Quantcast

两大中国首富双双被重挫-释放信号强烈

两大中国首富双双被重挫-释放信号强烈

深度解读 | 姜文《让子弹飞》

【成都mc是什么】成都mc浴室小黑屋见闻(史诗级巨瓜)

雄安为啥没动静了?清华教授道出实情!

Facebook Twitter

分享到微信朋友圈

点击图标下载本文截图到手机
即可分享到朋友圈。如何使用?

自由微信安卓APP发布,立即下载!

专业速递 | 英语,日语,法语,德语,俄语,西班牙语,翻译

2017-06-11 华东师大本科招生 华东师大本科招生



外语学院


这是临近樱桃河左岸的学院

四季里,六国语言与文化和声而唱

学生们从上海走向米兰世博会,里约奥运会,全球孔院大会

与中国驻美大使成为校友

你来了,华东师大外语学院许你花样的四年


外语楼





2017年外语学院招生专业:英语、英语(免费师范)、日语、法语、德语、俄语、西班牙语 、翻译



专业设置及学科排名

  外语学院现有英语、日语、法语、德语、俄语、西班牙语和英汉翻译七个本科专业,外国语言文学1个一级学科博士学位点,英语语言文学、日语语言文学、法语语言文学、俄语语言文学、外国语言学及应用语言学5个二级学科博士学位点,外国语言文学1个一级学科硕士点,英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、日语语言文学、德语语言文学和外国语言学及应用语言学6个二级学科硕士学位点,教育硕士和翻译硕士2个专业硕士学位点。此外,学院主办的CSSCI来源期刊《外语教学理论与实践》为学科发展提供了强有力的学术支撑。

请输入标题     abcdefg


  第三轮学科评估中,我院外国语言文学在全国92所参评院校中排名并列第17位,在上海排名第3。在英国伦敦的QS全球教育集团2017年发布的世界大学学科排名中,英语语言文学学科位列中国大陆第8名,在全球位列201-250名。现代语言学科与其他4所高校并列中国大陆第11名,在全球位列201-250名。



专业速递


英语专业(免费师范,非师范)


  华东师范大学英语语言文学专业建于二十世纪五十年代。在2017年QS世界大学学科排名进入201-250名,位列中国大陆第8名,在国内外具有较高的学术声望和教学水平。


  培养目标:该专业主要培养英语语言文化方向研究人才、教师、口笔译人员、外事人才,以及其他各类人才。


  毕业去向:本专业毕业生的工作去向包括中学、独资和合资企业、政府外事部门、出版社、报刊杂志、电台电视台、外国驻沪总领事馆等单位,社会需求大、评价高。


  主要专业课有:综合英语、英语阅读、英语听力、英语写作、英语语音、英语语法、英国文学、美国文学、澳大利亚文学、英汉翻译、普通语言学、英语教学法、英语国家概况、西方文化、第二外语等。


  英语系学术底蕴深厚,基础坚实,体系完整,教学力量强大。学科涵盖英语语言学、英美澳文学与文化、英语教学等。英语系国际化程度高,与英国、澳大利亚、美国、新西兰、加拿大等国高校有交换与交流项目,每年选拔优秀学生赴英语国家交流学习。本系拥有国内外知名的澳大利亚研究中心、美国研究中心、新西兰研究中心、语言学研究中心等科研与教学资源。



学生比赛



日语专业(非师范)


  日语专业建于二十世纪七十年代。该专业本科教学以日本语言文学为主,重点培养具有扎实的语言知识、高水平的交际能力、熟知中日两国文化社会背景的日语专业人才,具有本硕博的完整学历教育体系。    


  毕业去向:本专业学生毕业后大多在政府机构、新闻媒体、中资日资银行、日资企业、旅行社、高校等单位就职。


  就业单位:中国对外友好协会、日本共同通信社、中国银行、毕马威公司、三井住友银行、电通公司、全日空公司、三菱东京日联银行等。留学攻读硕士学位的高校有东京大学、御茶水女子大学、早稻田大学、神户大学等。

    

  主要专业课有:日语精读、日语会话、日语听力、日语泛读、日本概况、日语语法、日语写作、日译汉、日语口语技巧、日语视听说、日本文学史、日本古典文学、商务日语、日本经贸文选、中日文化交流史、中日文化比较等。


  日语专业教师整体学历层次高,师资力量雄厚,学术梯队合理,长年聘请日籍专家。本系依托学校与日本近20所知名学校的合作关系,每年派遣20余名学生赴日留学一年,亲身感知日本,提高日语综合运用能力。


