逃离大都市,她将乡村废墟改造成“日光天堂”
如果已经在大城市里站稳脚跟,成家立业,你还敢设想人生的另一种可能性么?
比利时陶艺家Delphine Bekaert在意大利南部改造了一座被遗弃的乡村建筑, 经过深思熟虑的细节与洒脱的现代气息,将昔日的废墟转变为迎向新生活的居所。
从艺廊主理人到陶艺师
做人要有乘风破浪的勇气
•Delphine Bekaert和女儿Lucy一起住在这座经常洒满阳光的老房子里,在果树和花木的相伴下过着最简单的生活。
到意大利南部普利亚(Puglia)大区的Serranova村时,Delphine Bekaert遇见了一座古老的农舍,由此她的人生轨迹转向了未曾预料的新方向。
•风格各异的户外家具摆在庭院中,橙色框架的白色休闲椅来自TODOMODO,绿色小茶几来自宜家家居IKEA,几把竹椅淘自比利时的古物市场。
家门前,仙人掌、含羞草、灌木丛以及种在粗陶花盆中的花花草草环绕四周。“选择在普利亚生活,是因为我想脱离原先那种紧张浮躁的工作环境,找回属于我的时间,做自己热爱的事情。”Delphine谈起从比利时移居此地的缘由。她现在和女儿Lucy以及两只意大利卡斯罗犬一起住在这里。
•这座农舍最初是在两次世界大战之间建造的,虽极其粗糙,却与Delphine对于房子的所有梦想完全吻合。中间大门上方的壁龛里有一座古老的德国雕像,购自比利时根特的古董店Jan Parret。
这座房子完全按照Delphine的前夫Jan Hoet的设计进行重建,身为策展人的他曾经是Delphine在工作上的合伙人,两人在比利时共同建立了颇具影响力的Hoet-Bekaert艺廊。
“我们一直在寻找一个有故事的地方。当我初次见到这一整片土地,见到其中这处历史久远的建筑遗迹时,我立刻就爱上了它,斑驳的外墙和古典的拱形结构让我觉得这是一个‘有灵魂的地方’。”
原先的石砌建筑底下还有一层洞穴,是藏在这座老旧却美丽的房屋之中的另一个惊喜。“洞穴的结构十分简易,曾经用于收容动物,但好在非常宽敞,尽管改建的过程极其复杂,还是为整座房子增加了许多空间。”Delphine说道。
•Delphine在工作室里制作DELFIN陶瓷,凭借自己在艺术界多年养成的美学品位,制作出样式优雅简洁且经久耐用的陶瓷餐具。
Delphine原本在比利时经营画廊,如今她在自家的地下洞穴里创作陶瓷,并创建了陶瓷品牌DELFIN。Delphine说自己没有受过正规的课程训练,是靠激情和热爱来完成这些作品,这不就是普通人“乘风破浪”的故事么?
最初只是欣赏和收藏,但随着兴趣逐渐加深,她开始投入陶瓷的设计和制作。她创作的每一件作品都那么独特,散发着真切的美感,然而在Delphine看来,“真正的美在于不尽完美”,因此在制作的过程中她追求的并不是完美,或许那正是美的秘密所在。
•DELFIN陶瓷,图源官网www. delfinceramics.com
在这间宽敞的陶瓷实验室里,有3位助手配合她的工作,有两个陶瓷窑炉以及制作精湛作品所需的工具,但她的灵感往往诞生于这处住宅的其他生活区域。“有时候,我需要独自在洞穴工作室里待上一段时间,整理自己的想法,思考我所创造的。但家中的每一处角落和户外的空间都能给我带来灵感。”
如何打造私属空间?
真正的美在于不尽完美!
