亚洲独家连线 | Hello, I am Simons…
擅长运用色彩的Raf Simons和丹麦面料品牌Kvadrat再度联袂，推出了Kvadrat/Raf Simons全新系列配饰。在比利时安特卫普的家中，Raf Simons接受了《安邸AD》编辑部的亚洲独家连线……
上周四晚上，
我们拨通了Raf Simons的电话
📞
嘟，嘟，嘟……
Raf Simons如何定义温暖？
新“天鹅绒”经6天拍打而出
左右滑动
●Kvadrat/Raf Simons 2020年全新Silas系列：成分为75％纯羊毛，25％锦纶，提供11种颜色，从丰富的金色和中性色调，到 Simons 标志性色彩盘中的一些更强烈的色调。Silas出色的蓬松度和柔软度出自极其复杂的处理过程。面料最初的天鹅绒结构需经过六天的反复梳理和拍打，以使其膨胀并恢复其本来形状。整个过程还将导致绒高差异。最后经蒸汽处理，使其表面变得极其柔软和蓬松,并显现出丰富而有深度的色彩。
不仅是触感蓬松，看起来也很温暖
《安邸AD》：你和Kvadrat合作多年，这次全新系列想法上有何不同吗？
Raf Simons(以下简称RS)：这次我几乎完全改变了过去5年合作设计时的视角。众所周知，Kvadrat拥有杰出的纺织品与面料制作工艺，可以生产出密度很高的优异产品。此前，我专注于通过设计丰富的色彩、图案组合，来体现出品牌这一技术特点。
但这次我运用了截然不同的视角来设计：强调织物本身的触感和视觉效果。尤其是这次推出的Silas系列，不仅是触感蓬松，看起来也很温暖。
这次的色彩里还有来自青苔的绿色
《安邸AD》：你向来擅长运用色彩，Silas系列的色彩灵感来自何处？你怎么理解色彩？
RS：我一直对色彩非常感兴趣。我认为色彩就是“自然”。我经常在自然里寻找一些人们轻易不容易察觉的色彩。比如我在观察花朵时，注意到花蕊中间特别细微的黄色调，提取只有2、3毫米的色素，运用到面料中。这次的色彩里还有来自青苔的绿色，我想传达一种新鲜、清爽、自然的视觉感受。
这一次我倒是觉得不应该有音乐
《安邸AD》：你的服装设计中常见很多来自音乐的灵感，你会想为Kvadrat/Raf Simons 2020年全新系列面料搭配什么音乐吗？
RS：通常我都会在展览布置完毕后，给展览配乐。这一次我倒是觉得不应该有音乐，而是搭配日常家中的环境声，比如交谈声、脚步声、鸟鸣等等。我想特别通过此次推出的面料，传达温暖、治愈、安心的居家感。
Raf Simons 如何选家具？
务实派的挑剔和浪漫
左右滑动
●2019年米兰设计周期间，Raf Simons和Kvadrat呈现了一场No Man’s Land（无人之境）展览，以法国建筑师Jean Prouvé为第二次世界大战时期的灾民设计的三栋组合屋当作基础，在房屋附近与知名花艺设计师Mark Colle合作，打造朴实迷人的花圃，并将房屋内部设计为居家空间与工作室的结合体，在轻松的环境展示面料织品。
我只和可以真正使用的家具，一起生活
《安邸AD》：去年，你在米兰设计周期间用一个家居场景来展示你和Kvadrat合作的面料。你的家是怎么样的呢？
RS：温暖！我和我的partner、两条狗，以及一些真正可以使用的家具，一起生活。我尊重所有的设计，但我不喜欢与“Object Furniture”，也就是那些不能使用的家具，生活在一起。
● Raf Simons 在2019年No Man’s Land（无人之境）展览现场照片
我很少用新的家具
《安邸AD》：具体来说，你喜欢什么样的家具？
RS：我家里有很多vintage家具，比如Jean-Marie Massaud、中岛乔治（George Nakashima）、Jean Royère的设计。
现在很多人把中岛乔治的家具修复一新，在画廊展出，我觉得这是对他设计精神的误解。1980年代我还在上学时，就研究过他的设计，他主张家具是为人所用的。在我家里，有一张他设计的餐桌，我们吃饭时留下了不少使用痕迹，我觉得那样才好。
我当然欣赏Jean Prouvé、柯布西耶、Pierre Jeanneret等设计师对社会的推动作用，但他们的家具设计较为硬朗，我更喜欢Jean Royère设计里的优美特质。他的设计用色鲜活，生动有趣。我很少用新的家具。