2017年5月6日在同济大学举办的“第十二届中华全国日语演讲比赛”中,日语系4年级学生陶紫东同学从二十五名选手中脱颖而出,荣获华东赛区特等奖,并将在今年七月赴日本东京参加全国总决赛。


法语专业(非师范)


  法语专业建于二十世纪七十年代。该专业主要培养精通法语语言文学、了解法国国情、社会、文化等情况的法语专业人才,具有本硕博的完整学历教育体系。


  毕业去向:本专业毕业生主要去向为法国或法语国家在华企业、驻华机构、合资企业及国企、高校、中学、涉外旅游等部门。本专业毕业生总体素质及语言水准都比较高,受到社会各界的青睐,历年毕业生就业率均接近100%。


  就业单位:中国银行、中国农业银行、上海市公安局、汉高投资有限公司等;继续深造高校有上海外国语大学、巴黎九大、法国里昂商学院、欧洲商学院等。


  主要专业课有:法语精读、法语视听说、法国文学史及文学选读、法国概况、法语高级听说、翻译理论及实践、科普法语、法语写作、报刊阅读、法语口译等课程。


  本专业积极寻求与法语国家与地区大学合作办学,目前已与里昂国际关系学院、巴黎三大、蒙彼利埃三大、格勒诺贝尔二大、日内瓦大学、加拿大蒙特利尔大学、比利时自由大学达成有关协议,每年互派学生进行交流。本专业注重学生法语基本功的训练和实践,自二年级下学期开始便开设多种类型的专业选修课,为培养复合型的法语人才起了重要作用。


法语系教师金桔芳翻译的《刺槐树》荣获2016年傅雷翻译出版奖,学院组织师生读书会讨论该作品。


德语专业(非师范)


  该专业建于二十世纪七十年代。德语专业主要培养德语语言文学、跨文化交际和经贸方面的德语人才。


  毕业去向:毕业生主要在合资企业、金融机构、外事机关、国家机关、文教部门、新闻出版机构、旅行社等工作。


  就业单位:国内深造学校主要有复旦大学、同济大学、上海外国语大学等。

    

  主要专业课有:德语精读、泛读、视听说、语法、会话、概况、写作、德译汉、汉译德、新闻听力、外报阅读、现当代文学选读、德国文学史、德国概况、经贸德语、中德跨文化口译、徳译中国文学名著选读与文学翻译、德语语言学概论、德语诗歌欣赏、论文写作等。


  德语系积极开展对外学术交流与合作办学。从2002年开始,德语系与德国不来梅科技大学、萨尔大学等建立了长期校际交流合作关系,每年定期选派在读本科生出国交流学习,经此项目出国学习的学生每届在50%左右。

  

  近年来,在学校国际交流处的大力支持和协调下,借助校际合作交流关系,德语系又逐步开辟了前往德国洪堡大学、特里尔大学、汉堡大学和瑞士巴塞尔大学的留学途径,为学生出国学习创造了新的机会。


俄语专业(非师范)


  该专业建于二十世纪五十年代,为国内历史最悠久的俄语专业之一,建有完整的本科、硕士、博士教育体系。俄语系本科教学以俄语语言文学为主,主要培养俄语专业人才。


  毕业去向:毕业生主要去向为涉外公司、外事机构、国家机关、旅行社、新闻出版以及文化传播机构、各类公司等。

    

  主要专业课有:基础俄语、高级俄语、俄语阅读、视听说、会话、俄罗斯文学史、俄罗斯概况、报刊选读、经贸俄语、俄罗斯社会与文化、俄罗斯文化导论等。


  俄语专业的教师整体学历层次高,拥有博士学位和高级职称的教师均达80%。俄语专业采用小班授课,可为学生基本功的训练和实践提供充分保障。目前与国立莫斯科大学、国立莫斯科师范大学、白俄罗斯国立大学、白俄罗斯国立经济大学等建立了校际合作,每年都有数量不等的学生派往国外学习1年。此外,与白俄罗斯国立经济大学建立了2.5+1+0.5+1的本硕联合培养模式。


俄语系三年级王馨莹同学荣获2016年“全国俄语大赛”才艺单项奖一等奖。


翻译专业(非师范)


