中基协披露徐翔案细节：操控139个账户非法获利93亿，已被拉入黑名单！

欢迎您关注反做空研究中心，在这里，您可以看到公司巨头与资本大鳄的博弈，您可以看到波诡云谲的做空与反击，您可以看到一次次危机背后的阴谋诡计与悲痛欲绝。欢迎来稿和提供线索，邮箱：[e-mail]；微信号：622006305.

中国基金报记者 林雪

6月7日晚间，中国证券投资基金业协会对泽熙和徐翔开出严厉罚单，拉入黑名单：撤销私募基金管理人登记，取消会员资格，对徐翔等3人和相关机构加入黑名单并予以公开谴责，取消徐翔、郑素贞通过认定方式取得的基金从业资格。加入黑名单后，相关机构不得重新登记，相关人员不得在基金行业从业。

同时，协会的一纸纪律处分决定书也向市场透露了徐翔案的细节：徐翔实际控制139个账户，与13家上市公司董事长或实控人合谋操纵股价，徐翔等人实际非法获利93.38亿元。

除此以外，协会也指出，徐翔等人存在的违法违规事实：包括在人员登记信息、基金备案信息等方面存在的问题，还有未按规定持续报送信息，风控和内部管理制度缺失等。还有利用基金财产和基金管理人的便利地位，从事证券市场操纵……

协会将徐翔泽熙拉入黑名单

这次协会对泽熙和徐翔等采取纪律处分，具体对象是：徐翔、徐峻、郑素贞等3人，上海泽熙投资管理有限公司和上海泽熙资产管理中心（普通合伙）。

协会的纪律处分书公布了徐翔等人的信息。

中国基金报记者从协会官网上还能查到上海泽熙资产管理中心（普通合伙）的信息，而上海泽熙投资管理有限公司已经在今年3月20日被注销。

这次协会开出的处分罚单十分严厉，处分内容包括：撤销私募基金管理人登记，取消会员资格，对徐翔等3人和相关机构加入黑名单并予以公开谴责，取消徐翔、郑素贞通过认定方式取得的基金从业资格。

具体各项处分有哪些影响呢？中国基金报记者来分析一下：

一、撤销私募基金管理人登记

《私募投资基金监督管理暂行办法》规定，各类私募基金管理人应当根据基金业协会的规定，向基金业协会申请登记。这意味着，泽熙投资、泽熙资产一旦被撤销管理人登记，就不能再从事私募业务了，不能再进行私募基金的资金募集和投资运营。

二、取消会员资格

《中国证券投资基金业协会会员管理办法》规定，基金管理人应当按照法律法规的规定，加入协会成为会员，私募管理人应当先申请成为观察会员。

去年发布的《证券期货经营机构私募资产管理业务运作管理暂行规定》，对私募证券投资基金管理人从事投顾业务提出要求，“在协会登记满一年、无重大违法违规记录的会员”，这意味着会员资格被取消后，泽熙也不能担任证券期货的第三方投顾。

三、对徐翔等3人和相关机构加入黑名单并予以公开谴责

协会明确表示，加入黑名单后，相关机构不得重新登记，相关人员不得在基金行业从业。

这就意味着，泽熙投资、泽熙资产不能再做私募投资管理业务，不能再登记管理人；而且，徐翔、徐峻、郑素贞等人以后也不能在基金行业干了，去别的公司也不行。

可见，为了维护行业生态和健康形象，监管层对私募行业的害群之马处罚非常严厉。

四、取消徐翔、郑素贞通过认定方式取得的基金从业资格

记者发现，徐翔、郑素贞的基金从业资格是通过认定的方式取得的，不是考试的。去年协会发布的问答（九）对私募高管的资格认定提出了严格要求，从严监管。

协会表示，徐翔等人在登记备案、内部管理、人员资格、信息报送和基金运作等方面全面突破法律法规和自律规则的底线。

协会取消其基金从业资格，意味着徐翔、郑素贞不再具有资格去做私募业务。

徐翔案件细节曝光

徐翔和泽熙，曾经是私募基金圈的“明星”。

徐翔的“神话”起于宁波解放南路涨停板敢死队，他擅长“抄底”、投资风格“快准狠”，案例包括重庆啤酒等。到2009年徐翔转型成立私募公司——泽熙投资，旗下几个产品收益率很高，位居市场前列，成为追捧对象。市场广为流传徐翔对市场具备精准的把控能力，而其本人神秘、低调，很少露面。

直到2015年11月1日，徐翔从宁波杭州湾跨海大桥上被司法部门带走，所谓的私募“神话”破灭。当时徐翔头发凌乱、眼神疲劳、表情呆滞，有人感慨，谢幕时才得见真容。

2016年11月，青岛市人民检察院提起公诉。

2017年01月23日，徐翔被判处有期徒刑五年六个月同时并处罚金。

关于徐翔案的细节，在此次协会公布的纪律处分决定书向市场透露了相关事实：

首先是徐翔实际控制139个账户买卖股票，涉及76个自然人和1个合伙企业。

再者，徐翔与13家上市公司董事长或实控人合谋操纵股价，利用高送转等利好消息，引入乙肝疫苗、石墨烯、手机游戏、泽熙举牌等热点题材，拉升股价，帮助上市公司股东减持，获利分成，还有进行定向增发，题材炒作获利。

