贝聿铭妹妹的家：在纽约长岛感受艺术和自然

距离纽约两小时车程的长岛，湾水缓流入大西洋，一座座白色花园洋房参差错落。这里住着苏州望族贝家的后代、贝聿铭的妹妹贝洽（Patricia Pei ），她的艺术收藏让海边的度假别墅也蕴藏着漂洋过海而来的东方人文情调。

4月26日，是建筑大师贝聿铭诞辰。

贝氏家族与设计、艺术的渊源很深。贝聿铭的叔祖贝寿同曾于1909年，作为官费留学生前往德国学习建筑设计，很早就接受西方建筑设计教育。

除了贝聿铭本人，他的3个儿子也从事建筑和规划设计，就连他的外甥女，贝洽（Patricia Pei）的女儿Penelope August也是一名建筑师。

• 贝氏家族合影，左一为幼年时期的贝聿铭

众所周知，贝氏家族曾买下，并修复的苏州园林狮子林。它是中国古典造园艺术中的典范。

除了本身就是艺术品，狮子林还收藏着宋代四大名家苏轼、米芾、黄庭坚、蔡襄的书法碑及南宋文天祥《梅花诗》的众多珍贵碑刻作品。

• 贝聿铭青年时期在狮子林

贝聿铭曾回忆说，狮子林是他小时候最好玩的地方，假山中的山洞、石桥、池塘和瀑布都会勾起想象，岩石经历时间侵蚀而留下风韵终成假山是中国文化延续性的表现。而狮子林的禅宗意味、“曲径通幽、步移景异”的意境也成为日后贝聿铭建筑设计的核心思想。

艺术大“家”

如何把收藏做成一种修养

狮子林与自然、历史、艺术融为一体的构思，滋养着贝聿铭日后对艺术收藏的热爱。他曾说过，“艺术、历史和建筑是合为一体、密不可分的。”

在他后来侨居海外的日子里，与夫人Eileen Loo共同收藏了印象派及现代艺术、战后及当代艺术、亚洲20世纪艺术、中国书画及紫砂文房等海内外艺术作品。

• 贝聿铭家中法国艺术家尚·杜布菲（Jean Dubuffet）作品

•尚·杜布菲（Jean Dubuffet）《手推车（La Brouette（The Wheelbarrow）》，1964作，油彩画布 35 x 45 英寸。图源佳士得拍卖。

英国现代主义雕塑家安东尼·卡洛（Tony Caro）、美籍日本雕塑家野口勇等是他们家的常客。贝聿铭常与雕塑家和画家合作，曾造访法国艺术家尚·杜布菲（Jean Dubuffet）及雅克·利普兹（Jacques Lipchitz）等艺术家工作室，并收藏多幅作品。

法兰兹·克莱因（Franz Kline）、威廉·德·库宁（Willem de Kooning）等美国重要抽象表现主义画家作品也是贝氏夫妇的收藏对象。

• 贝聿铭与好友赵无极在狮子林合照，1974年

•贝聿铭收藏的赵无极作品《27.3.70》，1970年作，油彩画布 52 x 77 ½ 英寸。图源佳士得拍卖。

贝聿铭与艺术家赵无极的友谊更是成为佳话。1952年，赵无极结识了贝聿铭夫妇。赵无极开始把对城市建筑的观察融入画面空间的探索，而贝聿铭设计的多个建筑作品得到了赵无极的点睛之作。他们曾在北京香山饭店、新加坡来福士大厦、苏州博物馆三个项目中进行合作。

“以产遗子孙，不如以德遗子孙，以独有之产遗子孙，不如以公有之产遗子孙”，是贝家的家训。

• 贝洽（Patricia Pei）

作为贝聿铭最小的妹妹，贝洽（Patricia Pei）也继承了贝氏长久以来的艺术修养。Patricia出生于纽约，父亲是苏州望族、银行家贝祖贻，母亲是民国名媛蒋士云，毕业于纽约私立女子名校Barnard College，毕业后随即在上东区著名艺廊EV Thaw & Co工作。 

• 贝洽的长岛别墅

今天，《安邸AD》试着从艺术收藏家贝洽（Patricia Pei）身上，一探贝氏家族对于艺术的品位。Patricia的度假别墅坐落在距离纽约两小时车程的长岛，就是一座微型美术馆。

Patricia Pei

看艺术，不如做艺术

• 客厅摆放着欧洲工艺师的楼梯复刻模型，原作现已由画廊捐赠给库珀∙休伊特（Cooper Hewitt）博物馆。

Patricia在艺廊从事高端艺术品买卖，工作所培养出来的眼光和与生俱来的家族沉淀，令她收藏着从当代绘画、银器到中国艺术品、东方地毯等各种类型作品，艺术品位独特。

“我的收藏中有一些是比较深沉的作品，在空间里，我们会选色彩较轻柔的内装来搭配，让空间视觉平衡。”