  该专业主要培养具有扎实的英汉两种语言基础、熟悉中西方文化及综合知识的翻译专门人才,能在政府涉外部门、新闻宣传文化传播单位、商务机构、出版单位、外资企业等胜任口笔译、相关文字交流、沟通以及双语文化交流工作,或进一步在国内外知名高校继续深造。


  就业:安永(中国)企业咨询有限公司、普华永道中天会计师事务所(特殊普通合伙)、北京学而思南京教育科技有限公司、德州仪器半导体技术(上海)有限公司等国内外知名企业;

  直升或考取研究生:北京大学、复旦大学、上海交通大学、上海外国语大学等国内知名大学;

  出国深造:华威大学、纽约大学、利兹大学等知名高校;

  出国交流:伦敦政治经济学院、纽卡斯尔大学、利兹大学、伦敦大学学院、伦敦国王学院等知名高校。


  主要专业课有:英语精读、英语泛读、英语听力、英语语音、英语会话、英语写作、英汉互译基础、高级英汉互译、英国文学、美国文学、文学翻译、翻译理论导读、影视翻译、文体与翻译、跨文化交际与翻译、视译学、同声传译等。



西班牙语专业(非师范)


  该专业主要培养精通西班牙语语言文学,能在涉外部门、企业和文化教育机构从事翻译、管理、教学与研究的西班牙语专业人才。


  主要专业课有:西班牙语精读、西语视听、西班牙语口语、西语阅读、西语写作、西语应用文、西语口译、西语笔译、报刊选读、西班牙拉丁美洲历史和文化概论、西班牙文学史、拉美文学史等。


  自2013年专业建立以来,本专业一直保持小班教学的特色,在全国西班牙语专业水平测试中屡次取得优异成绩。


  本专业积极寻求与西语国家知名高校建立校际合作关系,目前与西班牙阿尔卡拉大学、内部里哈大学、萨拉戈萨大学、智利圣托马斯大学、墨西哥尤卡坦自治大学和秘鲁圣托马斯大学签订了有关协议,每年派出学生进行交流。


西语专业师生参加拉美文化论坛



国际交流

  学院每年有50%以上的本科生参与到学校、学院的国际交流项目中,并覆盖所有专业,位于学校前列。交流的大学包括英国剑桥大学、英国牛津大学、英国曼切斯特大学、英国纽卡斯尔大学、法国巴黎第三大学、法国里昂二大、法国蒙彼利埃三大、比利时布鲁塞尔自由大学、瑞士巴萨尔大学、德国柏林洪堡大学、德国汉堡大学、俄罗斯莫斯科州国立大学、美国普度大学、美国圣欧勒夫学院、美国哥伦比亚大学、美国弗吉尼亚大学、加拿大英属哥伦比亚大学、澳大利亚拉筹伯大学、澳大利亚墨尔本大学、澳大利亚莫纳什大学、日本早稻田大学、日本学艺大学、智利圣托马斯大学、西班牙内布里哈大学、墨西哥尤卡坦州自治大学等。与学校有合作交流协议的大学,都会免除学生在外交流期间的学费;学生还可申请国家留学基金委相关资助。


毕业去向


  近5年就业率平均约96%,本科生毕业去向以读研深造、中小学、合资独资企业、政府机构、文教部门、外事单位、各类公司为主。


  就业单位包括有四大会计事务所安永(中国)企业咨询有限公司、普华永道中天会计师事务所、德勤华永会计师事务所、三井住友银行(中国)有限公司、国内各类内资外资银行、国家机关、涉外机构、百度等新兴网络公司、各省市的重点中学等。


  出国深造的学校包括英国伦敦大学学院、英国伦敦政治经济学院、日本早稻田大学、美国纽约大学、加拿大麦克吉尔大学等;在国内深造的学校有北京大学、南京大学、北京外国语大学、复旦大学等世界高水平大学。


请输入标题     abcdefg


  除学校为学生提供的各类奖助学金以外,学院还设立各类奖助学金,用以资助在学业或其他工作方面表现优秀的学生。另设学院优秀学生海外研修资助计划,用于资助家庭有一定困难的学生出国交流。

奖助学金



学生比赛

学位授予仪式

学院外景


向左滑动

关注“华东师范大学外语学院”

微信号:ECNU-SFL

快到碗里来哇!



微信:ecnuzsb

微博:华东师范大学招生办公室

华东师大本科招生

听说 长得好看的人都会关注哦~


图文来源:外语学院   招生办公室

责任编辑:龙品丹

文章有问题?点此查看未经处理的缓存