完全听不懂！这门课全州只有一个老师教，几十个小学生挤着听……
-点击蓝字 ↑【恩施发布】关注我-
听不懂？有人不信了
恩施人说话怎么可能听不懂？
中英文八县市各乡镇方言随便来！
先别吹牛，听完再说
▼
@#￥%&*……？？？
别走啊！难道你不想知道他在说啥？
这难道是什么罕见小语种？
听说全州现在只有一个老师在教
也只有几十个孩子在学
5月23日
我们前往宣恩县高罗镇中心小学为大家揭秘
▼
听说这个班开在学校的少年宫
跟着这些孩子走一定没错
嘘，老师来了
这个教室看上去很特别
看这行字
语言是一个民族的灵魂
你是不是猜到了什么？
没错，老师就是开头视频里的人
他的名字叫冯大文
他说的不是外语，这种语言叫
苗 语
翻译一下开头听不懂的那段话——
城镇化让我们迁搬
东一户，西一户
南一人，北一人
整体集聚慢慢分散
虽然房子更加漂亮
虽然道路更加平坦
但我们的习俗
我们的语言
却渐渐消失
这可能是冯大文的心声了
对于乡村的变化
他的内心既充满喜悦，又伴着失落
今年56岁的冯大文
出生在宣恩县高罗镇小茅坡营村
那是目前湖北省唯一保留完整苗语的地区
他是目前全州唯一从事苗语教学的老师
机会难得，一起来蹭一堂苗语课吧
我从学说话起，就说的苗语，村里的人也都说的苗语。直到上学时，才开始接触汉语，费了好大劲才学会。
工作之后，冯大文成了一名语文教师
教孩子们汉语
但苗语，一直让他割舍不下
这部2013年出版的苗语教材
还有着他的心血
当时，教材配套光盘里的苗语诵读
是冯大文和他的两个妹妹一起录制的
教材里的一些人物配图，还是他的亲人
冯大文常年把教材带在身边
时不时拿出来看一看
常常心生感慨
教材出版了，会说苗语的人却越来越少了。高罗镇的苗族集聚地，除小茅坡营村外，还有不少苗族寨村，但随着年长者渐渐老去，年轻人离家谋生，孩子们接受现代教育，口口相传的苗语、苗歌、故事都在面临断代的危险。
说到这里
你是不是想到了一个人？
我们当然不会忘记他
小茅坡营民族小学，曾经是全省唯一教苗语的小学，而学校的冯万清老师，也是当时唯一的苗语老师。
冯万清和他的学生。
（资料图片，摄于2008年）
10多年来，冯万清独自坚守在这里坚持苗语教学。而这个小小的学校，冯万清带过的学生最多的时候才10多名，最少时只有3名。他退休前，很担心以后再也没有人教孩子们苗语。
巧的是
冯万清和冯大文同属一个家族
冯大文虽然年轻一些
但论起来，他还是冯万清的长辈
冯万清退休了
但他和冯大文都没想到
有一天，苗语教材又派上了用场
在高罗镇人民政府和学校领导的支持下，2017年3月，高罗镇中心小学乡村少年宫开设了苗语班，由冯大文担任苗语教师，每周上两次课。
让冯大文没有想到的是
苗语班开班首周几乎没有学生来上课
……
他很着急，但也明白，长辈们已经基本不说苗语，要孩子学好他们没有兴趣的苗语，没有那么容易。
冯大文觉得，首先要提高家长们的认识。于是，他挨家挨户进行家访，耐心向家长们解说苗族文化传承的意义。到了第二周，苗语班的学生人数猛增，只好临时增加坐椅，一些学生还只能挤在门外听课。
从此，冯大文从数字、人物称呼开始，一字一词地教孩子们说苗语，还给他们讲苗族的渊源和民间故事，带他们去小茅坡营体验风俗独特的“苗年”。孩子们学得很快乐，很带劲。经过两年的教学，150多名孩子学会了苗语中的日常用语，并多次参加县、镇“非遗”展演。
这些学生以苗族的为主，他们想知道自己的语言究竟是怎样的。还有一些其他民族的孩子，只要感兴趣，我们都欢迎。
冯大文很想念生他养他的小茅坡营
每周都要回去一次
用亲切的苗语和亲朋老友说说话
他很喜欢艾青的诗《我爱这土地》
还将它翻译成了苗语
一起听听看
想不想学？
冯老师为大家准备了一份简单易懂的
中文版读音注释
试试看，现在你会用苗语念诗了呢
为什么我的眼里常含泪水
因为我对这土地爱得深沉
民族文化传承发展需要有滋长的土壤
冯大文还是很有信心
只要孩子们还在学，
苗语就不会失传。
记者：梅珂 刘亚丽
来源：原创
编辑｜梅珂
审核｜邹瑜
近期最热↓