设计界最强大脑关注什么？五小时脑力风暴都是干货！
设计庆典现场
嘉宾一：Ronan Bouroullec
著名工业设计师，Ronan & Erwan Bouroullec合伙人
Ronan Bouroullec在工作中
设计界双子星Ronan & Erwan Bouroullec被誉为Philippe Starck之后法国最重要的产品设计师。作为新一代法国工业设计师代表，从1999年成立事务所开始，高产的两人在家具、艺术装置、空间设计、城市规划等诸多领域均有涉猎。
设计庆典联合发起人、设计共和与如恩设计研究室创始合伙人郭锡恩先生介绍第一位嘉宾Ronan Bouroullec
Ronan Bouroullec与郭锡恩先生对谈
他们的客户也都是当代设计界耳熟能详的名字：Vitra、Artek、Magis、Alessi、Flos、Kvadrat、Iittala、Cappellini、Nanimarquina、Hay等。此次，兄弟俩中的哥哥Ronan Bouroullec赶来参加设计庆典，这也是他自2011年后第二次造访上海。
Ronan Bouroullec（左）与弟弟Erwan Bouroullec
Ronan Bouroullec的妻子Inga Sempé
Ronan几乎就是生活在一个设计师之家——他的弟弟和太太都是著名设计师！比他小6岁的弟弟Erwan起初只是他的设计助理，但同样才华横溢的弟弟很快就和哥哥合伙组建了事务所。Ronan开玩笑道，“和弟弟一起工作，经常会发生可怕的争执！所以我们也从不一起出席演讲活动。”而Ronan的太太则是著名设计师Inga Sempé，他的生活哲学是“从不和太太讨论工作”。
Ronan & Erwan Bouroullec初试啼声的厨房系统作品Disintegrated Kitchen，后由Cappellini生产。
最早发现Bouroullec兄弟的是意大利设计伯乐、Cappellini品牌的主理人Giulio Cappellini。1997年，兄弟俩在巴黎展会上展出了一套模块化厨房系统，可以简易组装、搬动，具有极大的灵活性，颠覆了当时定制厨房的传统，吸引到Cappellini与之合作，也从此打开了他们的设计之路。
Ronan & Erwan Bouroullec为Vitra设计的Joyn办公系统（2002年）
后来，兄弟俩将这种“分享”、“社群”的理念更为彻底地运用在办公空间中。忆及他们在2000年着手为Vitra设计Joyn办公系统，Ronan告诉我们，那时刚流行在家里放置笔记本电脑，因此需要更灵活宽敞的桌子，他们便发明了Joyn系列产品，并在当年米兰国际家具展上大受好评，被立刻投入批量生产。此后，不少大公司用同样的理念推出办公家具。Ronan表示，一旦别人抄袭了自己的解决方式，其实也发展壮大了自己的设计理念。只要不是纯粹抄袭一件产品，他都不会介意。
Ronan & Erwan Bouroullec为施华洛世奇设计了这一高达12米的水晶吊灯，带有LED发光装置的不锈钢骨架串连起800个水晶模块，悬挂于法国凡尔赛宫入口楼梯处。
Ronan & Erwan Bouroullec为地毯品牌Nanimarquina设计的Losanges系列手工地毯
谈及兄弟俩做的一些限量版设计，Ronan表示，他更感兴趣的是手工艺以及设计带来的社会影响力。比如他为地毯品牌Nanimarquina设计的Losanges系列地毯，起源于一位精通基里姆(Kilim)平面织锦的巴基斯坦手艺人找到品牌，询问合作机会。当品牌转而求助于Bouroullec兄弟时，他们爽快地答应了，并研究出新的13种色线编织工艺，创造了一款令人愉快的菱形地毯，也为150名精通色线编织工艺的巴基斯坦人提供了工作机会。
Ronan & Erwan Bouroullec为Hay设计的Can沙发，线条优美，配色优雅。
Ronan透露，兄弟俩很愿意与品牌合作设计价格合理、普通人可以承受得起的产品。去年，他们为Hay设计的Can沙发系列，将复杂的沙发概念简单化，同时采用平板包装，使得消费者在家就可以简易组装，在刚刚结束的“设计上海”展览上也有亮相。“能将自己的理念分享给大家，是我喜欢做设计的最重要原因。”