综上，徐翔等人实际非法获利93.38亿元，持有东方金钰定向增发股票1.44亿股（截止到2015年8月18日）。

还有情况是，在部分上市公司的操纵过程中，徐翔利用泽熙产品非法获取业务，比如他和某公司董事长吴某的合谋，还有利用泽熙产品影响力诱使他人跟风交易。

泽熙备案登记的不规范

值得注意的是，协会指出，徐翔和泽熙在登记备案、内部管理、人员资格、信息报送和基金运作等方面存在很大的问题。

从私募基金备案登记规范的角度，中国基金报记者也带大家来看看，值得警示：

一是人员登记信息不符。泽熙由徐翔实际控制，但写的是郑素贞，另外，鲁勇志是泽熙的研究员岗位，但却被登记成泽熙的合规风控负责人。

二是基金备案信息不符。泽熙旗下有几只基金产品备案未完成，而且徐翔证词说，除泽熙2-5期是对外公开募集外，其他均是自有资金。

三是未按规定持续报送信息。泽熙投资和泽熙资管未按规定报送2014年至2016年的财务报告。

四是风险控制和内部管理制度缺失。徐翔利用员工及其亲友开立账户、操纵市场，使用泽熙产品接盘股票，由员工操作，说明其内控制度缺失，管理十分混乱，风控形同虚设。

私募从业人员当引以为戒

对于私募基金行业来说，徐翔事件无疑是重要的警醒。

协会表示，徐翔作为私募基金从业人员，从“私募明星”沦为“阶下囚”，损害了行业的声誉，扰乱了行业秩序，教训深刻，全行业应当深入反思，引以为戒。

协会提出了对私募基金从业人员的4点基本要求：

一是严格遵守法律法规和自律规则。徐翔等人在登记备案、内部管理、人员资格、信息报送和基金运作等方面全面突破法律法规和自律规则的底线，合规意识淡漠，风控形同虚设，导致其最终走向了犯罪。

二是坚持投资者利益至上的原则。信任是基金行业的立足之本。徐翔等人利用基金财产为其及他人牟取利益，实施利益输送，不仅个人身败名裂，而且危及了投资者对基金行业的信任。

三是严禁利用基金财产从事违法犯罪活动。基金投资活动不得因牟取利润而逾越甚至践踏法律。基金行业必须对法律常怀敬畏之心，时刻牢记，挑战法律的行为必然受到制裁，不义之财终将面临追缴。

四是坚决抵制违法违规行为。基金管理人既要洁身自好，也要与行业里的违法违规现象作斗争。基金托管人、基金销售机构、会计师事务所和律师事务所等基金服务机构也要各司其职，发挥行业看门人的作用，及时发现和制止违法违规行为。

附：

青岛市中级人民法院今日开庭宣判，现年40岁的私募名人徐翔被判有期徒刑五年半，罚金110亿元。这距离徐翔案一审刚刚过去一个半月。

此前的2016年12月5日至6日，徐翔、王巍、竺勇操纵证券市场案在青岛市中级人民法院一审公开开庭审理。

根据当日青岛市中院发布的消息，2010年至2015年，被告人徐翔单独或与被告人王巍、竺勇共同与13家上市公司董事长、实际控制人（另案处理）合谋，共同操纵上市公司股票交易价格和交易量。

据悉，在徐翔案一审开庭后，涉案的13家上市公司已陆续在青岛市中院一审。

今天，三位被告人悉数到庭。根据今日宣判结果，王巍被判有期徒刑三年、罚金10亿；竺勇被判有期徒刑两年，缓期三年，罚金5000万元。这也意味着，竺勇将可以回家过春节。

由于这是国内第一宗信息型操纵证券市场刑事案件，中国最受瞩目的三大皇牌刑辩律师同场出现。对于国内证券界和法律界而言，这注定是一个里程碑式的事件。

徐翔是主犯、无自首情节

据悉，徐翔在该案中是首犯，无自首情节，涉案金额数量巨大。

青岛市人民检察院指控：2009年至2015年，被告人徐翔成立上海泽熙投资管理有限公司等多家公司（统称“泽熙公司”），由徐翔实际控制，发行多个产品（统称“泽熙产品”），进行证券投资。