●Kvadrat/Raf Simons 2020年全新Helia系列：成分为47％ 纯羊毛，32％ 腈纶，15％ 粘胶纤维，4％ 锦纶，2％ 涤纶。与阿斯特拉罕羊羔皮的纹理和光泽类似，Helia是一种珠毛呢面料，其有机的、结构化的设计在整个表面上产生旋动的效果。该面料对皮草进行了织造诠释，是对皮草特性进行广泛研究的结果，兼具奢华的外观和极其柔软的手感。
我们重新软包了老家具
《安邸AD》：这次的新系列面料你会想用于什么vintage家具吗？
RS：我很喜欢Roberto Matta在1960年代设计的Malitte模块化座椅，它可以重组，反映了一种“togetherness”。我们这次推出的Helia和Silas系列就用来重新软包了Malitte。
●由意大利品牌Paradisoterrestre复刻的Malitte模块化座椅运用了Kvadrat/Raf Simons全新系列配饰中的Helia和Silas面料。photo credits Casper Sejersen
Raf Simons是如何工作的？
创意来自彼此的信任
左右滑动
●Kvadrat/Raf Simons 2020年全新系列展示：Kvadrat/Raf Simons品牌将设计师Raf Simons著名的独特风格融入室内装饰。全系列产品拥有多元的色调、编织工艺和触感，然而，它们很适合相互搭配使用，发挥创意打造无限可能性，是各种室内空间的理想选择。
创意是需要时间的
《安邸AD》：你和Kvadrat是怎么合作的呢？
RS：我本身很关注面料，我还在Jil Sander担任创意总监时，就在服装上使用过Kvadrat的面料。他们发现以后联系上了我。我经常接到很多合作邀约，我首要询问的就是对方的时间预期。
Kvadrat提议从两三种面料设计开始合作，用一年半时间创作，慢慢推进。他们从不冒进，尊重设计，这令我非常安心。这是21世纪尤为重要的思维方式，我想这也是Kvadrat得以成功并缔造了很多经典面料的原因。
在时装行业，我们越来越没有时间来思考。但创意是需要时间的，它需要折射我们所处的时代。
●Raf Simons 2014秋冬男装系列上使用了 Kvadrat的面料。
最近，我有更多时间思考
《安邸AD》：最近你都在做些什么呢？
RS：近期比较特殊，我已经和团队都在家工作，工厂也停止生产了，这反而让我有更多时间思考。我平时有记录自己想法的习惯。过去，这些想法会立刻被团队去执行，这两天我却有时间回看这些想法，反复思考，这真是一种奢侈。
最近，全球气候、环境都在变好。这次疫情可能也是地球对人类的一种警示。近年来，人们非常重视经济效益，逐渐削弱了创意的价值，我希望这样的情况会有所改变。
● 运用了Kvadrat/Raf Simons 2020年全新系列的围巾和靠垫新品。
INTERACTION
话题互动
你喜欢在家居生活中运用面料吗？
你家里最舒服的纺织品是什么？
欢迎留言告诉我们！
我们将选出3位优秀留言者，
送出Kvadrat/Raf Simons面料
定制背袋一只（颜色随机）。
● 图片来自 Cabana
●Kvadrat/Raf Simons
Kvadrat于1968年创立于丹麦，在北欧享誉世界的设计领域中拥有深厚的根基。Kvadrat是欧洲高质量的当代纺织品的领导品牌，为世界各地的建筑师、设计师和私人消费者提供纺织品以及纺织相关产品。
Kvadrat与Raf Simons的合作建立于双方对于精致工艺的推崇，有鉴于此，产品体现了Kvadrat对质量的承诺以及Raf Simons的精致优雅。Kvadrat/Raf Simons品牌的产品在2014年1月一场时尚发布会上首度非正式亮相。
部分图片由品牌方Kvadrat提供
受访者 | Raf Simons
采访者 | Li Jun
编辑 | Li Jun，Halleywood
封面设计｜Linke
AD+公众号
微信ID：ADChina2018
长按上方二维码关注
安邸AD+小程序电商
快快扫二维码
进入店铺进行选购吧
...................................................................................................................................................
国际权威家
居生活杂志
▼ 点击“阅读原文”购买《安邸AD》4月刊