华东师范大学丨法语

专业简介

华东师范大学法语专业始建于1972年，2006年成立华东师范大学外语学院法语系。2005年建立法语语言文学硕士点，2007年开始招收法语语言文学硕士。2011年建立外国文学一级博士点法国文学二级博士点，2013年开始招收法语语言文学博士。

师资力量

法语系一向以培养高水平的法语专业本科生而著称，有良好的学风和学术传统，也有较坚实的学科发展体系，课程设置合理，在全国享有较高声誉。截至2022年5月，法语系现有教师14人，其中教授2名，副教授3名，具有博士学位的教师12名。教师的研究方向也较为全面，涵盖法语文学、比较文学、翻译理论与实践、语言学、外语教学、二语习得等方向。我们的教师出版了各种教材、译著和专著，在全国法语教学界及法语文学界具有一定的影响力。

法语系巾帼教师

课程设置

截至2022年5月，法语专业在校本科生130人，硕士研究生13，博士研究生8人，师生比较为合理。本科四年学习的主要课程包括法语精读、泛读、视听说、语法、写作、法译汉、汉译法、法国文学史、法国概况、翻译理论与实践、文学翻译评论、旅游法语、口译、法语语言学概论等。研究生阶段以法语文学、翻译理论与实践、语言学等为主要研究方向。

袁莜一本科期间用法语创作短篇小说《黄昏雨》获得法国青年作家大赛第一名

法语系严然获“外研社杯”第十一届全国法语演讲比赛一等奖

国际交流

除了国内的学习，法语系还与瑞士日内瓦大学、巴黎第三大学、里昂第二大学、蒙彼利埃第三大学、加拿大蒙特利尔大学等建立了长期的交流合作关系，签订了校际合作协议，互派教师和学生，每年本科生海外长期交流(一年)的比例一直保持在50%左右。

何敬业与1974年龚古尔文学奖得主帕斯卡尔·莱内

毕业去向

法语专业的本科毕业生也一向以专业基础扎实，综合素质较高而深受用人单位及其他高校的好评与欢迎。毕业生除在国内外高校继续攻读研究生之外，主要就职于外资合资企业、国家企事业单位及高校、各级政府机构外事单位、法国驻上海的各机构等。

金黎婷

金黎婷，2003届毕业生，巴黎三大文化管理硕士，曾在上海大剧院艺术中心、上海世博会从事文化项目管理。2012年转型至商业地产领域，参与过静安嘉里中心、BFC外滩金融中心、上海新天地等项目建设。

黄荣成

黄荣成，2014届毕业生，现就职于北京市中伦（上海）律师事务所，担任涉外律师。

蒋越乐

蒋越乐，2016届毕业生，现任美国纽约联合国总部传播部助理及联合国中文、英语、法语讲解员。