Ronan & Erwan Bouroullec的展览“城市白日梦”(Rêveries Urbaines)，用精致的模型展现了他们对于未来城市的14种构思。
为了让设计能够触及到更多普通人，兄弟俩还积极做起城市规划研究。去年，他们在Vitra Campus举办了名为“城市白日梦”(Rêveries Urbaines)的展览，广泛研究了未来城市发展的种种可能。他们最近也正在做一些城市规划项目，包括迈阿密设计区、香榭丽舍大街等。
Ronan & Erwan Bouroullec为三星设计的Serif电视机
此外，兄弟俩也设计过电子产品。“我们工作室只有5名助理，团队很小。当韩国三星集团邀请我们设计电视机时，一开始我们拒绝了。然而，你越拒绝，对方就越感兴趣。”相比Steve Jobs将电子产品越做越薄到几近消失的追求，Bouroullec兄弟的态度是“将电视机视为一件家具”，可以用于家里的各种地方。至于对于年轻设计师的建议，Ronan表示，“设计往往是集体智慧的结晶，设计师不是专家，而是和专家一起工作的人。设计师应谨记时刻保持谦逊。”
嘉宾二：Andra Matin
著名建筑师 、Andramatin建筑事务所创始人
1962年出生于印尼万隆的Andra Matin，对很多人来说是“建筑界的秘密”。他是印尼建筑界最重要的当代力量之一。1998年，印尼只有上百人规模的大型建筑公司，Andra却开创性地创办了个人建筑工作室，他也是印尼最早的独立建筑师之一。
Andra Matin分享他的项目
说着一口印尼口音英文的Andra目前只在印尼当地进行建筑实践，因此鲜为外界所知。他以干净的线条处理方式、现代的创作手法而闻名。他的建筑干净简洁，模糊了建筑物内部和外部界限的相互关系。他的作品包括住宅、饭店、办公室、博物馆、公园、商业和展览。
位于巴厘岛的神秘园酒店
他的作品虽然风格现代，却关注传统文化，也非常在意建筑与自然的关系。比如，印尼传统的吊脚楼建筑风格、曾经有过的热闹的邻里体验都被他巧妙地运用到自己的建筑设计中。“曾经，印尼的建筑非常有特色，人与人之间有着非常好的互动和社交生活，只是后来经济发展了，大家开始建设这种‘现代化’建筑和大型购物城。我们的建筑事务所一直想要做的是有内容和层次的设计。”
Andra Matin的私宅AM House在底楼设计了开放式的公共空间，同时又能躲避印尼多雨的天气。
在他为自己和家人设计的私宅项目中，他构筑了一种“影院感”体验，模糊了室内与室外的边界。整幢建筑的功能区是以垂直划分的，楼下为公共区域，私密空间则设置在顶部。
建筑师私宅AM House的通道及内部空间
从木门进入，参观者的注意力被木板通道所吸引，想要去探索建筑物更高的一层。他们会被带到有着一张巨大的餐桌的公共区域，这里有游泳池和充满绿意的花园。 为孩子设计的房间以不同的高度，隔开了活动区与休息区，小朋友想要睡觉的时候，得爬到自己的房间，也算是一种在房间里探险的体验。
Andra Matin在巴厘岛设计的Katamama酒店
巴厘岛的Katamama酒店是印尼PTT Family集团在巴厘岛的第一家酒店，因此，Andra Matin以本地手工制作为设计理念，但这种“本地感”不同于传统东南亚度假风格，而是通过巴厘岛出产的红砖、柚木和水磨石营造独特的地域风情，在展示本地手工艺的同时，也配合了经典的当代设计，让人们在一片现代感中感受到当地浓厚的文化气息及传统。
位于巴厘岛的I&L House
Andra为一位设计师朋友设计了I&L House住宅，兼具办公空间和居住空间，一道透着光的走廊将它们相连。这栋建筑最具特色之处在于它完全没有破坏环境中本来就有的棕榈树，利用印尼传统的吊脚楼构造，将功能区提高，不仅可以通风，底层还有游泳池，而且将建筑与棕榈树完全融为一体，甚至有两棵树还从屋里长了出去！“我相信人是会去适应环境的，这是一种本能。人既可以住在城市中的高层公寓中，也能住在城市边缘的郊区，大家都可以住得很舒适。”
嘉宾三：Stine Gam & Enrico Fratesi
著名工业设计师 、GamFratesi合伙人
