送你一份书评 | 中国女同文学与社群里的守望者

•成立十六年的LGBT公益机构，你不关注吗？

     ///

       《她们的爱在说》模糊了文学、访谈、社会调查报告之间的界限。在极力尊重受访者个人意愿的前提下，它展现了LGBTQ+社会实践中去中心化与力求民主化的运动策略，为那些不曾被赞美与认可的女性情感经历提供自我书写、赢得尊重与喜爱的平台。——Soya

    中国文学史上从来不乏关于同性欲望的书写。同志们的身影如魍魉一般，在友谊或亲情的名义之下，交织成比男女之爱更加复杂而深刻的关系网络。

    九十年代伊始，伴随着社会文化的急速翻转，两岸作家们纷纷将原本隐藏在“艳史”文化下的同志欲望，转换为“可见”的性与爱，在虚构小说的世界里，自由创造新的爱欲空间。其中，如邱妙津《鳄鱼手记》《蒙马特遗书》，陈雪《寻找天使遗失的翅膀》，林白《瓶中之水》，严歌苓《青蛇》，更是成为女同或女性文学的代表之作，为众多无以得到认同的情感提供文字上的归宿。

  与这些从作家主观视角出发的虚构文学不同，LGBTQ+口述史对应了中国同志运动的发展脉络。其协作式的创作方式与故事合集的呈现模式，使得文本具有强烈的纪实性与真实性。

  不同于一般小说的阅读体验，这些口语化，甚至记录下叙述者讲述神态的文字，拉近了横亘在讲述者与读者之间的时空距离。而在志愿者与受访者的集体创作中，她们对于拉拉/lesbian/女同性恋等身份的坦诚与认同，揭秘了那个存在已久却鲜少为人知晓的“她们的世界”。

     作为中国内地的第一部女同口述史，《她们的爱在说》以上海为核心辐射地区，记录了十三位女性的生命故事。在以她们与同性之间的爱恨纠葛为主要叙述内容的同时，也涵盖了她们对于男性、生育、工作等多个议题的看法。

    在叙述者们普遍认为同性爱情更加热烈与浪漫的同时，大家也反映出女生之间的爱情需要面对更加脆弱与不稳定的未来焦虑。除了需要安抚女性自身的敏感情绪，她们的爱情还会经历外界或暴力干预式，或“默言宽容”式的否定。此外，千禧年伊始，尽管互联网能够为同志提供更多交友与自我身份探索的机会，然而这种交友方式又受制于当下社会结构的影响，同时增加了出轨、情感诈骗等事件发生的几率。

    而面对种种的不稳定，这些生命故事为我们提供了一些值得借鉴的处理方式。除了以更加灵活而开放的心态来理解一夜情、出轨、形婚，Peggy、木木、Janet的故事也强调了日常沟通与相互照顾在亲密关系中的重要性。

（摘自《她们的爱在说》p.24）

    在阅读的过程中，我时时会被一些细节触动。如南宫烈通过反串网站认识到潜在的同志圈子（p.45），如一一通过耽美漫画认识到什么才是真正的爱情（p.59）。在此影响下，我不断跳出文本，反思这些外部媒介又是如何塑造了我的女同身份。

    而读到叙述者们彻夜不眠与同性网友聊天、打昂贵的长途电话的经历，我封尘已久的同性网恋经历又被揭开。纵使曾经在论坛中留下的对话早已不在，而那些聊到半夜三点却依然心跳加速的感觉却尚可重温。

（摘自《她们的爱在说》p.20）

     如果没有读过这样一本书，我一定会主动抛舍很多曾被我认为是“羞耻”的记忆，会忘记过去经历的种种艰难选择，忘记那些坚持做特立独行怪咖的少年时光。

     如果没有读过这样一本书，我不会收获这样多的共鸣与甜蜜。在由Peggy叙，想起和君晓所编的《最浪漫的事就是和你一起慢慢变老》的故事中，我第一次体会到口述史确乎是有不似小说却胜似小说的文学魅力：如电影画面一样，任女朋友背拥在玻璃窗前激吻，身后的窗帘微微飞起；在网路上顶着p的身份，Peggy如祥林嫂般四处寻求被劈腿后的安慰，以证明自己不是太差劲；打着修电脑的幌子，在朋友家的餐桌下故意用脚勾引喜欢的t，并因自己是主动的P而自鸣得意。

（摘自《她们的爱在说》p.23-24）

   《她们的爱在说》模糊了文学、访谈、社会调查报告之间的界限。在极力尊重受访者个人意愿的前提下，它展现了LGBTQ+社会实践中去中心化与力求民主化的运动策略，为那些不曾被赞美与认可的女性情感经历提供自我书写、赢得尊重与喜爱的平台。

     上海女爱的负责人想起用了长达十四年的时间来坚持她的口述史项目。在去年，我有幸参与了她与她的广州小伙伴阿山、SK所开展的口述史培训营。

     这群温柔却充满力量的朋友们创造了一个真诚而毫无边界的乌托邦理想空间。当不同性别与社会身份的陌生人围坐在一起展开讨论时，每个人的发言都会被认真倾听。那些充满质疑与挑战性的言论不会被压制，却在不断延展的讨论中激起新的思考。

     口述史是什么，到底该怎么做，想起与《她们的爱在说》并没有给我们一个标准的答案。

     正如没有人也不该有人去定义LGBTQ+应该是怎样一回事一般。

    但至少，想起与她的朋友们向大家展现了一种宝贵而真诚的态度，并热情地鼓励着所有人：“这是一个有待我们一起开垦的世界，让我们一起书写我们自己的历史，大家一起来做口述史。”

（摘自《她们的爱在说》p.93）

说了这么多，资源要去哪里取呢！

请大家关注上海女爱的公众号,在公众号输入《她们的爱在说》就可以取得电子书下载链接。

作者：Soya

cuhk硕士毕业，性别与文化研究失学儿童，同志文化骨灰级追随者。现阶段主要进行中国酷儿电影研究与口述史收集工作。

//文字//

Soya

//排版设计//

LGBT 公益打工人

//声明//

转载请注明作者及出处

联系我们：[e-mail]

上海女爱成立于2005年，是上海第一个侧重于女性/女同志议题，倡导性别平等的LGBT公益组织。

* LGBT是女同性恋者（Lesbians）、男同性恋者（Gays）、双性恋者（Bisexuals）与跨性别者（Transgender）的英文首字母缩略字。）