查看原文
其他

生死边缘与语言飞跃:北京地铁惊险与英语学习旅程的深度反思

zeromike 子迈的大话前端
2024-08-29

这是我的第8篇思考


北京雪后的夜晚

意外和明天不知道哪一个先到来

北京大雪,天寒地冻,北京地铁昌平线事故真的令人后怕,车厢断裂,500多人受伤,100多人骨折,希望这些受伤的人早日康复。虽然我当时没坐昌平线,但是昌平线是我曾经经常坐的一条线。当前如果我要乘坐公共交通工具进入市区,也是我首选的出行方式


周四晚上昌平线出的事,周五下班(就是昨天晚上),经常坐的通勤大巴车,准备上五环时,汽车开始冒烟,车厢里一股烧焦的味道,吓得大家赶紧下车,在狭窄的过道中乘客急匆匆下车,但是很缓慢,那个时刻,我脑中在想,车不会炸了吧,我老婆刚给我发的微信信息,我刚看还没有回啊,万一我挂了咋办。。。

这个世界几乎所有的活动本质上就是利益或者说资源的争夺。每天争这争那,当遇到生死攸关的事情的时候,你想得根本不是那些身外之物,想得是人,是家庭


真的走到那一刻的时候,我希望自己在脑中闪回一生的时候,不是那么的无聊

英语学习,是一个需要坚持的长期主义

我曾经报过一个三个月的英语学习课程,每周一到周五晚上,菲律宾外教会通过skype给我打电话半个小时,在电话中练习口语的课程,对方完全听不懂中文,所以在每次上课前我都花时间准备课上要说的英语,课上和老师用英语沟通,在那三个月听说读写能力有很大的进步,之后因为工作忙没有时间学习,最主要是自己的懈怠,这种感觉慢慢在消失,英语能力就又下降了


在英语学习中,我觉得单纯的泛听没有多大效果,这就是给自己一个BGM,当别人真正表达英语的时候,该听不懂还是听不懂。我觉得比较好的一种方式是找到自己感兴趣的英语视频、podcast去反复看和听,前期听不太懂可以加上英语字幕,去理解式的听和说,会比较有动力push自己沉浸在英语氛围中


我现在在使用两款APP学英语:多邻国和cake。这两款工具基础功能上都差不多,排名、通关、挑战类游戏、学习提醒、复习、各种学习课程等,但是cake给我的感觉更适合我


1. 看短视频学习,这些视频大部分来自youtube,有电影片段、日常会话等各种类型可以自己选择,每个视频就几句话,提供一句重点学习语句,你就学习这一句话也可以的,复习也就复习这个重点语句,整体上不会给人有学习的压迫感。cake将视频中每句话拆解出来提供反复听的能力,重点语句重复播放3次,字幕可以设置中英文全开、开中文、开英文、全关;每句话都会有限定时间的听力竞赛,评比最短时间内填写正确的人,答完题,做题时间就会给出来,前三名也会list出来,这个挺刺激的

2. up主,cake的APP中可以关注一些up主,这些up主会发一些十几秒或者几十秒左右的英语视频,这些短视频下面会有up主教学的重点语句,可以选择你感兴趣的语句加入复习计划中

3. 口语题,你需要说出来,口语课程中你说的话会被录下来评分,每句录音都会给A、B、C等级评价,感觉说得不OK,听听APP里的再听听自己的,重新练习达到自己满意的等级

4. 复习,复习的时候单词、语句、短视频都能联系起来,当题目出来的时候,视频画面很容易在脑子里联想出来,很容易想起来该回答什么内容


我在cake上买了plus,第一年的订阅费用是367人民币,多邻国目前用的是免费版,两个结合使用,多邻国上的听力闯关题能给我带来些挑战


尝试过,放弃过,探索中的一些工具

不管学习任何东西,都需要自己亲身体验,找到最适合自己的工具

APP、微信公众号类

1.  【百词斩】APP,记单词没坚持下来,单纯记忆单词没什么意思,没有什么动力

2. 【微软小英】微信公众号,还是挺不错的,完全免费的课程,单词、口音纠正、听、说等课程应有尽有,但就是单纯学习课程这种形式没有吸引我继续使用它,动力不足

3. 【英语流利说】APP,玩过一段时间,感觉那个“单词对战”还ok,课程顾问一直催我付费学习课程,我没有下定决心购买。当时刚用英语流利说的时候,我都怀疑是不是调用的微软小英的服务,和微软小英的功能有点像

Chrome插件类

有道翻译、google翻译、deepL翻译、沉浸式翻译、relingo


大部分用来划词翻译或者整版翻译,没什么可说的,就说两个近期体验的


1.  relingo,设定你的英语水平的level,它会根据level把网页中的生词给翻译出来,其他不翻译,稍微省点事,然后可以对翻译的词勾选掌握后就不再翻译了,有点不太ok的就是翻译用的google翻译,会有些生硬,这个工具我买了一个月会员,现在对我来说有点鸡肋,应该不会续了

2. language reactor,刚近期发现的,还没深入研究,针对于youtube和netflix的视频进行学习,看起来功能很强大

AI类

1. 用过samantha,通过文字、语音聊天的一个工具,聊天回复都是很地道的口语表达,当时给我的一个难点是,我得有个话题能够触发一次谈话,因为她是美国背景,我是中国背景,有文化差异,有时候感觉聊天聊不太下去了,所以基本放弃了

2. call annie还没有尝试,不知道会不会遇到samantha的问题

建议


如果自己有些英语基础,在一些APP中,直接挑战中高难度的题目,这样会知道自己的level到底处于什么水平,这个过程你可以逐步降级,降到你认为合适的level开始学习,而不是根据APP的引导从最初级开始学习,不要将时间浪费在相对较低水平上

送一句话

It is never too late to be what you might have been

追寻曾可能达成的自我,永远不嫌晚

找到我

喜马拉雅、小宇宙、Apple Podcasts、Snipd、listennotes 搜索大话前端



如果你觉得这篇文章对你有用,欢迎分享给更多好友。

继续滑动看下一个
子迈的大话前端
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存