阅读前,请先点击上面的蓝色字体“老子道德真经”,再点击“关注”,这样您就可以免费收到文章。免费订阅,请放心关注。
▲点击上方卡片一键关注
洛爷? 韩修咽了咽口水,彻彻底底的震惊住了。 然后诗诗也是,其他三个女孩子更是如此。 自己的老师就是洛爷? 洛爷居然真的跑来当老师了,还是他们的班主任? 韩修等人这小子脑海一片空白,简直震撼的不知道怎么表达了。 而刀疤在听见这句话之后,忽然双眼之中充满了恐惧。 洛尘却把刀疤松开了,直接丢在了地上。 “这五个人,我的学生!”洛尘黑着脸指了指韩修和诗诗几个人。 洛尘把这句话说出来,那么几乎不用再说明什么情况了。 明眼人一看就知道怎么回事了,而广坤又是道上的人,更加知道怎么回事。 “洛爷,我” “啪~” 洛尘冷着脸甩手就是一巴掌打在广坤的脸上。 但是广坤非但没有多说什么,反而是暗自松了一口气,几天自己的这条命算是保住了,因为洛尘既然打了自己一巴掌,那就说明至少不会杀自己了。 而且这一巴掌的确是自己应该挨的,因为这是自己的地盘,自己的场子。 不管什么原因,自己的人动了洛爷的学生,这是事实,幸亏没出大事,不然广坤今天真的怀疑能不能走出这里了。 “清人!” 哗啦一下子,所有人全部出去了,到大门外了,但是刀疤等六人肯定被留下了。 洛尘扯掉一片窗帘撕开,递给了诗诗几个女生。 “洛,洛,” 诗诗是不知道该叫洛老师合适还是洛爷合适,现在她面对洛尘,再也没有了之前的那种淡定,更多的是紧张。 “叫老师吧,我是你们的班主任。”洛尘柔声道,对自己的学生,洛尘真的算是比较柔和了。 “洛老师,谢谢你。”诗诗接过窗帘裹在身上。 “学生你们也敢动?”洛尘这话不是对刀疤说的,而是对广坤说的。 广坤又下了一跳,急忙开口解释道。 “洛爷,这事儿我真不知道,虽然我这个场子不干净,但是学生我真没让人去碰,毕竟我也有孩子在读书。” 广坤站在一旁有些后怕。 惹谁不好,居然他妈的惹到了洛尘的学生,这他妈真是找死。 而且差点就把自己也害死了。 “行了,诗诗,你们先出去一下。”洛尘开口道,显然是有什么事情不方便让诗诗他们看到。 然后几个女生很听话的走出去了,韩修爬起来,然后也准备出去的。 但是洛尘叫住了他。 “韩修,你留下,给你上堂课。”洛尘淡淡的开口道。 “饶命,洛爷,求求你饶命!”刀疤等人还意识不到是什么意思,那就真的是傻子了。 但是洛尘没有开口。 诗诗等人在外面等了大概五分钟左右,洛尘带着韩修出来了。 “行了,剩下的事情你自己处理吧,记着,以后我的学生要是在这一片出了问题,我拿你是问!” “是,是,洛爷。”广坤头点的跟小鸡啄米似的。 而韩修有些失魂落魄的跟在洛尘后面。 诗诗不敢跟洛尘说话,但是却给韩修递了一个眼神。 然后悄悄的指了指二楼的包厢。 韩修点点了头,诗诗脸色一片煞白。 那几个人死了? 是的。 毫无疑问! 走出大门,看着依旧失魂落魄的韩修,洛尘递了一支烟给韩修,然后拍了拍韩修的肩膀。 “记着,你心里向往和崇拜的东西,并没有你想的那么美好,老师教不了你别的,只能教你做人,怎么做个好人!”洛尘拍了拍韩修的肩膀。 洛尘原本似乎还打算说点什么的,但是洛尘忽然脸色一下子就沉了下来,这倒不是洛尘的电话又响了,而是洛尘怀里的一张叠成三角形的纸符开始发烫了 这张纸符是洛尘自己炼制的,而且不止这一张,还有一张,在安灵雨身上。 这纸符没啥大用处,但是却是类似于蛊术里面子母连环虫,一旦安灵雨那边发生危险,那么这张纸符就会发烫,现在纸符发烫了。 那么肯定是安灵雨那边出事了。 “广坤,把他们送回学校。” 广坤刚要回答,但是洛尘的踪影已经不见了。 韩修愣了愣,然后有些发呆。 现在他知道,自己的行为和之前的想法到底有多幼稚! 其实之前,说实话,他是真的看不起洛老师,甚至还想找自己老大去收拾洛老师。 幸好那天运气好,洛尘有事先走了,不然可就闹大发了。 自己老大的老大,在洛尘面前就跟一条狗一样的,连句狠话都不敢说,自己居然还看不起洛老师? 而且万万没想到,自己最崇拜的洛爷,居然就是洛老师。 居然每天都在自己的面前。 “韩修,我们之前是不是太过分了?或者说太幸运了?”诗诗也一阵后怕。 直到今晚,他们才知道自己老师的真面目,而之前却一直跟那样的人物做对,简直就是在找死! 现在他们终于知道,为什么刘子文的父亲能够被叫过来了,也是现在才明白,为什么叶圣涛被打的那样惨了。 因为人家就是通州传说中洛爷啊! 他们最崇拜的偶像! 估计洛尘也跟他们的家长表露过,不要暴露他的身份,要不是今晚因为意外,他们可能还被蒙在鼓里的。 “回头赶紧跟洛老师去道歉吧,我的妈呀,想想这几天我跟洛老师做对,我还能活着,我就觉得自己太幸运了。”韩修咂了咂舌道。 这简直太可怕了。 知道自己的班主任是谁后,一个个的那点小骄傲,也跟着瞬间破碎了。 在洛爷面前,叶正天都没那么狂,他们这群人可真是初生牛犊不怕虎,一直在老虎面前瞎转悠。 而郁金香女生宿舍内,其实今天大多数学生都回家了,宿舍因此显得安静和空荡荡的。 安灵雨的宿舍自然也就剩下安灵雨一个人了,以往安灵雨都会捧着一本恐怖小说然后看着入睡。 不过今天晚上恰恰相反,安灵雨的宿舍很热闹,五六个穿着睡衣的女生聚在一起,然后关掉灯,点上蜡烛,居然在玩碟仙。 安灵雨一伙人本来已经玩到了最后关头,然后气氛本来就很吓人和诡异。 “请碟仙” “嘭!”这个时候,安灵雨宿舍的大门忽然砰地一声被撞开了。洛爷? 韩修咽了咽口水,彻彻底底的震惊住了。 然后诗诗也是,其他三个女孩子更是如此。 自己的老师就是洛爷? 洛爷居然真的跑来当老师了,还是他们的班主任? 韩修等人这小子脑海一片空白,简直震撼的不知道怎么表达了。 而刀疤在听见这句话之后,忽然双眼之中充满了恐惧。 洛尘却把刀疤松开了,直接丢在了地上。 “这五个人,我的学生!”洛尘黑着脸指了指韩修和诗诗几个人。 洛尘把这句话说出来,那么几乎不用再说明什么情况了。 明眼人一看就知道怎么回事了,而广坤又是道上的人,更加知道怎么回事。 “洛爷,我” “啪~” 洛尘冷着脸甩手就是一巴掌打在广坤的脸上。 但是广坤非但没有多说什么,反而是暗自松了一口气,几天自己的这条命算是保住了,因为洛尘既然打了自己一巴掌,那就说明至少不会杀自己了。 而且这一巴掌的确是自己应该挨的,因为这是自己的地盘,自己的场子。 不管什么原因,自己的人动了洛爷的学生,这是事实,幸亏没出大事,不然广坤今天真的怀疑能不能走出这里了。 “清人!” 哗啦一下子,所有人全部出去了,到大门外了,但是刀疤等六人肯定被留下了。 洛尘扯掉一片窗帘撕开,递给了诗诗几个女生。 “洛,洛,” 诗诗是不知道该叫洛老师合适还是洛爷合适,现在她面对洛尘,再也没有了之前的那种淡定,更多的是紧张。 “叫老师吧,我是你们的班主任。”洛尘柔声道,对自己的学生,洛尘真的算是比较柔和了。 “洛老师,谢谢你。”诗诗接过窗帘裹在身上。 “学生你们也敢动?”洛尘这话不是对刀疤说的,而是对广坤说的。 广坤又下了一跳,急忙开口解释道。 “洛爷,这事儿我真不知道,虽然我这个场子不干净,但是学生我真没让人去碰,毕竟我也有孩子在读书。” 广坤站在一旁有些后怕。 惹谁不好,居然他妈的惹到了洛尘的学生,这他妈真是找死。 而且差点就把自己也害死了。 “行了,诗诗,你们先出去一下。”洛尘开口道,显然是有什么事情不方便让诗诗他们看到。 然后几个女生很听话的走出去了,韩修爬起来,然后也准备出去的。 但是洛尘叫住了他。 “韩修,你留下,给你上堂课。”洛尘淡淡的开口道。 “饶命,洛爷,求求你饶命!”刀疤等人还意识不到是什么意思,那就真的是傻子了。 但是洛尘没有开口。 诗诗等人在外面等了大概五分钟左右,洛尘带着韩修出来了。 “行了,剩下的事情你自己处理吧,记着,以后我的学生要是在这一片出了问题,我拿你是问!” “是,是,洛爷。”广坤头点的跟小鸡啄米似的。 而韩修有些失魂落魄的跟在洛尘后面。 诗诗不敢跟洛尘说话,但是却给韩修递了一个眼神。 然后悄悄的指了指二楼的包厢。 韩修点点了头,诗诗脸色一片煞白。 那几个人死了? 是的。 毫无疑问! 走出大门,看着依旧失魂落魄的韩修,洛尘递了一支烟给韩修,然后拍了拍韩修的肩膀。 “记着,你心里向往和崇拜的东西,并没有你想的那么美好,老师教不了你别的,只能教你做人,怎么做个好人!”洛尘拍了拍韩修的肩膀。 洛尘原本似乎还打算说点什么的,但是洛尘忽然脸色一下子就沉了下来,这倒不是洛尘的电话又响了,而是洛尘怀里的一张叠成三角形的纸符开始发烫了 这张纸符是洛尘自己炼制的,而且不止这一张,还有一张,在安灵雨身上。 这纸符没啥大用处,但是却是类似于蛊术里面子母连环虫,一旦安灵雨那边发生危险,那么这张纸符就会发烫,现在纸符发烫了。 那么肯定是安灵雨那边出事了。 “广坤,把他们送回学校。” 广坤刚要回答,但是洛尘的踪影已经不见了。 韩修愣了愣,然后有些发呆。 现在他知道,自己的行为和之前的想法到底有多幼稚! 其实之前,说实话,他是真的看不起洛老师,甚至还想找自己老大去收拾洛老师。 幸好那天运气好,洛尘有事先走了,不然可就闹大发了。 自己老大的老大,在洛尘面前就跟一条狗一样的,连句狠话都不敢说,自己居然还看不起洛老师? 而且万万没想到,自己最崇拜的洛爷,居然就是洛老师。 居然每天都在自己的面前。 “韩修,我们之前是不是太过分了?或者说太幸运了?”诗诗也一阵后怕。 直到今晚,他们才知道自己老师的真面目,而之前却一直跟那样的人物做对,简直就是在找死! 现在他们终于知道,为什么刘子文的父亲能够被叫过来了,也是现在才明白,为什么叶圣涛被打的那样惨了。 因为人家就是通州传说中洛爷啊! 他们最崇拜的偶像! 估计洛尘也跟他们的家长表露过,不要暴露他的身份,要不是今晚因为意外,他们可能还被蒙在鼓里的。 “回头赶紧跟洛老师去道歉吧,我的妈呀,想想这几天我跟洛老师做对,我还能活着,我就觉得自己太幸运了。”韩修咂了咂舌道。 这简直太可怕了。 知道自己的班主任是谁后,一个个的那点小骄傲,也跟着瞬间破碎了。 在洛爷面前,叶正天都没那么狂,他们这群人可真是初生牛犊不怕虎,一直在老虎面前瞎转悠。 而郁金香女生宿舍内,其实今天大多数学生都回家了,宿舍因此显得安静和空荡荡的。 安灵雨的宿舍自然也就剩下安灵雨一个人了,以往安灵雨都会捧着一本恐怖小说然后看着入睡。 不过今天晚上恰恰相反,安灵雨的宿舍很热闹,五六个穿着睡衣的女生聚在一起,然后关掉灯,点上蜡烛,居然在玩碟仙。 安灵雨一伙人本来已经玩到了最后关头,然后气氛本来就很吓人和诡异。 “请碟仙” “嘭!”