javon决定离开城市南部去一个更安全稳定的环境工作。2004年他在洛杉矶的浪中岛酒店找到工作,职责是作为前台的安保处经理,管理一个200人的安保团队。

和Bill Whitfield不一样,Javon Beard从没给知名人士当过保镖,但他具备一个特质:有家庭,可以被信赖。所以在新年前夜,杰克逊一家准备出行的几小时前,Jeff Adams联系了他的表弟,给他提供这份千载难逢的工作机会。


当Jeff给我打电话的时候我听到了”Smooth Criminal“的歌声--我将它作为手机铃声。那时大概下午1点半,我想他肯定是为了新年夜的事打来的,因为所有的家庭成员在新年这一天都会来。几个月前我就计划了这次聚会,还在百乐宫酒店租了套房。但我一接电话就察觉到他的语气很奇怪,他简单问了我句:“你现在在干嘛呢?”
“我正准备今晚的聚会。”
我时间很紧,因为新年这天会封闭车道以便人们来看烟花。我告诉Jeff:“我正要出去呢,因为他们5点就要封道了,现在都快两点了。”
“你还在家?”
“是啊!”
“我这就过来。”
“干嘛呀?”
“我得和你面谈,十五分钟后到那,你别出去。”
然后他随即就挂断了电话,连再见都没说。


当Jeff到时,我正和一个朋友往车上装东西,Jeff看见他后说要和我单独谈。所以我们走进屋,他说:“好吧,知道你可能不想干这个,也知道你有了计划,但我必须认真问你,你今晚能工作吗?我现在需要一个可以信赖的人。”
“天哪!不行!”
第一,今天可是新年夜。第二,我已经在百乐宫订了套房,两晚1400美金,而且我已经用信用卡支付了!1400美金!!还是打了折的,为了它我提前几个月就预订了!
再说我也不需要工作,我已经在浪中岛有活干了一年挣65000美金,还干的不错,所以现在我要拒绝。我说:“兄弟,我现在有工作了,而且我不想为了一晚上的工作毁了我的新年Party。”Jeff一直在劝我,最后我问:“客户是谁啊?”

他说:“我不能告诉你,只能说他是个著名人物。”
我笑着说:“Jeff,你可是我表哥,我不想听这个,我可不会取消计划,除非你告诉我真相。”
他想了一会说:“好吧,我这次破个例,谁让你是我家人呢!”然后他侧过来说:“是迈克尔杰克逊。”
“滚你的吧!”
“我是认真的,就是迈克尔杰克逊!”
我从他的表情看出他不像在逗我,他解释情况:“如果你愿意的话,这会成为固定工作。”他说,“先把今天晚上搞定。”
我说:“不,Jeff,从你这我大概知道保镖的工作,这不稳定,我已经有稳定的工作了。”
他告诉这会非常固定,但他唯一不能保证的是杰克逊先生是否会喜欢我,他说:“这家伙有时很挑剔,尤其是对负责他安全的人。”最后他说:“你瞧,我知道杰克逊先生一定会喜欢你才叫你去呢。我会告诉家里人你不去Party了,而且我来支付房费。”
我说:“你会给我一千四百美金?”
他从包里掏出一千美元现金,“这是我身上所有的钱了,你跟我一起去趟ATM吧,我把剩下的给你。”
他说:“你有黑西服吗?”我有,可它现在送到洗衣店了,而且店也关门了。现在房子里所有的西装都是亮色的--了解我的人知道我喜欢鲜艳的颜色,但是保镖必须要穿全黑或水手蓝的西装。所以Jeff说:“好吧,我们去给你买件新西装。”


这时候已经是下午两点了,我有6.5英寸高,我们得赶快买到合适的西装--新年夜可没有裁缝还在工作。我们先去Boulevard购物中心,然后是Meadows商场,最后我们终于在Burlingtan服装城发现了合适的一件。买下它后我赶紧冲回家用熨斗熨平,然后直奔杰克逊先生住的房子。

我们五点左右到达,我开始有点紧张。Bill走出来给我们开门,这是我第一次见到他,他看着我说:“你准备好加入我们了吗?”
我说:“我希望是。”但我还是很紧张,我真的不知道自己能否办好。
Bill说:“还好,你很高,这可能是个优势。”
我们开车到门口,Jeff先进去了,我在车里等了大约30分钟。我不停地检查我的手表,西装,领带是否整齐。终于Jeff走出来说:“好了,进去吧。我给你说了很多好话而杰克逊先生尊重我的意见,我想应该没什么问题。”


然后他带我进去,杰克逊先生走下楼,他带了医用口罩,穿着Hanes白色V领T恤和睡裤,下面露出醒目的白色袜子。我注意到的第一件事就是他是如此的瘦弱。当我和他握手的时候,我非常小心轻柔的触碰他,生怕把他弄坏了因为他看起来弱不禁风。


他开始说话,我不太能听清因为他的声音都被那个医用口罩给蒙住了。我努力保持谦恭和尊敬,但他一直在说,我只好说道:“不好意思,您说什么?”然后他将口罩拉下来一点说:“你好,Javon,我了解了很多你的事。你准备好进入我的安全团队了吗?”
我说:“当然,先生。我非常激动能成为其中一员,我希望能长久干下去。”
他说:“我想会的。那我能信任你吗?”
“您当然能,先生。”
“好极了,欢迎加入。”

他把孩子们叫下来。普林斯和巴黎走过来和我握手,而杰克逊先生不得不推着毯子让他说“Hi”。然后他们都回去做自己的事了。杰克逊先生说:“不能忽视这个,对他们来说这是规矩,他们已经习惯接触生人,还表现的不错。”


我们聊了一会儿他就上楼了。我,Bill,Jeff花了几个小时时间计划各种细节,他们带我看了整栋房子的各个角落。晚上十点左右,杰克逊先生和孩子们都穿好衣裤走了下来,我们开车到米高梅大酒店,酒店管理人员安排我们从后台进去。


我们到的时候演出已经开始了。我们悄悄溜进去,杰克逊先生和孩子们在头一排坐下,我坐在他们右边。Bill守在出口,演出结束后我们在灯亮前溜出去。杰克逊先生带着他的孩子去后台见大卫科波菲尔的演员,他们聊了几分钟,然后我们就开车送他们回家了。


第二天我给办公室打电话告诉他们我辞职了,接着我就开始为迈克尔杰克逊工作。


(第二节完)

来源:MJJCLUB.COM/迈克尔杰克逊贴吧 (翻译:沫沫爱迈克)


今天是大年初一!恭祝各位迈迷们新春快乐!羊年大吉!阖家欢乐!

============================

点击屏幕右上角分享至"朋友圈"哦,Keep Michaeling!Let's have fun!!!!

【迈克尔杰克逊俱乐部官方微信:michaeljacksonclub ,欢迎加入】特别提示:我们俱乐部2015年的大型活动#历史重现·HIStory20周年·全球巡展巡演#即将在全国各大城市劲爆举行,届时将展出历史时期的MJ亲笔签名黑胶唱片,原版单曲卡带,历史巡演各站演唱会门票及当时的各种官方纪念品!还有我们的专业演员复刻历史世界巡演,你们期待吗?

嘿!迈迷们,想要收藏MJ各种原版唱片,书籍,纪念品吗?请登录taobao.com 搜索店铺:迈克尔杰克逊唱片馆 ,你肯定会发现你想要的MJ东东!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存