泰王去世了，对外汉语教师应该怎么做？

对外汉语这个职业，绝对与国际接轨。昨日我听闻泰王去世，条件反射想的是，在泰国的汉语教师将面临哪些问题，班上有泰国学生的老师可能有哪些问题……跟大家分享一下。

1身在泰国的汉语老师

泰国政府发布的相关规定：

• 泰国政府决定自14日起举哀一年。

• 全国下半旗志哀。

• 停止一切公共娱乐活动30天。

中国驻泰使馆提醒大家：

• 请所有在泰中国公民务必在公共场合，尤其是举行哀悼活动的场所注意衣着和言行举止

• 遵守治丧期间泰方相关规定和习俗礼仪

• 自觉维护两国民间友好。

在泰国的老师：

• 不要随意谈论政治，或干脆别谈。

• 不要议论泰国王室。在泰国公开谈论王室是违法的。

• 不要随意表态。你也不知道他们是支持王子，还是公主，还是少说为妙。

• 不要穿太喜庆的衣服（看看大多数人的着装，不要太扎眼，大红大黄要避免）

• 少去人员聚集的地方。

2身在国内的，有泰国学生的汉语老师

• 课堂上避免对此话题太多关注与谈论，如果学生主动谈起，表达哀悼。

• 注意言辞，表达尊重。不要用戏谑的口气聊此事。在别国人看起来泰王去世是新闻，但是对泰国人来讲，可能真的非常悲痛。

• 政治的内容尽量不谈，如果有学生问起，中国人是支持公主还是王子一类，可以迂回哈，诸如有利于两国交往就好， 能促进中泰友谊就好……

• 教师服装上也不会有特别要求，除了班上全是泰国学生，我们注意一下，混合班没必要特别强调这件事。

• 总之，泰王去世对泰国人来说是件悲痛的事情，泰国国内的政治也处于非常敏感的时期，汉语老师应格外注意自己的言辞、行为，平稳的度过这一时期。

3姜老师的话：

以上内容比较概括，泛泛而谈。如果老师跟学生关系融洽，会有自己的沟通方式，有些禁忌可能就不称为障碍。各位老师都有自己的经验和方法，也希望多跟大家交流。

跨文化交际，不仅是门考试要考的知识，简直是生存手册啊！

姜老师出品，必是干货

【国际汉语教师证书四群】

群号： 250366605

【汉语国际教育硕士考研】

群号：144787992

加群请按要求的格式写

关注公众号，看更多好文章

长按二维码关注

【对外汉语北京】微信公众号