这个时候,安灵雨宿舍的大门忽然砰地一声被撞开了。洛爷? 韩修咽了咽口水,彻彻底底的震惊住了。 然后诗诗也是,其他三个女孩子更是如此。 自己的老师就是洛爷? 洛爷居然真的跑来当老师了,还是他们的班主任? 韩修等人这小子脑海一片空白,简直震撼的不知道怎么表达了。 而刀疤在听见这句话之后,忽然双眼之中充满了恐惧。 洛尘却把刀疤松开了,直接丢在了地上。 “这五个人,我的学生!”洛尘黑着脸指了指韩修和诗诗几个人。 洛尘把这句话说出来,那么几乎不用再说明什么情况了。 明眼人一看就知道怎么回事了,而广坤又是道上的人,更加知道怎么回事。 “洛爷,我” “啪~” 洛尘冷着脸甩手就是一巴掌打在广坤的脸上。 但是广坤非但没有多说什么,反而是暗自松了一口气,几天自己的这条命算是保住了,因为洛尘既然打了自己一巴掌,那就说明至少不会杀自己了。 而且这一巴掌的确是自己应该挨的,因为这是自己的地盘,自己的场子。 不管什么原因,自己的人动了洛爷的学生,这是事实,幸亏没出大事,不然广坤今天真的怀疑能不能走出这里了。 “清人!” 哗啦一下子,所有人全部出去了,到大门外了,但是刀疤等六人肯定被留下了。 洛尘扯掉一片窗帘撕开,递给了诗诗几个女生。 “洛,洛,” 诗诗是不知道该叫洛老师合适还是洛爷合适,现在她面对洛尘,再也没有了之前的那种淡定,更多的是紧张。 “叫老师吧,我是你们的班主任。”洛尘柔声道,对自己的学生,洛尘真的算是比较柔和了。 “洛老师,谢谢你。”诗诗接过窗帘裹在身上。 “学生你们也敢动?”洛尘这话不是对刀疤说的,而是对广坤说的。 广坤又下了一跳,急忙开口解释道。 “洛爷,这事儿我真不知道,虽然我这个场子不干净,但是学生我真没让人去碰,毕竟我也有孩子在读书。” 广坤站在一旁有些后怕。 惹谁不好,居然他妈的惹到了洛尘的学生,这他妈真是找死。 而且差点就把自己也害死了。 “行了,诗诗,你们先出去一下。”洛尘开口道,显然是有什么事情不方便让诗诗他们看到。 然后几个女生很听话的走出去了,韩修爬起来,然后也准备出去的。 但是洛尘叫住了他。 “韩修,你留下,给你上堂课。”洛尘淡淡的开口道。 “饶命,洛爷,求求你饶命!”刀疤等人还意识不到是什么意思,那就真的是傻子了。 但是洛尘没有开口。 诗诗等人在外面等了大概五分钟左右,洛尘带着韩修出来了。 “行了,剩下的事情你自己处理吧,记着,以后我的学生要是在这一片出了问题,我拿你是问!” “是,是,洛爷。”广坤头点的跟小鸡啄米似的。 而韩修有些失魂落魄的跟在洛尘后面。 诗诗不敢跟洛尘说话,但是却给韩修递了一个眼神。 然后悄悄的指了指二楼的包厢。 韩修点点了头,诗诗脸色一片煞白。 那几个人死了? 是的。 毫无疑问! 走出大门,看着依旧失魂落魄的韩修,洛尘递了一支烟给韩修,然后拍了拍韩修的肩膀。 “记着,你心里向往和崇拜的东西,并没有你想的那么美好,老师教不了你别的,只能教你做人,怎么做个好人!”洛尘拍了拍韩修的肩膀。 洛尘原本似乎还打算说点什么的,但是洛尘忽然脸色一下子就沉了下来,这倒不是洛尘的电话又响了,而是洛尘怀里的一张叠成三角形的纸符开始发烫了 这张纸符是洛尘自己炼制的,而且不止这一张,还有一张,在安灵雨身上。 这纸符没啥大用处,但是却是类似于蛊术里面子母连环虫,一旦安灵雨那边发生危险,那么这张纸符就会发烫,现在纸符发烫了。 那么肯定是安灵雨那边出事了。 “广坤,把他们送回学校。” 广坤刚要回答,但是洛尘的踪影已经不见了。 韩修愣了愣,然后有些发呆。 