徐翔在妻子应莹的配合下，以亲友、泽熙公司员工、员工亲友等人名义开设大量证券账户并控制、使用。徐翔以自有资金注入上述账户，指令应莹等人具体操作。

徐翔还与被告人竺勇等人约定，由上述人员自筹资金，以本人及其亲友名义开设证券账户，根据徐翔指令买卖股票，获利与徐翔按比例分成。

通过上述方式，徐翔实际控制近百人的证券账户。

按照徐翔等人要求，由上市公司董事长或实际控制人，控制上市公司发布“高送转”等利好信息的披露时机和内容，徐翔等人进行相关股票的连续买卖，操纵上市公司股票交易。在股价高位时，抛售股票从中获利。

这些股票包括通过大宗交易接盘的公司高管减持的股票，提前建仓的股票，或定向增发解禁股票。

“聪明投资者”了解的一个细节是：某上市公司董事长向徐翔表达减持公司股票的意向，双方多次见面达成一致，由上市公司发布收购项目、“高送转”等利好消息，在拉升股价之后，该董事长减持公司股票。

按照约定，减持价格不低于每股16元，徐翔、王巍收取减持金额2%的费用；王巍单独于上市公司控制人约定，分成底价按每股20元计算，超出部分四六分成。

期间，徐翔通过连续交易拉抬该上市公司股价。经鉴定，徐翔、王巍在二级市场连续买卖该股票获利超过5500万元（含浮盈）；徐翔大宗交易接盘后抛售获利超过1458万元。该上市公司董事长减持套现超过12亿元，按照约定分给徐翔、王巍8500多万元。

后来，徐翔跟其他上市公司收取的费用比例逐渐提高到5%。在与某上市公司的分成里，徐翔分到了3亿多元。

王巍、竺勇有自首情节

据悉，在被控的三人当中，王巍是主犯，有自首情节。

根据青岛市人民检察院的指控：2012年至2015年，被告人王魏成立极限资产管理公司、克州喜马拉雅工程咨询有限公司、新疆金鲨资产管理有限公司，使用上述公司账户进行证券市场投资。

期间，王魏还以亲友及公司员工名义开设并实际控制近20人的证券账户，进行股票买卖。

据悉，案发前，王巍与徐翔都住在上海陆家嘴滨江大道旁的高端小区汤臣一品，且为同一单元的上下楼。

财新网记者之前曾报道，王巍通过朋友介绍与徐翔相识，多名涉案上市公司高管，都是由王巍牵线搭桥。

报道还称：“怎么分成，佣金怎么算，这些基本都是王巍去谈，徐翔轻易不出面。王巍在主导协助高位减持，甚至有一些分成比例或佣金比例，王巍告诉徐翔的并不是实情，他自己还留了一手，可能还有些佣金分成根本就没给到徐翔。”

徐翔案另一个被控人竺勇是从犯，有自首情节。

竺勇是极限资产管理股份有限公司实际控制人和灵岩投资管理有限公司法定代表人。

根据青岛中院发布的信息，庭审中，控辩双方针对被告人徐翔、王巍、竺勇的定罪、量刑情节和法律适用等问题进行辩论，3名被告人对公诉机关指控的犯罪事实均不持异议，表示认罪认罚，并请求法庭从宽处罚。

记入史册的证券案件

这注定是一个记入史册的证券案件。

法律界人士称，该案宣判之后，将对操纵证券市场的定罪、量刑有示范效应。据悉，该案经检方认定的徐翔案卷宗多达3196份。

参与该案庭审的三位律师都是办过众多刑事大案要案的“皇牌律师”，他们都曾办理许多从有罪到无罪、从死刑到新生的案件。

其中，徐翔的辩护律师钱列阳和王巍的辩护律师许兰亭因为刘晓庆案，与该案的另外两位律师一起被称为刑辩律师“京城四少”。

钱列阳是厦门远华案、上海社保案、刘志军案等大案要案的承办律师。许兰亭去年分别代理了令计划案件、新疆人大常委会原副主任栗智案件、受贿超过3亿元的龙煤高管于铁义案等。

竺勇比徐翔大四岁，早前是宁波天一证券的高管，后来，竺勇转战上海，曾在光大证券投资银行上海三部任副总经理。2014年初，竺勇离开光大证券后，先后成立了上海灵岩投资、宁波占元投资、北京灵岩投资等三家私募机构。

据财新网报道，有些涉案上市公司的高管，是通过竺勇认识的徐翔，“都知道他跟徐翔是十几年的老关系，铁得很。”

竺勇的出庭辩护律师是德恒律师事务所律师林杰，他参与的大案要案包括：天津港8.12爆炸案、原国家发改委能源局火电司副司长梁某受贿案、原北京市国家安全局局长梁某受贿案。

对于徐翔是否将上诉，徐翔的律师钱列阳表示：“无可奉告，对此没有什么可说的。权利嘛，还有10天的上诉期。”

王巍的律师许兰亭未接听电话，竺勇的律师林杰表示，竺勇服从判决，不上诉。

版权说明：感谢每一位作者的辛苦付出与创作，反做空研究中心公众号均在文章开头备注了原标题和来源。如转载涉及版权等问题，请发送消息至公号后台与我们联系，我们将在第一时间处理，非常感谢！