丹麦建筑师Stine Gam与意大利建筑师Enrico Fratesi于2006年成立工作室GamFratesi。在双重背景下，他们不仅将传统与实验相融合，也将丹麦经典的家居工艺和意大利的古典艺术相结合，使他们的产品有了一种不受约束却分外和谐的风格。除了设计家具，他们还从事室内设计，并担当策展工作。
GamFratesi为大家介绍他们的项目
这对生活和工作上的伴侣，Stine内向，Enrico健谈，颇为互补。在昨天一小时的演讲中，Enrico比划着手势，滔滔不绝。他透露，妻子Stine经常能直击事物本质，自己也不时需要Stine为他泼泼冷水。
GamFratesi为意大利家居品牌Cappellini设计的作品Balance
他们的作品注重日常生活的愉悦，比如他们为Cappellini设计Balance，从远处看，犹如巨大的羽毛，带给人温暖安静的抚慰。这件作品也相当实用。既能用作空间的装饰雕塑，也能起到屏风和分割作用，并且还能吸音。
GamFratesi为Wiener GTV Design设计的Allegory桌
GamFratesi为Wiener GTV Design设计的Targa沙发和躺椅、Morris座椅。
Stine的丹麦背景也令他们对手工艺非常感兴趣。2015年，他们为Wiener GTV Design设计了桌椅和沙发作品，充分研究了Thonet品牌历史悠久的藤编工艺，巧妙地处理了软垫、实木框架和藤编细节的比例，产生一种优雅的平衡之感。
GamFratesi为Porro设计的双人沙发Traveller
GamFratesi为Ligne Roset设计的书桌Rewrite
他们也很关注人与人的距离与关系。比如他们为意大利品牌Porro设计的双人沙发Traveller，从旅行用的行军床获得灵感，创造出两人面对面的坐姿，令使用者在两人独处时产生空间感和亲密感。而他们为Ligne Roset设计的Rewrite书桌则避免了使用者和外界互相干扰。
GamFratesi在“巴黎之家”(La Maison du Danemark)的底楼设计的高端啤酒屋Flora Danica
GamFratesi为“巴黎之家”(La Maison du Danemark)设计的高级餐厅Copenhague
GamFratesi为爱马仕创作的Apple Watch橱窗
除了产品设计，他们也从事橱窗与室内设计工作。比如他们最近刚在巴黎完成“巴黎之家”(La Maison du Danemark)内的高端啤酒屋Flora Danica、高级餐厅Copenhague，室内大量绿色的运用让外墙为绿色的建筑看起来更为统一。夫妇二人为这两个不同的空间向Gubi定制了餐椅、餐桌，没想到，品牌反而决定将这些家具归入自己的产品库，在上月刚结束的斯德歌尔摩家具展上正式推出。下个月，他们又即将在米兰发布为爱马仕创作的Apple Watch橱窗陈列。
“脉·博”(Danish Pulse)丹麦设计展
2016年米兰国际家具展期间，GamFratesi为Mindcraft机构策划的展览
他们第一次来上海时就是为了一场展览，那是早在2013年，他们受邀策划了一场名为“脉·博”(Danish Pulse)的丹麦设计展。而在米兰国际家具展期间，他们也曾多次策划令人耳目一新的设计展。
嘉宾四：Pablo Castro
著名建筑师、OBRA建筑师事务合伙人
OBRA建筑师事务所于2002年由毕业于哥伦比亚大学的Pablo Castro和哈佛大学的Jennifer Lee在纽约共同创立。现在在纽约、首尔和北京都设立了办公室。至今，OBRA获得了超过150个国际奖项。他们是纽约目前最具有活力的建筑事务所，在全球各地都进行着反传统的建筑探索。
Pablo Castro演讲现场
OBRA将每一个项目都看作与其周围的环境紧密相连，把建筑工作的理念延展到地域和景观，所以许多方案与建设涵盖了室外部分，并融入到自然和城市环境中。
OBRA于2006年入选MoMA PS1的“青年建筑师计划”大奖，并以传统罗马浴室为灵感，为美术馆设计了夏季特别项目“节拍器”装置。
Pablo Castro具有强烈的怀疑精神，他坦言，“我一直都觉得设计和时尚一样危险，让人认为只有穿特定的衣服，用特定的产品，甚至住特定的房子才能有满足感。但这是不真实的。这也是消费主义的一种借口。也许这也是人性的弱点：我们需要美丽的东西，让我们度过生活的困境。但我更把建筑看作一种学习的手段，追求对现实的一种理解。”
