每分钟400字！这个姑娘竟是央视春晚幕后那双手...

中国妇女报 2019-04-17

今年春节联欢晚会语言类节目的实时字幕经过速录、审核、校对三道关方可呈现到电视上，这种字幕极限文字输出来自孙思琪之手，达到实时字幕全凭借着她每分钟400字的速录速度。

语言环境复杂人多说话快

“春晚”小品字幕最难速录

2014年，孙思琪进入速录专业，凭借着超快的“手速”，2017年刚毕业就被某速记公司以高薪聘请，成为一名速录员，承接各类大型会议活动速记工作。

因春晚语言类节目字幕需要做到实时，对于孙思琪却是不小的挑战。

孙思琪说，速录工作当中最大的难度就是直播打字幕，平时工作多为录音文件速录较为简单，春晚字幕与平时工作截然不同，除了要求速度外，还不能出现错别字，精神高度紧张。

对于速录员而言，春晚当中小品节目的语言环境非常复杂，人多说话快，还要不停的换行，非常考验手速。

今年春节联欢晚会语言类节目的实时字幕经过速录、审核、校对三道关方可呈现到电视上，这三道关只有十秒左右的延时时间，所以孙思琪必须要以最快的速度速录准确的文字，以供给校对、审核，如果在她这一关慢了，将影响整个春晚节目效果。

（图片由本人提供）

一边听新闻一边速录

练成每分钟400字速度

“将 30 分钟的中央电视台新闻联播录下来再倍速播出，这种新闻播出方式常人无法观看，但速录专业的学生们却习以为常。

为了练习速录、强化听力，我和同学们每天都要一边听着这样的高速新闻联播，一边速录。为了练习极限看打速录，我们还要以‘一目十行 ’的方式看报纸上的长篇通讯。”对于如何练到每分钟400字的速录速度，孙思琪回忆起上学时候的场景。

孙思琪告诉记者，即使参加工作以后，每天除了睡觉、吃饭，其余时间都在听录音、看材料，不停地敲打键盘。除此之外，还要经常练习蒙眼速录，就是全程戴着黑色眼罩，听着广播速录，速度还不能低于每分钟350字。

（图片由本人提供）

欢迎转发点好看

转载请联系授权