查看原文
其他

想不到你胡金铨浓眉大眼的,原来是个偶像派!

2017-05-26 九里何 后窗

胡金铨是建立香港(包括台湾)国语片黄金时代的导演之一。二十世纪七十年代,随着李小龙等明星的崛起,功夫片热潮蔓延全世界,功夫与武侠息息相关,而造就武侠片兴旺的,亦是这位名匠。
本书由胡金铨在数次访日期间接受的专访集合而成,从国共内战时期讲到香港回归前夕,时长超过三十小时。


胡金铨


胡金铨是少爷出身,祖父是个巡抚,改朝换代后,老爹又能坐拥几个矿。顺遂地长到十几岁,拿到美国一所学院理工科的录取,却因内战爆发,孤零零跑去香港,身无分文地开始了港漂生涯。


少年时代的胡金铨


初到香港,胡金铨为生计去当印刷厂小工,半个月后被解雇,又去为广告公司画海报,又去做英语家教——阴差阳错,学生的家长见了他画的海报,直接把小胡带进了长城电影的美工科,终于踏进电影界。在此之前,胡金铨自言是“完全没有想过拍电影,为了求生活已费尽气力了。”

在长城的美工科时,胡金铨的主人是万古蟾,就是拍出中国第一部长篇动画片《铁扇公主》的万氏两兄弟的弟弟。李翰祥和胡金铨都是他老人家美术方面的徒弟。

万古蟾


后来胡金铨从长城转到永华,严俊正在为《吃耳光的人》(1954)物色角色,胡金铨一个美术,突然就被看中了。导演说,来来来,“好像你这种人最好就是演戏。”

《吃耳光的人》剧照

胡金铨(左)、林黛(右)


“其后还拍了几部。后来才知道,原来只要出我的名字就会卖座。我似乎很受观众的欢迎。”在采访中很害羞似的这样说。

1958年至1965年,胡金铨在邵氏出演二十余部影片,期间编写了《春天不是读书天》等剧本。1959年,凭借《江山美人》中“大牛”一角第6届亚洲影展最佳男配角奖。

1970年1月,詹姆斯·梅森 (James Mason)来香港取景拍摄电影 《双面人顾先生》,受邀客串饰演日本商人一角,片酬高达十六万港元,打破港台两地演员片酬纪录。

青年胡金铨


没想到呀没想到,胡金铨这个浓眉大眼的先生,年轻时竟然是偶像派!

好险好险,胡金铨没有被自己的美色迷惑,做演员期间,他很勤奋地兼顾了编剧、副导演等工作。香港时兴爱森斯坦、普多夫金和贝拉·巴拉兹,没有中文译本,他就买了英文版来读。他最早发表的文章就是《爱森斯坦研究》。

胡金铨


初演之后的三年,胡金铨以演员和副导演的身份在永华工作。后来永华倒闭了,倒闭过程缓慢,这位金牌小生有六个月没拿到薪水,几乎要饿死。只得去电台当播音。不料在电台也当成了金牌,“美国之音”钦点他去华盛顿,退休金和养老金都奉上了。同时,邵氏从新加坡来到香港,邵逸夫老板的弟弟找到胡金铨,“别去美国啦, 你继续当演员吧,像你这么好的演员并不多啦。”拉锯一番后,签了个演员兼导演的合约。

“现在我才知道为什么邵氏那些家伙当时不让我去美国 ,原因是在卖座方面,只要我参演,影片就会卖座,就能够赚钱。……后来,出演李翰祥导演的《江山美人》和《玉堂春》。本来签约时是讲明我来当导演的,等我放弃去华盛顿后,已没有人提了。”

《江山美人》剧照

想当导演的委屈男配


在处女作《大地儿女》之前,胡金铨以B组导演的身份导演了李翰祥那部拿奖无数的《梁山伯与祝英台》。

《梁山伯与祝英台》海报


“拍那部《梁山伯与祝英台》,其实也是很偶然的事。一天,我和李翰祥乘车去邵氏,他对我说,‘邵老板想我拍《梁山伯与祝英台》’,我于是说:‘那可好呀。’他说:‘有什么好呀,老板是叫我在一个月内拍好呀!’我于是说:‘那可辛苦你了。’但他却说:‘辛苦的是你呀。’一听,我心想:‘不会吧……’他却说:‘没关系啦,行的。’然后,酒吧剧本撕成两半说:‘这份由我拍,那份由你拍。不管怎样你都要拍呀。’”

邵逸夫&李翰祥:意不意外?惊不惊喜?

地狱般的一个月换来影片的大红,台湾的人们一遍又一遍地去影院看《梁山伯与祝英台》,黄梅调让他们想起故乡。与之形成对比的是,胡金铨的处女作《大地儿女》尽管是抗日题材,但反日情绪高涨的当时甚至看不得电影里出现日本国旗,被剪的支离破碎。

那么,就拍一部更商业性的片子吧。胡金铨想了想,去拍了《大醉侠》。

这才是他的传奇的开始。



胡金铨武侠电影作法

作者:  胡金铨 述  
[日] 宇田川幸洋 / 山田宏一 访
出版社: 北京联合出版公司·后浪出版公司
丛书: 后浪电影学院





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存