OBRA位于北京的项目三河燕郊嘉都幼儿园正在建设中。
OBRA最近正在施工的项目是北京的一所幼儿园。建筑面积近5500平方米、可同时容纳约540名学生，Pablo担心这种体量会吓坏来上学的孩子。他将建筑消减成充满秩序感的小体块，试图令遥不可及的公共建筑变得平易近人，并设计了多条直达操场的楼梯，让小朋友可以在下课后第一时间跑出去玩耍。幼儿园入口处巨大的锥形遮棚则企图吸引孩子进入探寻，减轻他们对幼儿园的恐惧心理。为了确保自己和团队都对孩子负责，他甚至要求大家先用手绘完成设计，再输入电脑，因为“计算机永远可以按后退键，手绘不仅浪漫，画错无法修改，也能让人更认真对待项目”。
论坛上的脑力风暴
在演讲之后，受“设计庆典”邀请，《安邸AD》编辑总监王旭女士与郭锡恩、Ronan Bouroullec、Andra Matin、GamFratesi、Pablo Castro等几位文化背景迥异的设计圈重要人物共同进行了一次脑力风暴。
《安邸AD》编辑总监王旭女士主持论坛
王旭：我今天是骑摩拜单车来的！我是北京人，来上海出差过去只能打车、约车，但通过现在的共享自行车，我仍然可以在这么好的天气，选择一种新的方式来到会场。刚才还和Ronan聊起，他说法国的这种自行车很沉很难骑，如果有机会，他愿意为中国设计自行车，与大家“共享”。数字改变了我们的生活，也让中国通过技术的发展与世界更同步。近来就有一些中国的科技公司希望我们介绍中外设计师给他们，技术研发出来，加上好的设计，推出与世界同步的产品。当然，这只是设计的一个方面，但是身处数码科技的变革时代，相信各位也有不同层面的思考。想借此机会请各位对未来说一句话？
Andra Matin：上小学时，我经常骑车，从1公里渐渐骑到10公里。高中时我还曾和朋友一起花三天骑行180公里去上高中。但我现在居住在雅加达，这里比上海拥挤4倍，也很少有人骑车。
郭锡恩：当我20多年前第一次来到中国的时候，没有高速公路，没有汽车，到处都是自行车。如今，城市里汽车很多，地铁也很发达，自行车从我们的生活里慢慢消失。但是最近，因为一个手机应用，因为共享经济，自行车又成了一种现象。数字化技术从这个层面上来说，反而让曾经消失的传统得以回归。
Ronan Bouroullec：我不太喜欢“设计”这个词，与其说设计，不如说是“物件”更为恰当。我觉得对于未来，我们需要将知识集中起来，从人的角度，去寻找好的解决方案，保持批判的态度。
Pablo Castro：改善我们未来的世界，我觉得要需要一些“不快乐”。让人们“快乐”也许正是设计的危险之处。设计不仅是解决问题，更应当提出新的问题。保留一点“不快乐”是一件好事，这样可以让我们保持清醒，牢记要去真正发生变革。如果没有烦恼，生活将会很无聊。
Ronan Bouroullec：世界不是非黑即白的。我们说“舒适”是小资的，但这世上还有很多人不曾获得过舒适与快乐。我也可以想象，工作了一天的人们回到家里就是想要舒适。我觉得设计师的工作应当让人们快乐地工作和生活。
GamFratesi：我们住在哥本哈根，这是全球最“幸福”的城市之一。我们总是努力做一些小小的改进，让人们的生活更为舒适。我们非常理解差异性，在这个复杂的世界里，不同的意见与冲突会让事情变得更有趣，我们对这种探讨一直保持开放的姿态。我们今天在这里讨论，总会有离开的时候，但是我们的产品会留下，这是我们传达出去的最后的信息。
嘉宾合影
王旭：谢谢各位！更感谢Lyndon，感谢设计共和，请到各位设计界名师来到中国，共同分享、探讨设计。设计共和创立10年来，一直在做这件事，Lyndon是一位很特别的设计师，他自己有很多项目，非常忙，但还是愿意花时间，将其他这么多设计师朋友介绍到中国，这也是一种“共享”精神！
郭锡恩：嗯，明年我们计划请10位设计师！现在很多位已经在我的名单上！
设计庆典
时间：2017年3月7日-4月9日
地点：上海江宁路511号设计共和旗舰店
photographer Chen Jin、Stella Zhang、Li Jun
部分图片来自网络
writer Li Jun、一三五
editor Li Jun
图片制作 Wing
推荐阅读