• 客厅一角墙上画作分别是抽象艺术家Lee Krasner作品（右）与插画名家Saul Sterinberg作品（左），还有日本漆柜与来自西藏的老虎地毯。 

“通常一般人照单全收设计师的设计，因为他们不一定了解自己的品位。交给自己的女儿设计的最大好处，是她了解我的喜好和收藏品。” 空间设计与收藏品陈列由Patricia学建筑的女儿Penelope August完成。

从普林斯顿大学毕业的Penelope延续贝氏建筑名家的血统，以她对母亲的艺术收藏的理解，打造出这个北欧简约风格的度假空间，将旧与新、东方与西方优雅融合。

• 地毯为丹麦竞标而来，墙上为抽象艺术家Robert Natkin的粉彩画作。

别墅外观低调，但每件物品背后都有着女主人的收藏故事。入门处铺着从丹麦竞标而来的圆形蓝地毯，这件地毯让Patricia忆起母亲在上海家中的水晶吊灯。

出生外交官家庭的母亲，喜好宴客，于是Patricia将对母亲家中的回忆与地毯联结，放在入门处迎宾。同时墙上特地挂上抽象艺术家Robert Natkin的粉彩画作，为玄关带来愉悦欢迎的气氛。

•客厅墙上作品为中国艺术家Hing Biu的现实主义画作。

室内的家具由设计师Penelope挑选。这座汉普顿湾边别墅的一层以四面大开窗接收海滨阳光的律动，于是她选择了宽大的浅米色沙发与大理石桌来衬托度假的氛围。

• 餐椅为意大利极简家具Fratelli Levaggi 原木椅。

•餐厅吊灯由Penelope设计，纽约灯具公司Olampia客制定做。

• 开放式厨房。

开放式的厨房与餐桌是家人相聚聊天的地方，设计师以纯白为空间底色，搭配意大利极简家具Fratelli Levaggi手工制作的原木椅。Penelope更亲自设计吊灯，与墙上日本版画的金底繁花搭配，为简单清爽的餐厅添加一份精致优雅。

• 客房内藤制的日间床、中国艺术家邬建安鲜艳的画作与在拍卖会上购得的西藏地毯。

二层是休憩的空间，包括客房与主卧共5个房间。为了营造海边别墅的度假感，Penelope在色彩运用上以全白漆墙为基调，加入活泼的艺术作品来增添色彩。客房里选择藤编的坐卧两用长椅，与鲜艳的西藏地毯，都呼应着欢迎客人的温暖氛围。

•主卧室内母亲蒋士云女士遗留的青花瓷器，墙上画作为鞋艺大师 Roger Vivier 手稿。

•全白的主浴室敞亮开阔，以数面开窗引进户外自然的色彩与日光。 

主卧房的一角，放置了青花瓷灯与瓷凳，是Patricia的母亲留下来的。为了搭配这两件颇有年代的物件，延伸青花的色系，主卧便以靛青为基调。包括墙上手工鞋大师Roger Vivier的蓝鞋手稿、白棉织蓝边的床单，都以白、蓝色系彼此呼应，也与长岛海边舒适的度假风格完美融合。

•主卧维多利亚时期古董家具，窗台上摆放着日本漆面珠宝柜。

空间里更保留Patricia与母亲的收藏，大窗前东方意境的维多利亚式座椅、日本漆柜等是Patricia的东方艺术收藏品；墙上挂着书法名家叶公超为蒋士云女士亲题的墨宝，还有镶着珠贝的中式茶几。

有些珍品是当年跟着母亲漂洋过海运来，有些是Patricia从世界各地的拍卖会中购得，有些是女儿从欧洲订购来的，在这间长岛别墅里，女儿与母亲的品位跨越了三代，持续不断述说着这个家的故事。 

生活在园林里

不在别处，就在这里

•长岛度假别墅外的景致

Patricia的这座长岛度假别墅，建于1980年，开阔的如茵绿草延伸到出海口的私人甲板，夏日能在这里享受和煦的阳光或划独木舟出海。这得天独厚的地理环境，是Patricia选择将这里作为夏日周末的休闲住所的首要条件。

•别墅庭院私人甲板区。

虽然Patricia出生于纽约，但家族对园林、对自然的热爱，仍然是她血液里的一部分。在这座典型的美式花园洋房，Patricia专门请了景观设计师Alec Gunn设计前庭，精心修剪了常绿灌木与玫瑰造景。

• 别墅花园景观由景观设计师Alec Gunn设计。

别墅的后院的泳池边种植薰衣草等香草植物，精致的园艺设计为别墅营造了艺术的外部氛围。这是一个收藏艺术的家，也是一个与自然、与时空对话的空间，传承的是百年望族的珍贵家风。

INTERACTION

话题互动

你希望家中有一件什么艺术品呢？

文末留言聊聊。

部分图片来自网络

摄影｜  雷坛坛

文字｜ 姜冬仁 Sunny Chiang

编辑｜ Iris Kao ，Yingying Chen，Halleywood

封面设计｜Linke

推荐阅读

AD+公众号

微信ID：ADChina2018

长按上方二维码关注

安邸AD+小程序电商

快快扫二维码

进入店铺进行选购吧

...................................................................................................................................................

国际权威家

居生活杂志

▼ 点击“阅读原文”购买这本《安邸AD》5月刊