现在他知道,自己的行为和之前的想法到底有多幼稚! 其实之前,说实话,他是真的看不起洛老师,甚至还想找自己老大去收拾洛老师。 幸好那天运气好,洛尘有事先走了,不然可就闹大发了。 自己老大的老大,在洛尘面前就跟一条狗一样的,连句狠话都不敢说,自己居然还看不起洛老师? 而且万万没想到,自己最崇拜的洛爷,居然就是洛老师。 居然每天都在自己的面前。 “韩修,我们之前是不是太过分了?或者说太幸运了?”诗诗也一阵后怕。 直到今晚,他们才知道自己老师的真面目,而之前却一直跟那样的人物做对,简直就是在找死! 现在他们终于知道,为什么刘子文的父亲能够被叫过来了,也是现在才明白,为什么叶圣涛被打的那样惨了。 因为人家就是通州传说中洛爷啊! 他们最崇拜的偶像! 估计洛尘也跟他们的家长表露过,不要暴露他的身份,要不是今晚因为意外,他们可能还被蒙在鼓里的。 “回头赶紧跟洛老师去道歉吧,我的妈呀,想想这几天我跟洛老师做对,我还能活着,我就觉得自己太幸运了。”韩修咂了咂舌道。 这简直太可怕了。 知道自己的班主任是谁后,一个个的那点小骄傲,也跟着瞬间破碎了。 在洛爷面前,叶正天都没那么狂,他们这群人可真是初生牛犊不怕虎,一直在老虎面前瞎转悠。 而郁金香女生宿舍内,其实今天大多数学生都回家了,宿舍因此显得安静和空荡荡的。 安灵雨的宿舍自然也就剩下安灵雨一个人了,以往安灵雨都会捧着一本恐怖小说然后看着入睡。 不过今天晚上恰恰相反,安灵雨的宿舍很热闹,五六个穿着睡衣的女生聚在一起,然后关掉灯,点上蜡烛,居然在玩碟仙。 安灵雨一伙人本来已经玩到了最后关头,然后气氛本来就很吓人和诡异。 “请碟仙” “嘭!”这个时候,安灵雨宿舍的大门忽然砰地一声被撞开了。
[原文]
致虚极;守静笃。
万物并作,吾以观复。
夫物芸芸,各复归其根。
归根曰静,静曰复命。
复命曰常,知常曰明。
不知常,妄作凶。
知常容,容乃公,公乃全,
全乃天,天乃道,道乃久,歿身不殆。
[译文]
尽力使心灵的虚寂达到极点,使生活清静坚守不变。万物都一齐蓬勃生长,我从而考察其往复的道理。那万物纷纷芸芸,各自返回它的本根。返回到它的本根就叫做清静,清静就叫做复归于生命。复归于生命就叫自然,认识了自然规律就叫做聪明,不认识自然规律的轻妄举止,往往会出乱子和灾凶。认识自然规律的人是无所不包的,无所不包就会坦然公正,公正就能周全,周全才能符合自然的“道”,符合自然的道才能长久,终身不会遭到危险。
马王堆版《道德经》
至虚极也,守静督也,
万物旁作,吾以观其复也。
夫物芸芸,各复归于其根,
归根曰静,静是谓复命。
复命常也,知常明也。
不知常,妄作凶。
知常容,容乃公,公乃王,
王乃天,天乃道,道乃久,没身不殆。
王弼《道德经注》
致虚极,守静笃。
万物并作,
吾以观复。
以虚静观其反复。凡有起於虚,动起於静,故万物虽并动作,卒复归於虚静,是物之极笃也。
夫物芸芸,各复归其根。
归根曰静,是谓复命,复命曰常,
归根则静,故曰静。静则复命,故曰复命也。复命则得性命之常,故曰常也。
知常曰明。不知常,妄作凶。
常之为物,不偏不彰,无皦昧之状,温凉之象,故曰知常曰明也。唯此复乃能包通万物,无所不容。失此以往,则邪入乎分,则物离其分,故曰不知常,则妄作凶也。
知常容,
容乃公,
公乃王,
王乃天,
天乃道,
道乃久,
没身不殆。
无之为物,水火不能害,金石不能残。用之於心,则虎兕无所投其齿角,兵戈无所容其锋刃,何危殆之有乎?