• 在客厅一侧,用混凝土向外扩建了一个带落地窗的角落,并铺设了宽敞的沙发床。床上的抱枕是之前在婚礼上收到的,Delphine请大家都用抱枕作为结婚礼物,大多产自摩洛哥。黑色托盘出自DELFIN陶瓷。墙上的画作原属于Delphine的父母,是一位比利时画家的作品。
来自大城市的他们,将出色的品位融入普利亚乡村的淳朴氛围中,让房子在修缮后重焕光彩。原始建筑的上半部分在此前已是一片没有屋顶的废墟,但幸运的是,仍有两块当地典型的筒形拱结构“星状穹顶”被从废墟中挽救了出来,朽坏的外墙和壁炉也得到修复和保留。
•在厨房区域,以复古威尼斯玻璃吊灯增添了一丝精致的质感。墙上挂着犹如艺术品般的一叠砧板,来自比利时设计工作室Muller Van Severen。白色与红色柜门的橱柜为比利时建筑师Willy Van Der Meeren的设计。
•厨房岛台前藏着一个楼梯,通往地下洞穴。岛台上的灰色台灯来自布鲁塞尔的复古家具店Showroom 144。
其余的一切,从室内到屋顶,都是新的。“Jan在这方面很有天分,”Delphine讲道,“他花了很多心思研究室内如何获得更充足的光线,以及有哪些方式可以更充分利用空间。但我们也尝试把彼此的想法结合在一起。”可以说,这座奇妙的房子是两人一起完成的项目,翻修后的建筑风格是两个截然不同的灵魂的融合。
虽然原有的一些元素得以保留,例如筒形拱顶和相当高的天花板,但大部分空间都已被改造得和过去很不一样。“我喜欢很高的天花板, 那也意味着有更大的空间可以容纳我的创意!”她半开玩笑地讲道。
•起居空间与户外相连,墙上的绿色艺术品出自西班牙艺术家Ángela de la Cruz。黄色灯具来自宜家家居IKEA。
•起居室一侧,蓝色沙发来自比利时根特的一个古物市场,墙上的塑料艺术品是Lucy的创作。
除了保留原来的空间高度,他们只设置了符合实际需求的房间。她在比利时的住宅通常比较宽敞,但在这里,她希望和女儿Lucy只拥有一个空间刚刚足够的家。
•床头吊灯出自Muller Van Severen。墙上的雨伞作品出自英国艺术家Graham Hudson。
•浴室为定制设计,墙上放着黄色蜡烛的白色烛台来自比利时的咖啡店Clouds 9000,浴缸旁的白色烛台来自Droog。
•浴室洗手台是屋里难得的黑色空间。
房子在改造后有一个不小的厨房和客厅,一间卧室,一间浴室,一个装有壁炉和电视的房间用于休闲放松或招待客人,夹层中还有一个带露台的房间是属于Lucy的。
•镜头前是绿色、蓝色、白色、粉色的砧板叠挂在右侧墙上,来自Muller Van Severen。前方是餐厅,老木头桌面、油漆斑驳脱落的折叠餐椅与花瓶,透露出农舍的淳朴质感。
Delphine在艺术界的经历和见识也在这座乡间居所中留下了痕迹。各种奇特的艺术品与美丽的设计家具配对摆设,质感细致的内饰流露出不俗的品位,在保持简单的同时仍然不失个性。“我是跟随自己的直觉来布置的。”她说道。尽管并没有从整体上去规划所有细节,但一切都显现出一种毫不费力的协调,一个受眷顾的理想的家当如是。
普利亚是什么地方?
一起来这里感受阳光和古迹
•Lucy的树屋建在花园中一棵巨大的橄榄树上。
这座房子的外围还有Jan和Delphine一起设计的花园,扑面而来的清新色彩与涌动的生命能量让人仿佛生活在大自然的怀抱里。“我的房子永远都敞开着,朋友们可以无拘束地享受这种松弛、自然的氛围。”
Delphine曾经在布鲁塞尔、伦敦、巴黎、罗马这些大城市生活了10年,但在这里找到了人生的另一种可能。 “搬来这里,对我而言是人生中非常重大的改变,但我很快就习惯了。生活在这片人烟稀少的旷野中,我从未感到孤独或恐惧。在大城市里,很多时候孤独的感觉反而更为强烈。”
•古老的橄榄树包围着花园中的泳池。躺椅来自Lensvelt,由Simo Heikkilä设计。
Delphine说:“我越来越向往宁静的环境, 渴望把自己的时间用在最热爱的事情上。我厌倦了现代建筑, 想要寻找一个 ‘有灵魂的地方’。”她看过世界,终于理解了普利亚这般耀眼的美:“普利亚拥有我所能想象到的最美好的阳光,让我创造出色调如此明媚的陶瓷。”
•左:图书Puglia:Between sea and sky介绍了普利亚当地的风土人情,作者为William Dello Russo(出生在普利亚,也是一名图书编辑);右:红色标注为普利亚大区,其东临亚得里亚海,图源wiki。
普利亚(Puglia)是意大利南部的一个大区,东邻亚得里亚海,东南面临爱奥尼亚海,南面则邻近奥特朗托海峡及塔兰托湾,拥有865公里的海岸线,阳光充沛,是海上运动爱好者心中的天堂。
•蒙特堡(Castel del Monte),图源VCG
除了自然风光,普利亚大区有很多教堂和城堡,其中蒙特堡(Castel del Monte)为代表。它是一座八边形城堡,建立在海拔530米的山丘上,于1229年到1249年之间建造。它在1996年被列入世界文化遗产名录,并被印在由意大利铸造的一欧分硬币上。
•莱切大教堂(Lecce Cathedral)是一座巴洛克风格的建筑,坐落在大教堂广场上,广场上还建有钟楼和神学院。图源VCG
而莱切(Lecce)是位于意大利南部普利亚大区的一座古城,也是莱切省的首府。莱切因拥有很多巴洛克古迹而被称为“La Firenze del Sud”(南方佛罗伦斯),走在大街小巷,眼前都是华丽的巴洛克建筑。莱切盛产一种米黄色的“莱切石”,所以建筑外立面和内空间,常常雕刻着各种神话人物、动物、植物和花纹,展现出动态和欢快的氛围。
普利亚既有明媚的阳光,还有充满味道的历史古迹,哪能不让人心驰神往呢?
INTERACTION
话题互动
如果给你1次“逃离北上广”的机会,
你希望生活在哪个地方呢?
留言告诉我们!
部分内容来自《安邸AD》7月刊
摄影| Helenio Barbetta/Living Inside
撰文| Sara Dal Zotto
编辑| 高慧莹、黄沛
翻译| 彭奕华
推荐阅读
▼ 点击“阅读原文”购买这本《安邸AD》7月刊