查看原文
其他

月满湄南河:洗尽铅华的泰国水灯节

2016-11-18 东博社


导读  

11月14日的这个水灯节恰逢泰王逝世一个月。国丧期虽满,今年的节日仍弥漫着淡淡的哀思,人们在安宁祥和中静送祝福,体味传统。




月下,一队身着泰式古装的侍从抬着一盏用白莲砌成的灯船,由一列手提花灯的妙龄宫女引路,缓步走向湄南河。湍流中,数百盏水灯随水东去,如星河般灿烂。


2016年泰历岁末月圆之夜的这一幕,令人感觉恍若回到七百年前的素可泰王朝。


11月14日的这个水灯节恰逢泰王逝世一个月。国丧期虽满,今年的节日仍弥漫着淡淡的哀思,人们在安宁祥和中静送祝福,体味传统。



曼谷水灯节在湄南河边一处炮楼遗址旁举行


曼谷的水灯节选在湄南河边一处炮楼遗址旁举行。没有往年的花船巡游和喧闹歌舞,也没有漫天焰火和穿红戴绿的人们,取而代之的是泰国传统手工艺和美食的现场展示。暮色中,披上传统泰服的女子或低头示范着水灯的做法,或细心地揉捏出一盘盘精美的泰式糕点。一队乐师在旁用传统乐器演奏着悠扬的水灯民歌。


水灯节起源有多种说法。有人认为水灯节源自婆罗门教,是由其升灯笼仪式演变而来。有人则认为水灯节源自佛教,是印度祭祀佛陀脚印的一项活动,另一说认为是迎接佛祖从天界来到人间时的一种欢迎仪式。


据泰国文学作品记载,水灯节源自素可泰时期。当时一位王妃用香蕉叶折叠成了一盏莲花形的灯船,并插上鲜花点着香烛漂放在水里,以表示对佛祖和河神的感谢。还有资料认为水灯节是泰国人民自古就有的一种活动,是为了报答河神赐水的恩泽及祈求水患不再发生,也是一种敬奉祖先亡灵的方式。


因为这是国王逝世后的首个传统节日,放水灯的人们仍是一袭素服。一位在河边排队等候放灯的泰国老太太告诉记者,今年的水灯节她别无所求,只愿为先王祈福。


河边的水上人家让自制的水灯随波而去。他们说,水灯会带走厄运和悲伤,好运和平安将降临。


一对西方情侣小心翼翼地放出一盏刚刚现场学做的水灯。冲着水灯节而来的他们,并未因今年一些娱乐活动被取消而失望,反而享受着这个节日空气中的虔诚与宁静。



传统水灯



暮色中身着素服,前来放水灯的人们



暮色中身着素服,前来放水灯的人们 



暮色中身着素服,前来放水灯的人们 



传统皇家水灯仪式表演 


湄南河上随水而去的水灯 


示范制作传统水灯的泰国女子 


作者 / 陈家宝

文 / 新华网


相关推荐:

“钦”近东盟,2016钦州蚝情节都有哪些看点?

“玛哈村”里的“中国绿” ——泰北支教的中国女孩

马来西亚贸工部长:TPP若告吹 马将积极参与RCEP


点开蓝色字体《中国-东盟博览》杂志微信小店,订阅我们杂志

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存