苏辙《老子解》
致虛極,守靜篤。
致虛不極,則有未亡也。守靜不篤,則動未亡也。丘山雖去,而微塵未盡,未為極與篤也。蓋致虛存虛,猶未離有,守靜存靜,猶陷於動,而況其他乎?不極不篤,而責虛靜之用,難矣。
萬物並作,吾以觀其復。
極虛篤靜以觀萬物之變,然後不為變之所亂。知凡作之未有不復者也,苟吾方且與萬物皆作,則不足以知之矣。
夫物芸芸,各歸其根。
萬物皆作於性,皆復於性,譬如華葉之生於根而歸於根,濤瀾之生於水而歸於水耳。
歸根日靜,
苟未能自復於性,雖止動息念以求靜,非靜也。故惟歸根,然後為靜。
靜曰復命,
命者,性之妙也。性猶可言,至於命則不可言矣。《易》曰:窮理盡性以至於命。聖人之學道,必始於窮理,中於盡性,終於復命。仁義禮樂,聖人之所以接物也,而仁義禮樂之用,必有所以然者。不知其所以然,徇其名而為之,世俗之士也。知其所以然而後行之,君子也。此之謂窮理。雖然盡心以窮理而後得之,不求則不得也。事物日構於前,必求而後能應,則其為力也勞,而為功也少。聖人外不為物所蔽,其性湛然,不勉而中,不思而得,物至而能應,此之謂盡性。雖然,此吾性也,猶有物我之辨焉,則幾於妄矣。君之命日命,天之命曰命,以性接物,而不知其為我,是以寄之命也。此之謂復命。
復命日常,
方其作也,雖天地山河之大,未有不變壞。不常者惟復於性,而後湛然常存矣。
知常日明。
不知常,妄作凶。
不知復性,則綠物而動,無作而非凶,雖得於一時,而失之遠矣。
知常容,
方迷於妄,則自是而非,彼物皆吾敵,吾何以容之?苟知其皆妄,則雖仇-憐,猶將哀而憐之,夫何所不容哉?
容乃公,
公乃王,
王乃天,
天乃道,道乃久,沒身不殆。
天猶有形,至於道則極矣,然而雖道外不能復進於此矣。
道真自有常度,人不能明之,必复企暮(慕)世间常为伎,因出教授,指形名道,令有处所服色,长短有分数,而思想之。苦极无福报,此虚诈耳。强欲令虚诈为真,甚极。不如守静自笃也。
万物含道精,并作,初生起时也。吾,道也。观其精复时,皆归其根,故令人宝慎恨也。
“知常明。”
“不知常,妄作凶。”
以道保形容,为天地上容。处天地间,不畏死,故公也。
太阴道积练形之宫也。世有不可处,贤者避去讬死。过太阴中,而复一边生像,没而不殆也。俗人不能积善行,死便真死,属地官去也。
-1-
《淮南子》
尹需学御,三年而无得焉,私自苦痛,常寝想之,中夜梦受秋驾于师。
尹需拜师学习驾御术,三年过去还是没有收获,内心十分痛苦,经常是睡觉时还在思虑这件事。一天半夜时分,他从梦中学会了“秋驾”的技术。
明日往朝,师望之,谓之曰:“吾非受道于子也,恐子不可予也。今日教子以秋驾。”
第二天,尹需去拜访老师,老师望着他说:“我不是舍不得将驾御术传授给你,只是怕你没有能力学会它。今天我就教你秋驾技术吧。”
尹需反走,北面再 拜曰:“臣有天幸,今夕固梦受之。”
尹需听后,兜了一个圈子,朝北向老师行了再拜礼,说:“我有天赐幸运,昨天夜里我已在梦中接受了老师教的秋驾技术了。”
故老子曰:“致虚极,守静笃,万物并作,吾以观其复”也。
《文子》
老子曰:圣人忘乎治人,而在乎自理。贵忘乎势位,而在乎自得,自得即天下得我矣;乐忘乎富贵,而在乎和,知大己而小天下,几于道矣。故曰:“至虚极也,守静笃也,万物并作,吾以观其复。”