退伍之后，他用8年时间在金海“造梦”乐土上完成“自我实现”！

走进金海街道金水佳苑的百姓健身房

整齐排列的专业健身器材

正等待着市民前来使用

动感单车、跑步机、龙门架、哑铃等一应俱全

与8年前刚建成时相比

健身氛围感、器材多样性都有了巨大提升

百姓健身房内景

从门可罗雀到门庭若市

百姓健身房的火热

离不开负责人陈翔的坚持与努力

常年的军旅生活，让他对健身情有独钟

退役后，他便来到上海考取了教练证

并把这一爱好当成了事业

在奉贤金海坚持至今

清晨9点，小编来到百姓健身房内

门口处整齐摆放着各类消毒用品供市民使用

正在晨练的教练们停了下来

来到门口帮忙进行测温登记、检查“场所码”

“只有落实好防疫政策，会员才能来得放心嘛。”

前来检查登记的教练说道

话音刚落，便回到器械上继续锻炼

“他就像一位老班长，带领我们不断向前。”

正在同陈翔一起晨练的丁教练说道

上午10点前

教练们就完成了热身运动

等待会员们的到来

“他就像一个老大哥，有空就和我们一起练。”

等待健身房开门营业的居民说道

“刚来那会，动作不标准，多亏了他的指导。”

说起陈翔

会员们脸上都不自觉的流露出了微笑

不少人表示

自从来到了百姓健身房

不仅减肥成功

还结交到了不少志趣相投的朋友

8年里，除了让百姓健身房“发展壮大”

陈翔还带领着团队

在公益、志愿服务、民兵等领域内发光发热

 冲锋在前，守“沪”责任在肩

面对突如其来的疫情，陈翔积极响应社区防疫号召，主动请缨，带领自己的团队在金水佳苑社区抗疫一线守护居民们的生命安全和身体健康。

核酸检测、物资搬运、配送......哪里需要他，他总会第一时间冲到第一线。“作为一名退役军人，我有责任，有义务为疫情防控工作尽自己的一份绵薄之力。”陈翔用执着的信念、朴实的行动，为社区疫情防控工作注入了强大的力量。

 无偿献血，点燃生命之光

连续八年无偿献血，陈翔、陈佳两兄弟是金海街道的“资深”无偿献血志愿者。每年，他们都会积极主动地组织发动健身房会员共同参与无偿献血，让更多人加入公益事业。

“因为热爱，所以坚持，能为社会做一些力所能及的小事，我俩感觉特别有意义。”陈佳说道。作为献血活动的组织者，他们全程鼓励并指导每个参与献血的志愿者，使志愿者们保持放松的心态，度过献血前体检和献血过程。

逆风而行，全力防汛抗台

去年7月，天文大潮+台风“烟花”席卷上海。面对狂风暴雨，陈翔积极响应区防汛指挥部的号召，带领团队前往防汛指挥部24小时待命，随时准备冲锋陷阵。

整装待发，严阵以待的作风表现，离不开他们年复一年坚持参加基干民兵训练。在训练场上，陈翔一行顶着寒风，充分发扬“不怕苦、不怕累”的精神，以饱满的热情和昂扬的斗志积极投入训练。

退役前

他是守护人民的武警官兵

98年抗洪抢险、凤凰山犯罪分子抓捕等

......

都有他的身影

退役后

他坚持梦想，勇于拼搏，热心守“沪”

在金海这片“造梦”乐土上

勇闯出了属于他自己的一片蓝天

撰稿：陆乾（金海街道）

编辑：王鹏

 • end • 

往期精彩回顾